kamis, 23 desember 2010 [jakarta] indonesia me-miliki potensi besar untuk menghasilkan produk bagi pemenuhan kebutuhan perta-hanan nasional , terutama pengadaan alat utama sistem persenjataan (alutsista). saat ini saja indonesia sudah mampu membuat senapan laras panjang canggih, panser, kapal patroli dan roket. de-ngan dukungan besar dari pe-merintah, indonesia akan mampu membuat pesawat tempur hebat dan kapal pe-rang mutakhir. demikian rangkuman pendapat dari direktur pusat penelitian sains dan teknolo-gi universitas indonesia iwa garniwa, pengamat dari uni-versitas gadjah mada ari sujito dan ahli ekonomi rev-risond baswir yang dihu-bungi secara terpisah, rabu (22/12) dan kamis (23/12), di jakarta. iwa garniwa mengemu-kakan, indonesia berpotensi untuk menghasilkan produk strategis di bidang pertahan-an. penguasaan teknologi untuk menghasilkan produk tersebut cukup baik dikuasai, tinggal menunggu dukungan pemerintah yang belum optimal hingga kini. sejumlah industri yang di-pandang strategis antara lain pt pindad (persero) dan pt pal indonesia (persero) di surabaya. pt pindad adalah perusahaan manufaktur yang bergerak dalam penyediaan produk mesin dan produk mi-liter. sedangkan pt pal ke-giatan utamanya adalah mem-produksi kapal perang dan kapal niaga juga memberikan jasa perbaikan dan pemeliha-raan kapal. “tinggal kita lihat branch market-nya kemana dulu, ka-lau ke amerika, jepang atau cina sepertinya belum sam-pai ke sana. tetapi industri strategis seperti pindad, pt di (dirgantara indonesia) dan pal di surabaya bisa berpo-tensi sebagai industri strategis dalam rangka penyediaan alutsista,” katanya. di samping itu lembaga penerbangan dan antariksa nasional (lapan) , tutur iwa, juga mampu membuat roket. “hanya masalahnya branch marknya ke mana. tinggal bagaimana kemauan kementerian pertahanan un-tuk menghasilkan pertahanan itu,” imbuhnya. lapan, menurut dia, ter-bukti mampu buat roket mes-ki bukan jarak jauh. kalau di-tanya kepada mereka meng-apa tidak mampu sebagus dan sehebat india dan pakistan, jawabannya sederhana, indo-nesia menguasai teknologi-nya dan bisa memproduksi, tetapi semuanya dibutuhkan dana. pindad yang berpotensi untuk membangun teknologi persenjataan, justru dikem-bangkan ke arah kelistrikan, yakni membangun pembang-kit listrik dan motor listrik. dia menyerukan pemerin-tah mengorientasikan kebi-jakan untuk mendukung pe-nguasaan teknologi dengan dukungan pendanaan untuk menghasilkan produk dari in-dustri strategis itu. “pendana-an memang menjadi masalah klasik,” tukasnya. kondisi serupa juga diala-mi badan tenaga nuklir na-sional (batan) dengan pe-ngembangan dan penguasaan teknologi nuklir yang belum diikuti upaya implementasi-nya. “sekarang nuklir untuk pembangkit listrik saja belum terlaksana,” imbuhnya. penataan kekuatan sementara itu pengamat sosial dari universitas gadjah mada ari sujito mengemu-kakan, penataan kekuatan alutsista dan profesional tni sebagai instrumen pertahanan negara memang jauh terting-gal dibandingkan dengan ne-gara-negara tetangga di ka-wasan asia tenggara. oleh karena itu, pemerintah beren-cana mengalokasikan anggar-an kementerian pertahanan sebesar rp 45,2 triliun dalam rapbn 2011. prioritas ang-garan sebesar itu masih pada modernisasi dan peningkatan alutsista. ri bakal kuat secara militer harian umum sore • redaksi: (021) 57851555 • sirkulasi: (021) 8280000 ext 108,140 • iklan: 021-71688268 • tahun xxiii 8.375 • 20 halaman • rp 2.800 • langganan rp 68.000 ke halaman 5 ke halaman 5 s etahun lebih komisi pem-berantasan korupsi (kpk) menyelidiki kasus bank century. namun sampai kini belum ada titik terang bagaimana kelanjut-an dari hasil penyelidikan tersebut. malah, belakangan di de-pan tim pengawas kasus century dpr, wakil ketua kpk m jasin menyatakan bahwa pihaknya belum menemukan indikasi tindak pidana korupsi maupun niat jahat terkait pengambilan keputusan bailout bank century. “publik sebaiknya jangan terlalu berharap banyak kepada kpk dalam menuntaskan kasus bank century. masuknya busyro muqoddas ke kpk juga tidak akan mengubah banyak sikap kpk. kasus century sudah selesai,” kata sumber sp di jakarta, kamis (23/12). menurut dia, tiga pimpinan kpk dikabarkan sudah mene-gaskan sikapnya terkait kasus century. mereka setuju penyeli-dikan century dihentikan. sementara hanya satu pimpinan saja yakni bibit samad rianto yang ngotot agar penyelidikan kasus tersebut dilanjutkan penyelidikannya. sekalipun busyro seba-gai ketua kpk punya sikap yang sama dengan bibit, namun tetap saja suara mereka kalah dalam penentuan maju atau tidaknya kasus tersebut. lebih lanjut dikatakan, kpk saat ini sedang mencari cara yang jitu dan waktu yang tepat untuk mensosialisasikan peng-hentian kasus century agar tidak melukai hati rakyat. namun sumber lain mengatakan, jika sikap tersebut mendapat reaksi keras dari publik, maka pimpinan kpk akan mencari jalan aman dengan menggantung kasus ini sampai masa jabatan mereka selesai pada 2011. [m-17] century final di kpk memihak kebenaran • 150 juta amunisi/tahun (termasuk mortir dan bom) • 100 juta butir peluru dan bom berbagai ukuran dan kaliber • 110.000-120.000 pucuk senjata berbagai jenis per tahun produksi industri pertahanan bumn jumlah produksi produk baru pt dirgantara indonesia - membuat sekitar 298 unit pesawat terbang dan helikopter - membuat 50.000 unit roket dan 150 unit torpedo - membuat 10.000 unit komponen pesawat terbang (f-16, boeing, airbus) • pesawat amfibi 12 penumpang • hovercraft versi militer • pengembangan super puma ke helikopter ec-725/ ec-225 (kerja sama dengan eurocopter) • jet tempur t-50b golden eagle • pesawat tempur kf-x (kerja sama dengan korsel) • pesawat n219 untuk penerbangan perintis indonesia • rancang bangun n2130 (pesawat turbojet regional berkapasitas 100-130 orang) pt pal 230 kapal niaga dan kapal perang - kapal kawal rudal (pkr)/light fregat 105 meter - lst 117 meter pt pindad • senapan jenis ss2 v1 untuk tni • 2011 akan dikembangkan warhead dan rudal. • 2012 akan memproduksi rudal darat. foto: antara, grafis: antoni kekuatan militer negara asean negara personel kapal perang tank dan panser pesawat tempur indonesia 316.000 158 1.197 107 singapura 60.500 71 2.104 154 malaysia 110.000 165 1.236 101 thailand 306.600 168 2.011 241 filipina 114.500 105 604 117 dari berbagai sumber diolah litbang suara pembaruan [jakarta] pemerintah provinsi (pemprov) dki ja-karta menargetkan jakarta be-bas dari kawasan kumuh pada 2012. namun melihat luasan kawasan kumuh dan ketiada-an langkah konkrit pemprov dki jakarta, sejumlah pihak ragu target tersebut tercapai. bila tidak ada tindakan nyata maka sampai tahun 2022 se-kalipun kawasan kumuh akan tetap akan tumbuh di jakarta. sekretaris daerah pem-prov dki fadjar panjaitan dan asisten pembangunan sekda provinsi dki m tau-chid secara terpisah mengata-kan, berbagai langkah strate-gis telah disiapkan untuk me-nata kawasan kumuh dan me-nertibkan hunian liar di anta-ranya bekerja sama dengan pemerintah pusat dalam pem-biayaan relokasi penduduk ke rumah susun sederhana sewa (rusunawa). “rencana tu harus didu-kung semua pihak baik peme-rintah pusat, badan usaha mi-lik daerah, dan masyarakat sendiri,” katanya. warga yang tinggal di ka-wasan terlarang namun me-miliki ktp jakarta diharap-kan bersedia dipindah ke ka-wasan rusun. “sedangkan warga yang tidak memiliki ktp jakarta ditanggung pe-merintah pusat,” ujar mantan walikota jakarta barat itu ke-pada sp di jakarta pusat, ka-mis (23/12). fadjar mengisyaratakan tidak akan ada lagi kawasan kumuh baru di jakarta. se-bab, pengawasan ketat akan diakukan oleh aparat pem-prov dki. saat penertiban hunian liar dilakukan, sejum-lah kawasan yang sudah terta-ta akan mendapat pengawas-an dari unit pengelola teknis seperti yang dilakukan di ka-wasan kanal banjir timur (kbt). m tauchid optimistis tar-get 2012 kawasan kumuh di jakarta tidak ada lagi karena program gubernur dki jakarta itu dilaksanakan seca-ra lintas instansi. kepala dinas perumahan dan gedung, pemprov dki, agus subardono mengata-kan, pihaknya masih melaku-kan penelitian untuk menun-taskan kawasan kumuh di ja-karta. diharapkan mulai 2011 mendatang program terpadu mengatasi kawasan kumuh itu sudah mulai berjalan. agus menguraikan, prog-ram perbaikan kampung terus digalakkan dengan bekerja sama dengan sejumlah unit terkait. perbaikan kampung untuk mengurangi rw ku-muh difokuskan kepada ma-sing-masing wilayah. perbaikan kampung me-rupakan program perbaikan rumah dan lingkungan secara swadaya. upaya itu, lanjut agus, jauh lebih efisien, efek-tif, murah, dan berkelanjutan dalam rangka penyediaan pe-rumahan untuk masyarakat. perbaikan kampung juga dilakukan dengan memadu-kan program lintas sektoral dengan mengefektifkan dana-dana corporate social respon-sibility pihak swasta. sanksi pengamat tata kota dari universitas trisakti, nirwono joga, yang dihubungi terpisah menyatakan sangsi target pemprov dki jakarta akan tercapai. target tersebut terla-lu muluk mengingat jumlah kawasan kumuh di jakarta dan pertumbuhan penduduk serta arus urbanisasi yang be-lum tertangani tuntas. 2012, jakarta bebas kawasan kumuh ke halaman 5 tidak ada perintah penarikan guru pns [jakarta] menteri pem-berdayaan aparatur negara dan reformasi birokrasi ee mangindaan menyatakan pi-haknya bersama kementeri-an pendidikan nasional ma-sih mengkaji secara kom-prehensif tentang perlu-ti-daknya pencabutan surat edaran tentang guru pns yang harus ditarik dari seko-lah swasta. “kedua kementerian se-pakat untuk mengkaji kem-bali secara komprehensif su-rat edaran tersebut. apa ma-salahnya? dan bagaimana solusinya,” katanya kepada sp, sebelum mengikut i sidang kabinet paripurna, di kantor presiden, kamis (23/12). mangindaan mengatakan sewaktu surat edaran tersebut dikeluarkan memang masih terjadi kekurangan guru di sekolah-sekolah negeri. akhirnya, diprioritaskan guru pns ditarik dari sekolah swasta. “hat-trick” hat-trick ronaldo dan karim benzema membawa real madrid menang 8-0 atalevante di copa del ray. metropolitan 8 siaga sebanyak 9.000 personel polda metro jaya disiagakan mengamankan 1.619 gereja di jakarta. sport 17 dok sp ee mangindaan antara/puspa perwitasari anak-anak bermain di kawasan kumuh pinggir rel tanah abang, jakarta, jumat (17/12). pemprov dki berjanji ibukota akan bebas kawasan kumuh pada tahun 2012.[jakarta] tersangka kasus sistem administrasi badan hu-kum (sisminbakum) yusril ih-za mahendra menyatakan, su-dah selayaknya kejaksaan menghentikan perkara tersebut dengan adanya keputusan mah-kamah agung (ma) atas kasasi yang diajukan mantan dirjen administrasi hukum umum (ahu) departemen kehakim-an dan hak asasi manusia (ham) romli atmasasmita. “menurut pemberitaan, romli dinilai tidak mendapat keuntungan apa pun dari pro-yek sisminbakum. negara juga tidak mengalami kerugian apa-pun. pelayanan publik dengan sisminbakum berjalan baik, dan tidak ada sifat melawan hu-kum, sehingga dia dilepaskan dari tuntutan hukum oleh ma,” kata yusril, rabu (22/12). oleh karena i tu, lanjut yusril, segala dakwaan jaksa dari kejaksaan agung bahwa sisminbakum adalah korupsi dan negara dirugikan rp 420 miliar adalah omong kosong belaka. jika memang tidak ada unsur kerugian negara, suap, dan gratifikasi dalam kasus sisminbakum, maka selayak-nya perkara tersebut dihenti-kan oleh kejaksaan. selain itu, mantan menteri kehakiman dan ham itu me-nyatakan, semua orang yang tersangkut dengan masalah sis-minbakum, baik yang masih dalam proses perkara, seperti syamsudin manan sinaga, zul-karnaen yunus, ataupun yang berstatus tersangka seperti diri-nya, hartono tanoesoedibjo se-harusnya dibebaskan dan di-hentikan penyidikannya. “putu-san romli ini juga dapat dijadi-kan novum bagi johannes wo-woruntu untuk mengajukan pe-ninjauan kembali (pk) ke ma,” ungkap yusril. dengan adanya putusan ma terhadap kasasi romli ter-sebut, yusril juga mengatakan bahwa sejak awal kasus sis-minbakum adalah kasus yang sengaja dikasuskan, dengan berbagai latar belakang dan motif. di antaranya adalah ada masalah pribadi antara romli dengan jaksa agung muda pi-dana khusus (jampidsus) waktu itu marwan effendy. ada juga motif politik untuk menghantam dirinya, serta motif persaingan bisnis yang melibatkan putri mantan pre-siden soeharto dengan hary tanoesoedibjo. sementara itu, kepala pu-sat penerangan hukum (ka-puspenkum) kejaksaan agung babul khoir menyatakan, ke-jagung akan meneliti keputus-an ma tersebut. dalam artian, mempelajari bunyi keputusan dan dasar pertimbangan ma dalam mengambil keputusan. “kita harus pelajari dulu putu-san tersebut. setelah itu, akan ditanggapi di tingkat pimpin-an. tetapi, kita belum dapat isi putusan tersebut,” kata babul, rabu (22/12). babul menambahkan, ke-jaksaan akan membentuk tim untuk membahas putusan ter-sebut. kemudian, disampai-kan kepada pimpinan untuk menentukan kebijakan yang akan diambil oleh kejaksaan. sementara itu, romli at-masasmita mengaku senang dan bersyukur atas putusan ma yang menyatakan dirinya lepas dari segala tuntutan tin-dak pidana korupsi sisminba-kum. “alhamdulillah, tapi sa-ya belum dapat salinan. baru tahu dari pengacara. ya se-nang, bersyukur atas putusan ma,” kata romli. sepert i diketahui , ma akhirnya mengabulkan per-mohonan kasasi yang diajukan romli terkait korupsi sismin-bakum. dalam putusan terse-but, ma menyatakan romli lepas dari segala tuntutan tin-dak pidana korupsi tersebut. dalam pertimbangan putusan kasasi tersebut menyatakan, romli tidak mendapatkan ke-untungan terkait kasus sis-minbakum. selain itu pelayan-an publik lewat sisminbakum tetap berjalan serta negara ti-dak dirugikan. putusan terse-but dijatuhkan oleh majelis hakim kasasi ma yang terdiri dari muhammad taufik, su-wardi, dan zaharuddin utama pada selasa 21 desember 2010. [nov/m-17] kejagung teliti kasasi ma kasus sisminbakum layak dihentikan tak serius kembangkan kapet komisi vi dpr menilai pemerintah tidak serius mengembang-kan kawasan pengembangan ekonomi terpadu (kapet), terma-suk kapet di kapuas kahayan barito, kalimantan tengah, yang terkesan tak berdampak ekonomi pada daerah tersebut. “ternyata setelah dicanangkan lebih dari 10 tahun, kapet tidak mencipta-kan keuntungan ekonomi bagi masyarakat dan industri di kali-mantan tengah,” kata ketua komisi vi dpr ir h airlangga hartar-to kepada wartawan di gedung dpr rabu ( 22/12) kemarin. menurut anggota dpr dari dapil jawa barat v itu, alasan yang disampaikan wakil ketua pelaksana harian kapet kepada komisi vi dpr, tidak berjalannya pengelolaan kawasan ini kare-na mereka tidak memperoleh kewenangan yang semestinya, ser-ta tidak didukung oleh anggaran pemerintah yang memadai. ta-hun 2009 lalu, mereka hanya dibantu rp 1 miliar dari apbn. karena itu, setelah reses nanti, airlangga menjanjikan akan memanggil sejumlah pejabat terkait, seperti menteri perekono-mian, menteri perdagangan, menteri kehutanan, menteri pu, dan ketua bkpm. gkami akan memanggil sejumlah menteri yang terkait guna mengevaluasi perkembangan 13 kapet yang telah diputuskan oleh pemerin-tah,” ujarnya. sesuai keputusan presi-den no 9 tahun 1998 ten-tang kapet, ditetapkan 13 kapet yakni, 13 di ka-wasan indonesia timur dan satu di kawasan barat indonesia. tujuan pemben-tukan kapet adalah peme-rataan pembangunan dan ha-sil-hasilnya ke seluruh wilayah indonesia, dengan memberikan peluang kepada dunia usaha agar mampu berperan serta dalam kegiatan pembangunan di kti yang relatif tertinggal dan beberapa lainnya di kbi. [l-8] kamis, 23 desember 2010 presiden pukul 10.00 wib - memimpin sidang kabinet paripurna. pukul 14.00 wib - peresmian pembukaan musyawarah nasional xvi majelis tinggi agama khonghucu indonesia (matakin) 2010 di tmii, jakarta. wakil presiden pukul 10.00 wib - menghadiri sidang kabinet paripurna. pukul 15.00 wib - memberikan kuliah umum di uin syarif hidayatullah. politik & hukum 2 agenda istana suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 sp/charles ulag airlangga hartarto [jakarta] sebanyak 17 partai politik (parpol) yang bergabung dalam forum per-satuan nasional (fpn), siap mengajukan uji materi (judici-al review) undang-undang (uu) partai politik yang baru disahkan dpr, setelah diun-dangkan oleh pemerintah. sejumlah pasal dalam uu parpol tersebut dinilai berten-tangan dengan uu no 2 ta-hun 2008 tentang pemilu le-gislatif dan uud 1945. sekjen dewan presidium fpn didi supriyanto menga-takan, gugatan ke mk akan dimajukan setelah uu parpol diundangkan oleh pemerintah. sejumlah pasal yang akan di-gugat antara lain, pasal 2 dan 3 tentang pendirian parpol. pasal ini bertentangan dengan konstitusi, karena terlalu men-syaratkan pembatasan pendiri-an parpol, padahal konstitusi menjamin kemerdekaan setiap orang untuk berserikat dan berkumpul, termasuk berpar-tai. sejumlah pasal lain, kata didi, juga bertentangan de-ngan uu pemilu. misalnya soal syarat verifikasi parpol. dalam uu no 2/2008 meng-atur parpol yang sudah diveri-fikasi dan lolos pemilu, tak perlu lagi diverifikasi untuk ikut pemilu. tetapi, uu par-pol yang baru mensyaratkan semua parpol, baik lama mau-pun baru harus diverifikasi ulang, untuk bisa ikut pemilu 2014. pasal 17 dan 12 dalam uu parpol juga saling berten-tangan. ke-17 partai yang akan mengajukan uji materil ke mk tersebut, adalah partai yang mendapatkan seki tar 12,1 juta suara dari total suara sah pada pemilu 2009. na-mun, karena tak lolos ketentu-an parliamentary threshold (pt) 2,5 persen, maka partai-partai itu tak bisa masuk dpr. ketua umum dpp partai damai sejahtera (pds) den-ny tewu mendukung gugatan ke mk tersebut. menurut dia, uu parpol baru, kalau dite-rapkan maka akan membunuh partai minoritas seperti pds. namun, ketua umum dpp partai bintang reformasi (pbr) bursah zarnubi tak se-tuju dengan langkah gugatan uji materil tersebut. sebaiknya partai-partai yang tak lolos pt bersatu dan membuat konfederasi, sehingga menjadi partai yang besar, dan bisa memenuhi ketentuan pt dan masuk di dpr untuk mem-perjuangkan aspirasi rakyat. bursah zarnubi menutur-kan, sejak awal ia konsisten menolak konsep pt, karena membunuh habis partai-partai kecil, termasuk partai minori-tas. namun, jika itu memang konsekuensi dari keinginan mewujudkan sistem pemilu yang lebih sederhana, dimana salah satunya harus melaku-kan penyederhanaan parpol, kenyataan pahit ini harus dite-rima. disebutkan, ada 29 parpol yang tak lolos pt (2,5%) pada pemilu 2009, dan mempunyai 19 juta lebih suara sah. bebe-rapa dari partai itu yang men-dapatkan suara tinggi yang ka-lau dikonversi ke kursi dpr, misalnya pds sebanyak 12 kursi, pdp 10 kursi, dan pbr 8 kursi. tapi karena tak lulus pt, maka partai-partai itu tak bisa mengirimkan wakilnya ke dpr, dan suara rakyat un-tuk partai itu pun hangus. tergusur bursah memperkirakan partai-partai menengah yang duduk di parlemen saat ini se-perti pan, pkb, gerindra, dan hanura, bakalan tergusur dari parlemen, kalau ketentu-an pt dinaikkan sampai 5%. “karenanya saya mengajak semua parpol yang tak lulus ketentuan pt, agar mari kita bergabung membentuk suatu barisan nasional yang kuat, se-hingga bisa eksis di parlemen memperjuangkan nasib rak-yat,” katanya. denny tewu mengatakan, kalau pt diterapkan sampai 5%, maka pds sebagai partai minoritas kristen di indonesia akan mati selamanya. “dan ini adalah grand design dari kei-nginan mematikan partai mi-noritas. karenanya, pds me-nolak pemberlakuan pt sam-pai 5%,” katanya. soal ajakan membuat kon-federasi, menurut deny, dalam enam bulan ke depan, pds masih akan menggodok untuk menentukan sikap apakah akan ikut konfederasi, fusi partai, atau berjalan sendiri tanpa bergabung dengan partai manapun. roy bb janis mengatakan, mesti dikaji secara matang be-rapa sebenarnya angka ideal pt sehingga tak sampai mem-bunuh partai kecil. “sistem pt yang diterapkan sekarang tak mengakomodasi kelompok minoritas, dan itu bertentang-an dengan konstitusi yang se-jak awal kemerdekaan meng-atur bahwa mpr/dpr harus-lah lembaga yang mewakili seluruh unsur dalam masyara-kat,” katanya. pembicara lain anggota komisi ii dpr dari fraksi partai golkar (fpg) taufik hidayat dan ketua umum partai pemuda indonesia (ppi) effendi saud setuju saja dengan pemberlakuan pt yang tinggi untuk peningkatan kualitas partai dan terwujud-nya sistem pemilu sederhana sehingga efektivitas pemerin-tahan akan lebih terjamin. [j-11] uu partai politik 17 parpol siap ajukan uji materi [jakarta] seorang lagi panitera mahkamah konsti-tusi (mk) berinisial zah menjadi tersangka pemalsu-an surat putusan hakim konst i tusi nomor mk no.80/phpu.c-vii/2009. zah tersangka atas laporan usman m tokan, yang mem-permasalahkan pemalsuan surat putusan hakim mk de-ngan menerbitkan surat mk no 121/pan.mk/viii/2009 tentang putusan perselisihan hasil penghitungan suara pe-milihan calon legislatif 2009 kpud sumatera selatan (sumsel) untuk partai persa-tuan pembangunan (ppp). dalam putusannya, ha-kim mk membatalkan hasil penghitungan tetap kpud sumsel dan mengabulkan permohonan usman serta ha-rus dikembalikan ke ppp se-banyak 10.471 suara. na-mun, oleh zah sebagai pani-tera, membuat surat dan me-nandatangani nomor 121 itu dan memberikan kepada no-mor urut dua yakni, ahmad yani yang mendapat suara 17.709. sedang usman, yang nomor urut satu memperoleh suara tertinggi 20.728 dari 9 caleg dpr ppp untuk dapil i sumatera selatan. ”keganjilan inilah yang membuat saya melaporkan ke bareskrim polri. tindak pidana pemalsuan surat oleh panitera zah oleh penyidik polisi menjadikannya seba-gai tersangka,” kata usman yang didampingi kuasa hu-kumnya anthoni kepada wartawan di jakarta, rabu (22/12). usman melaporkan ka-sus ini pada juni 2010 ke ba-reskrim polri dengan nomor lp/396/vi/2010/bares-krim. ”saya apresiasi seka-li pada penyidik, dan kini menunggu tindaklanjutnya,” ucap usman. dibukanya kasus gugatan caleg ini, kata usman, selain mendapat informasi kemaju-an dari penyidik bahwa zah telah tiga kali menjalani pe-meriksaan berstatus sebagai tersangka. ”ini juga didasari pernyataan ketua mk mah-fud md untuk melaporkan kepada polisi bila ditemukan kasus di mk,” katanya. anggota dpr dari ppp ahmad yani yang duduk di komisi iii dpr terancam di-gantikan usman m tokan. bila saja dikabulkan dan di-menangkan usman, maka dia akan duduk mengganti-kan ayani. sebelumnya, mk mem-berhentikan dengan hormat pani tera penggant i mk makhfud dari jabatannya, karena terbukti melakukan perbuatan melanggar disiplin berat yakni menerima uang dari calon bupati bengkulu dirwan mahmud. “panitera makhfud sudah kita berhen-tikan, bukan atas perminta-annya sendiri,” kata ketua mk mahfud md. sementara itu, sekjen mk janedjri m gaffar mene-gaskan, makhfud diberhenti-kan dengan hormat sejak se-nin 20 desember lalu. alas-annya, ada beberapa hal yang meringankan sehingga pria kelahiran 1974 itu tidak dipe-cat dengan tidak hormat. “dia jujur apa adanya, sangat ter-buka dia mengakui, dia kem-balikan sertifikat dan uang-nya,” kata janedjri saat dite-mui di kantornya. [d-12/l-8] panitera mk tersangka pemalsuan surat sp/charles ulag ketua pimpinan kolektif nasional partai demokrasi pembaruan roy bb janis (kanan) bersama ketua umum partai damai sejahtera denny tewu (tengah) dan ketua umum partai bintang reformasi bursah zarnubi tampil sebagai pembicara dalam diskusi “mencari parlementary thes-hold ideal pemilu 2014” di gedung mpr/dpr/dpd, senayan, jakarta, rabu (22/12). sp/charles ulag yusril ihza mahendrasuara pembaruan kamis, 23 desember 2010 [jakarta] sudah setahun satuan tugas (satgas) pembe-rantasan mafia hukum ter-bentuk. lembaga itu dibentuk melalui keputusan presiden pada 30 desember 2009 de-ngan tujuan untuk memperce-pat pemberantasan praktik mafia hukum yang merusak lembaga penegak hukum di negara ini. namun, dalam usia yang setahun itu, kerja satgas yang langsung berada di bawah pre-siden itu, tidak jelas. lembaga tersebut lebih banyak melaku-kan pamer citra ke publik ke-timbang kerja nyata. penilaian itu disampaikan ketua komisi iii dpr beny k harman dalam evaluasi seta-hun keberadaan satgas mafia hukum di istana bogor, rabu (22/12). evaluasi itu dilaku-kan satgas dengan mengha-dirkan pimpinan dari kpk busryo muqoddas, kapolri jenderal timur pradopo, dan jaksa agung basrief arief. hadir pula ketua mahkamah konstitusi (mk) mahfud md, ketua mahkamah agung (ma) harifin tumpa, dan menteri hukum dan ham patrialis akbar. “kerja satgas tidak jelas. apa yang dilakukan lebih ba-nyak mengundang media mas-sa kemudian berbicara ke pub-lik,” kata beny. ia menjelas-kan, kerja satgas seharusnya diam-diam, karena harus mengungkap pelaku-pelaku mafia hukum. dengan terlalu banyak pa-mer ke publik mafia tidak per-nah bisa diungkap, karena me-reka telah tahu keberadaan satgas. politisi dari partai de-mokrat itu menegaskan, ada kesan satgas mengambil alih kewenangan dari lembaga pe-negak hukum lain, seperti ke-polisian dan kejaksaan. kehadiran satgas, ujar dia, juga menimbulkan benturan dan resistensi dari lembaga penegak hukum yang telah a-da dan bersifat permanen, ka-rena cenderung menginterven-si dan mempengaruhi penyi-dikan. meski menyebut kerja satgas tidak jelas, beny tidak mengusulkan agar lembaga itu dibubarkan. integritas sementara itu, dalam la-poran yang disampaikan ang-gota satgas mas achmad san-tosa disebutkan, praktik mafia hukum terjadi karena integri-tas ketua pengadilan yang ren-dah akibat sistem penentuan pimpinan pengadilan yang ti-dak objektif. selain itu, tidak ada kontrol dari rekan kerja (hakim atau pegawai), yang pada umumnya paham praktik seperti itu. mas achmad juga menga-takan, tidak ada sistem kontrol yang efektif untuk memantau praktik mafia hukum, seperti data tentang jumlah perkara yang dipegang seorang hakim dengan seorang advokat ter-tentu. sebab-sebab lain adalah lemahnya kepemimpinan di institusi peradilan dan pene-gak hukum. kondisi ini terjadi, karena orang-orang yang memegang jabatan di lembaga peradilan maupun lembaga penegak hu-kum adalah yang kurang me-miliki integritas yang kokoh dan tidak memiliki kemauan politik atau keberanian untuk mendorong perubahan. mere-ka yang masuk dalam kelom-pok itu adalah pejabat eselon ii dan eselon iii. [r-14] catatan komisi iii dpr kerja satgas tidak jelas politik & hukum 3 kpk awasi dana bos kementrian pendidikan nasional (kemdiknas) meminta ban-tuan kpk untuk ikut mengawasi pemberlakukan sistem baru da-lam penerapan anggaran bantuan operasional sekolah (bos) pada 2011. “tahun depan mekanisme bos itu baru. yang tadi-nya dari kemdiknas langsung bisa ke sekolah, kini dana itu dari kemkeu langsung ditransfer ke apbd. lalu, dari apbd baru ke sekolah-sekolah. makanya, kita minta bantuan kpk untuk mengawasi,” kata menteri pendidikan nasional (mendiknas) muhammad nuh di jakarta, rabu (22/12). dikatakan, kemdiknas dan kpk sudah pernah menjalin kerja sama serupa, namun untuk pengawasan dana bos kali ini akan lebih ditingkatkan dan diperketat. “untuk 2011 harus diawasi lebih ketat lagi supaya cerita lama dana dipakai oknum-oknum tidak terulang lagi. makanya, kami menggandeng kpk dan bpkp su-paya yakin dan jelas dipakai untuk apa saja,” katanya. untuk pengawasan internal, kemdiknas sudah mempersiap-kan petunjuk teknis dalam mengeluarkan dana bos maupun dalam teknis pertanggungjawabannya. mengenai akuntabilitas pelaporan, m nuh mengatakan, setiap kepala sekolah akan me-laporkan per 10 bulan. [m-17] korupsi kehutanan tetap dilanjutkan komisi pemberantasan korupsi (kpk) membantah kalau me-reka tidak serius dalam menangani kasus-kasus korupsi di sektor kehutanan. kasus tersebut sudah menjadi fokus perhatian kpk dan segera dituntaskan pada 2011. “kasus tentang hutan tak ber-henti. tahun depan semuanya harus masuk penuntutan,” kata wakil ketua kpk haryono umar di jakarta, rabu (22/12). menurut dia, pihaknya tak akan lagi mengabaikan laporan terkait kehutanan. sektor kehutanan, kata dia, selalu menjadi perhatian, karena mengakibatkan kerusakan dan bencana alam. terlebih lagi, lanjut haryono, tahun depan kpk memanfaatkan hibah dari kedutaan besar norwegia sebesar us 1 miliar untuk dana pengawasan dan penjagaan hutan indonesia. sebelumnya, icw meminta kpk segera menyelesaikan per-kara yang melibatkan sektor kehutanan. tercatat ada 5 tersang-ka yang hingga kini tidak jelas penanganan kasusnya di kpk. mereka antara lain bupati siak arwin as, yang sudah ditetapkan tersangka sejak september 2009, dan dua mantan kadishut di dua kabupaten berbeda, yaitu syuhada tasman dan baharuddin husin, yang sudah ditetapkan tersangka sejak 2008. [m-17] [jakarta] mantan pega-wai ditjen pajak kementerian keuangan gayus hp tambu-nan dituntut 20 tahun penjara dan denda rp 500 juta subsi-der enam bulan kurungan. menurut jaksa penuntut umum (jpu) rhein e singal, tidak ada hal yang meringan-kan gayus. “hal yang meringankan ti-dak ada,” demikian kata jaksa rhein e singal dalam persi-dangan di pengadilan negeri jakarta selatan (pn jaksel), rabu (22/12). jpu menilai, banyak hal memberatkan ga-yus selama persidangan dige-lar, antara lain tidak memper-lihatkan jiwa abdi negara dan memanfaatkan posisinya un-tuk kepentingan pribadi. selain itu, jaksa menilai, perilaku gayus merusak dan tidak mendukung program pemberantasan korupsi oleh pemerintah. gayus juga dini-lai tidak menunjukkan perila-ku terhormat. kesaksian ga-yus juga dianggap jaksa ber-belit-belit dan tidak menyesali perbuatan dengan menyuap aparat hukum dalam kasus ke-pergiannya ke bali. oleh karena itu, jaksa ber-anggapan wajar jika gayus di-tuntut hukuman maksimal, yai-tu 20 tahun penjara. menurut rhein, kepergian gayus ke ba-li adalah perbuatan yang dapat sangat memberatkannya. “gayus terbukti bersalah melakukan tindak pidana ko-rupsi (tipikor) dan melanggar pasal 3 jo pasal 18 uu tipikor jo pasal 55 ayat 1 ke 1 kuhp,” kata rhein. gayus terbukti melakukan penyalah-gunaan wewenang dalam me-nangani kasus pt surya alam tunggal (sat), seperti ter-muat dalam dakwaan pertama subsider. sedangkan, dakwaan pertama primer mengenai ko-rupsinya tidak terbukti. menyuap gayus juga terbukti membe-rikan sesuatu atau menyuap pe-nyidik polri, seperti termuat da-lam dakwaan kedua primer . un-tuk itu, dia didakwa melanggar pasal 5 ayat 1 huruf a uu tipikor jo pasal 55 ayat 1 ke 1 kuhp . “saya akan mengajukan pembelaan melalui kuasa hu-kum,” kata gayus saat menjawab pertanyaan ketua majelis hakim albertina ho. seusai sidang, dia mengaku telah memperkirakan jaksa akan menuntut hukuman maksimal. karena, menurutnya, jaksa tidak menuntut berdasarkan fakta persidangan. “tuntutan maksimal jaksa sudah saya perkirakan. kare-na, jaksa itu menuntut bukan berdasarkan fakta persidang-an, melainkan berdasarkan ‘diurus’ atau tidaknya suatu perkara,” ujar gayus. kuasa hukum gayus, ad-nan buyung nasution mengaku kaget mendengar tuntutan ter-hadap kliennya itu. “apa pun data yang ada di persidangan, yang bertentangan dengan beri-ta acara oleh jpu, dianggap ti-dak benar. meskipun, sudah di-serahkan kepada hakim, tapi jaksa berpendapat tidak benar. yang benar adalah yang di beri-ta acara,” kata buyung. pengacara senior itu mem-pertanyakan nasib perkara lain, jika perkara kecil dituntut 20 tahun penjara. apalagi, ujar-nya, praktik mafia hukum be-lum dibuka, yaitu terkait asal uang rp 25 miliar dan rp 74 miliar. “jika sekarang dituntut 20 tahun, saya khawatir yang lain pun dianggap tidak ada la-gi. cukup dengan hukuman ini. padahal, kita harus memikir-kan perkara lain yang lebih be-sar,” katanya. [nov/o-1] tak ada yang meringankan gayus sp/yc kurniantoro ketua kpk busyro muqoddas (kiri) berbincang dengan kapolri jenderal timur pradopo (kedua dari kiri) dan jaksa agung basrief arief (kedua dari kanan) berbincang dengan ketua mahkamah konstitusi mahfud md saat mengikuti rapat evaluasi satgas pemberantasan mafia hukum di istana bogor , jawa barat, rabu (22/12). sp/charles ulag ketua dpd irman gusman (kanan) didampingi wakil ketua dpd laode ida memberikan pidatonya pada refleksi akhir tahun dpd dengan tema “indonesia 2010 dalam perspektif daerah: catatan re-fleksi dpd menyongsong 2011” di gedung mpr/dpr/dpd, senayan, jakarta, rabu (22/12). ri dalam perspektif daerahsuara pembaruan kamis, 23 desember 2010 opini & editorial 4 industri dan kekuatan militer k ekuatan militer dan kekuatan industri tidak bisa dipisahkan. negara yang lemah di bidang industri tak mungkin mampu memproduksi senjata. se-dangkan negara dengan industri yang kuat akan mudah memiliki persen-jataan yang tangguh, meski tidak semua negara industri melakukannya. kekuat-an industri jepang diakui dunia. namun, negeri itu tidak memiliki industri persen-jataan yang hebat seperti as sungguhpun demikian, semua negara maju memiliki kekuatan pokok di bidang pertahanan. mereka tidak mengalami masalah jika terjadi embargo senja-ta karena berbagai alutsista bisa diproduksi sendiri. mereka meningkatkan ke-kuatan militer agar disegani oleh negara tetangga yang lebih besar dilihat dari luas wilayah dan jumlah penduduk. sebagai negara besar, indonesia harus memiliki kekuatan militer, minimal ke-kuatan pokok, yakni kekuatan militer minimal untuk bisa mempertahankan diri da-ri serangan musuh. saat ini, kekuatan pertahanan indonesia baru 50% dari keku-atan pokok persenjataan. kementerian pertahanan menargetkan, pada 2024, peralatan militer ri sudah 100% kekuatan pokok atau 60% kekuatan ideal. kita mendukung rencana kementerian pertahanan untuk meningkatkan peralatan militer -udara, laut, dan darat- hingga mencapai kekuatan pokok dalam 14 tahun akan datang dengan memberikan prioritas penuh pada industri nasional. seperti dijelaskan menhan purnomo yusgiantoro kepada harian ini, pihaknya akan me-mesan semua kebutuhan peralatan militer dari industri dalam negeri. impor hanya untuk peralatan yang benar-benar belum diproduksi dalam negeri. meski kualitas produk nasional masih sangat rendah, pemesanan akan terus dilakukan. menhan yakin, dengan dana yang cukup, industri nasional akan mela-kukan perbaikan. belajar dari negara lain, industri yang saat ini mampu mempro-duksi produk canggih bahkan super canggih, awalnya sangat sederhana. seiring dengan perjalanan waktu, kritik dan saran konsumen, persaingan yang ketat, pro-duk industri akan terus disempurnakan. oleh karena itu, indonesia tidak boleh bertindak berlebihan: menuntut setiap in-dustri langsung memproduksi produk sem-purna. berilah kesempatan kepada indus-tri nasional untuk berkembang. untuk mendukung industri nasional, setiap lem-baga dan instansi pemerintah wajib mem-prioritaskan produk industri dalam negeri. selama ini, kemhan memesan senjata dan panser dari pt pindad, bahan peledak dari pt dahana, kapal tempur dari pt pal, dan pesawat dari pt dirgantara in-donesia (di). kemhan kini memesan ka-pal selam dan fregat dari pt pal dan pe-sawat dari pt di. pada tahun 2020, ri dan korsel akan memulai pembuatan pesawat tempur canggih jenis f-33, yang kecang-gihannya di atas sukhoi dan f-16. untuk mendukung visi ini-mencapai kekuatan pokok di bidang militer dengan persenjataan produksi dalam negeri-, semua perusahaan strategis harus diberda-yakan. perusahaan yang dimaksudkan adalah sejumlah bumn strategis yang pa-da era presiden soeharto mendapatkan perhatian penuh dari pemerintah, yakni pt ks, pt pindad, pt dahana, pt pal, dan pt di. kelima bumn ini tidak ber-kembang sejak tahun 1998, ketika pemerintah atas desakan imf menghentikan dukungan finansial. saat ini, kita baru menyadari bahwa nasihat imf itu hanya membuat negeri ini tidak berdaya secara militer dan industri. imf mestinya meli-hat betapa pemerintah as mati-matian membela perusahaan otomotif dan pesa-wat terbangnya, meski rugi besar akibat krisis finansial tahun 2008. industri otomotif dan pesawat dibela habis karena erat hubungannya dengan kemampuan pertahanan negeri adidaya itu. kelima bumn strategis perlu diperkuat oleh perusahaan lain yang bergerak di bidang industri dasar seperti pt texmaco perkasa engineering (tpe). nasib texmaco lebih tragis dibanding lima bumn strategis. baru mulai beroperasi, per-usahaan ini dimasukkan ke badan penyehatan perbankan nasional (bppn) ka-rena terbelit utang. texmaco yang kini ditangani pt pengelola aset (pa) sempat memproduksi truk perkasa dan sejumlah produk canggih. kini, texmaco sedang menunggu pembeli. lelang yang digelar pt pa belum menemukan pembeli yang tepat dilihat dari harga beli dan komitmen untuk mengembangkan industri dasar. industri pertahanan akan bertumbuh jika sehat secara finansial dan itu hanya mungkin terwujud bila sebagian besar produknya dipesan untuk keperluan nonmi-liter. kondisi finansial pt dahana cukup sehat karena lebih dari 90% bahan pele-dak produknya dipesan oleh pihak nonmiliter. pt pal akan sehat jika semua per-usahaan angkutan laut memesan kapal dari bumn ini. begitu pula harapan kita untuk pt di, pt pindad, dsb. kita berharap, pemerintah dan masyarakat industri dalam negeri memberikan dukungan penuh kepada pt ks, dahana, dan pt tpe. indonesia harus mampu memproduksi mobil angkutan, mobil penumpang, mobil untuk perang, panser, kapal selam, fregat, pesawat tempur, roket dan rudal. sumber daya manusia indonesia cukup mendukung. begitu banyak tenaga ahli indonesia eks pt di yang kini bekerja di perusahaan pesawat terbang dunia kare-na di dalam negeri tenaga mereka tidak dibutuhkan. indonesia terlalu besar untuk dibiarkan lemah secara militer. tajuk rencana g lobalisasi di negara dunia ketiga di-samakan dengan kolonisasi, di mana struktur sosial modern yaitu kapita-lisme, rasionalisme, industrialisme, birokra-tisme menyebar ke seluruh dunia dan penye-baran ini merusak kebudayaan dan etos lo-kal. ruang sosial tidak lagi terpetakan secara utuh dalam wilayah, begitupun jarak dan ba-tas teritorial. sistem sosial global melemah-kan lingkungan sosial yang bersifat lokal maupun nasional. globalisasi menciptakan tekanan baru bagi otonomi lokal dan menja-di alasan bangkitnya budaya lokal di berba-gai belahan dunia, ditandai merebaknya na-sionalisme sempit seiring dengan melemah-nya negara dan bangsa. pembenaran ini menurut lembaga kajian terkemuka amerika menjadikan indonesia di antara 60 negara gagal/failed states di tahun 2007. turunnya presiden soeharto tahun 1998 mulai muncul aksi kekerasan dengan pemboman gereja di tahun 2000, adanya or-ganisasi masa yang melakukan razia di tem-pat hiburan yang terus berlanjut, peledakan bom di hotel marriott, kedutaan negara sa-habat dan bom bali. terjadi konflik horison-tal antar etnis di kalbar, ambon serta poso. pada sisi lain marak terjadi korupsi yang di-lakukan di semua lini pemerintahan. pemerintah sepertinya tidak mampu me-lindungi penduduk dari kekerasan dan pe-nyerangan yang dilakukan kelompok radikal di negeri ini. padahal, lahirnya bangsa indo-nesia adalah perjuangan etnis historis dari sabang sampai merauke untuk membentuk negara kesatuan, bukan negara berdasarkan agama. diskusi para pendahulu bangsa da-lam usaha persiapan kemerdekaan indonesia di tahun 1945 menerima usulan moh. hatta bahwa dalam negara persatuan di indonesia hendaknya urusan negara dipisahkan dari urusan agama. usulan hatta merupakan ja-waban terhadap usulan ki bagoes hadikoe-soemo yang menyarankan negara berdasar-kan atas agama islam. pada kenyataannya, sejak presiden perta-ma bung karno yang didukung pni, mampu menjalankan pemerintahan yang berdasar-kan pancasila, meskipun dirongrong oleh kekuatan komunis. kemudian presiden soe-harto dengan didukung golkar mampu mempertahankan keutuhan bangsa, yang di-isi dengan pembangunan, kemudian dikenal dengan pembangunan yang muj izat di asean “asian miracle”. setelah presiden soeharto digantikan presiden habibie, pemerintah dihadapkan masa sulit membangun kembali ekonomi in-donesia. penulis didampingi edward sur-yadjaya menemui partai ldp di markasnya di tokyo, mr taku yamazaki, mr yosimi watanabe bersama mr marume melakukan pendekatan agar pemerintah jepang membe-rikan pinjaman lunak, yang akhirnya disetu-jui parlemen jepang. jumlah yang relatif be-sar dalam bentuk soft loan 30 tahun agar lc yang dijamin bank mandiri berlaku dalam perdagangan internasional. upaya presiden habibie dalam bidang hukum meninjau kembali uu subversi, akhirnya memberikan ruang manuver bagi kelompok ekstrem. pada era habibie timtim lepas dari indonesia. gus dur yang didukung pkb menerapkan demokrasi di indonesia yang netral agama, sehingga dunia mengenal-nya sebagai bapak pluralisme. namun, demo-krasi yang tidak didukung disiplin sosial serta dihadapkan situasi ekonomi yang sulit, pada akhirnya demokrasi kebablasan, anarkis, ber-pengaruh pada keamanan, konflik tak kun-jung usai, serta maraknya korupsi. kepedulian gus dur terhadap tni meng-hadapi embargo senjata oleh amerika akibat peristiwa dili tahun 1991 memerintahkan pe-tinggi dephan, di antaranya penulis untuk melakukan terobosan ke israel mencari suku cadang pesawat c- 130 tni -au. strategi gus dur berhasil, kemudian amerika mem-berikan persetujuan pembelian suku cadang untuk c-130 tni - au. akhirnya tidak terjadi negosiasi dengan israel. di sisi lain, peran para kiai pada lingkaran satu gus dur tidak lagi bertindak dan berucap sebagai kiai tersohor atau komentator yang cerdik, tetapi bertindak demi persatuan bang-sa yang kaya akan keanekaragaman suku, agama dan ras. gus dur mengumumkan ga-gasan mencabut tap mprs xxv/1966 me-ngenai pembubaran pki dan mengundang protes berbagai parpol. akhirnya, gus dur tersandung dengan bulog gate, digantikan presiden megawati yang didukung pdi-p . terjadi suatu perubahan besar bagi bang-sa indonesia antara lain presiden dipilih langsung oleh rakyat dan pengujian uu no 12 tahun 2003, sehingga bekas anggota orga-nisasi terlarang pki termasuk organisasi massanya atau orang yang terlibat langsung ataupun tidak langsung dalam g 30 s/pki, atau organisasi terlarang lainnya dapat men-jadi calon anggota dpr, dpd, dprd pro-pinsi dan dprd kabupaten/kota. akhirnya di antara mereka yang berada di senayan, punya hak suara dalam pemba-hasan undang- undang, termasuk perubahan uud 1945. strategi kopeng 24 mei 2003 mereka berkoalisi dan berada di lima parpol besar. di antara mereka mengatakan hanya fron nasakom yang bisa keluarkan bangsa dari krisis. pada kenyataannya pemerintahan presiden sby yang mempertahankan ideo-logi negara pancasila mampu mengang-kat kembali krisis yang dihadapi bangsa indonesia. sekarang marak di media mengangkat perubahan uu pemilu yang mengubah jum-lah perolehan suara (pt) 5 % yang berarti hanya 5 partai yang menjadi peserta pemilu 2014. perkembangan politik dalam negeri yang sedang mencari format membuat pen-ciutan jumlah parpol pada pemilu 2014 nam-pak transparan sebagai skenario besar ke-lompok ekstrim kanan untuk mengubah ide-ologi bangsa pada waktunya. utak-atik uud 1945 sudah 4 kali, pada-hal yang memerlukan penyesuaian bukan uud 1945, tetapi perlu dibuat undang-undang nasional yang disesuaikan dengan perkembangan lingkungan strategis. di sini-lah tantangan pemerintahan sby menyikapi perkembangan politik dalam negeri dipan-dang perlu mengambil keputusan untuk kembalikan uud 1945 kepada naskah asli-nya. perubahan yang telah terjadi pada amandemen 4 kali uud 1945 dibahas kem-bali wakil rakyat di senayan dijadikan undang-undang nasional. konstitusi amerika saja tetap mengguna-kan naskah aslinya yang dibuat sejak 17 september 1787 sedangkan perubahan di-cantumkan sebagai penjelasan untuk mem-pertegas yang dimaksud pasal berapa dari naskah resmi. tahun 1791 terjadi 10 kali perubahan. tujuh tahun kemudian tahun 1798 terjadi sekali perubahan, 6 tahun ke-mudian tahun 1804 hanya sekali perubahan, 61 tahun kemudian tahun 1865 hanya sekali perubahan. mengapa uud 1945 yang men-jadi konstitusi ri naskah aslinya diubah? mengatur dan mengontrol kini, badan eksekutif, legislatif dan yu-dikatif berfungsi tanpa intervensi pemerintah meskipun masih terdapat kekurangan adanya mafia hukum, kasus pajak, perda yang ber-tentangan dengan uu nasional yang belum dicabut serta belum tuntasnya keberadaan orang hilang. kisah sukes antara lain pelaku korupsi dijerat hukum, sel teroris diungkap dan dihancurkan, hukum dikedepankan, eko-nomi mengalami pertumbuhan 6%, pdb mencapai us 3.000, membangun dengan 72% equity, 28% utang dan indonesia men-jadi kekuatan ekonomi dunia baru setelah rrc, india dan brazil. keputusan pemerintahan sby lepas dari imf menjadi bukti pertumbuhan ekonomi indonesia. tahun 2011 kepemimpinan asean dipercayakan pada indonesia yang diharapkan dapat membangun front kerja sa-ma untuk kemakmuran anggota asean. kenyataannya, beberapa negara anggota asean membelanjakan mesin perang. ma-laysia membelanjakan us 3,5 miliar tahun 2010, singapura us 4,6 miliar dan vietnam membeli 6 kapal selam jenis kilo eks rusia dan menambah 100 kapal patroli, padahal kesepakatan asean menjadikan kawasan aman. kesepakatan asean, militer bukan untuk penyelesaian sengketa. pada kenyata-annya digunakan untuk kepentingan diplo-masi keras ”force and diplomacy in the future”. padahal kekuatan militer adalah cara akhir apabila terjadi kegagalan politik. perkembangan lingkungan strategis asean merupakan kerawanan didukung perkembangan politik dalam negeri. apakah asean membangun kekuatan ekonomi atau membangun kekuatan militer untuk di-libatkan dalam penyelesaian konflik perba-tasan negara tetangga yang kaya mineral. mungkin saja pembangunan kekuatan mili-ter untuk pertahanan minimal apabila nega-ranya diserang. kepemimpinan presiden sby yang didu-kung partai demokrat dan koalisi salah satu-nya sejak 2004 dari pkp indonesia. peme-rintahannya akan berakhir pada tahun 2014 dihadapkan pada masalah perlombaan senja-ta asean serta masalah politik dalam nege-ri. muncul pertanyaan, mungkinkah ada “grand strategy” dari politisi di senayan menjabarkan tujuan partai untuk mengubah uu pemilu yang berpengaruh langsung ter-hadap kemajemukan bangsa indonesia. apa-kah perlombaan senjata negara anggota asean akan dilibatkan untuk penyelesaian konflik di antara negara-negara anggota asean? penulis adalah mantan staf ahli politik luar negeri menhan ri. sekarang ketua polhukam dan ln partai keadilan dan persatuan indonesi nkri dikepung globalisasi albert t paruntu gayus tambunan dituntut 20 tahun penjara, dan denda rp 500 juta. – kita tunggu, hakim mengerti aspirasi masyarakat atau tidak. masyarakat ke kuala lumpur saksikan laga timnas indonesia lawan malaysia. – indonesia harus menang, agar warga indonesia tidak dihina saat menonton. diberitakan, 35 persen permukiman kumuh berada di lahan negara. – pertanda negara tidak mengelola lahannya dengan baik. s a s a r a n tulisan opini panjang 900 - 1.000 kata disertai riwayat hidup singkat, foto kopi npwp , foto diri penulis dikirim ke opini@suarapembaruan.com. bila setelah dua minggu tidak ada pemberitahuan dari redaksi, penulis berhak mengirim ke media lain. sebagai negara besar, indonesia harus memiliki kekuatan militer, minimal kekuatan pokok, yakni kekuatan militer minimal untuk bisa mempertahankan diri dari serangan musuh. “ memihak kebenaran pemimpin umum: theo l sambuaga wakil pemimpin umum: randolph latumahina pemimpin redaksi: primus dorimulu wakil pemimpin redaksi: petrus christian mboeik sp harian umum sore suara pembaruan mulai terbit 4 februari 1987 sebagai kelanjutan dari harian umum sore sinar harapan yang terbit pertama 27 april 1961. penerbit: pt media interaksi utama sk menpen ri nomor 224/sk/menpen/siupp/a.7/1987 alamat redaksi: hotel aryaduta semanggi, tower a, lantai i jl garnisun dalam no 8, karet semanggi-jakarta 12930, telepon (021) 5785 1555, fax (021) 5785 1554 dewan redaksi: sabam siagian (ketua), james t riady, markus parmadi, soetikno soedarjo, baktinendra prawiro msc, dr anugerah pekerti, ir jonathan l parapak msc, bondan winarno penasihat senior: wim tangkilisan, samuel tahir redaktur pelaksana: aditya l djono, dwi argo santosa, asisten redaktur pelaksana: anselmus bata, miko napitupulu, redaktur: asni ovier dengen paluin, alexander suban,bernadus wijayaka, gatot eko cahyono, marselius rombe baan, m zainuri, paulus c nitbani, rina ginting, syafrul mardhy pasaribu, steven setiabudi musa, unggul wirawan, surya lesmana, asisten redaktur: agustinus lesek, adrianus berthus mandey, heri s soba, irawati diah astuti, noinsen rumapea, sesilia nuke ernawati, sumedi tjahja purnama, yc kurniantoro, yuliantino situmorang staf redaksi: abimanyu, alexander madji, ari supriyanti rikin, charles ulag, daurina l sinurat, debora mj pesik, elvira anna siahaan, endah dwi sotyati, gardi gazarin, hendro d situmorang, hotman siregar , ignatius liliek, jeanny aipassa, jeis montesori, kurniadi, luther ulag, marthin brahmanto, natasia christy wahyuni, robertus wardi, ruht semiono, siprianus edi hardum, willy masaharu, yeremia sukoyo, yumeldasari chaniago, dewi gustiana tangerang), laurensius dami (serang), epi helpian (bogor), stefy thenu (semarang), teguh lulus rachmadi (surabaya), aries sudiono (malang), muhammad hamzah (banda aceh), henry sitinjak, arnold h sianturi (medan), bangun paruhuman lubis (palembang), radesman saragih (jambi), hermansyah bermani (bangka), usmin (bengkulu), margaretha feybe lumanauw (batam), i nyoman mardika (denpasar), adhie malehere (kupang), sahat oloan saragih (pontianak), barthel b usin (palangkaraya), m. kiblat said (makassar), fanny waworundeng (manado), adi marsiela (bandung), fuska sani evani (yogyakarta), robert isidorus vanwi (papua), vonny litamahuputty (ambon), pjs kepala sekretariat redaksi: rully satriadi, kepala litbang, data dan informasi: dhewasasri m wardani, koordinator tata letak: robert prihatin, koordinator grafis: antonius budi nurcahyo. presiden direktur: theo l sambuaga direktur: randolph latumahina, drs lukman djaja mba, alamat iklan: hotel aryaduta semanggi, tower a, lantai i, jl garnisun dalam no 8, karet semanggi-jakarta 12930, rekening: bank mandiri cabang jakarta kota, rek giro: a/c.115.008600.2559, bank ina perdana, jl raya pasar minggu no. 2 b-c rek. giro no.002.0002.00014.6, bca cabang millenia rek. giro no. 005-34-01411, general manager sirkulasi: prasto prabowo, harga langganan: rp 68.000/bulan, terbit 7 kali seminggu. luar kota per pos minimum langganan 3 bulan bayar di muka ditambah ongkos kirim. alamat sirkulasi: jl padang no 19-21, manggarai, jakarta 12970 telp: 8280000 ext 108, 140, 142 faks: 831-0947 percetakan: pt imwp http://www.suarapembaruan.com e-mail: koransp@suarapembaruan.com wartawan suara pembaruan dilengkapi dengan identitas diri. wartawan suara pembaruan tidak diperkenankan menerima pemberian dalam bentuk apa pun dalam hubungan pemberitaan.suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 opini & editorial 5 penghematan versi pembatasan bbm bersubsidi dpr telah menyetujui rencana pemerintah untuk melakukan pembatasan bbm bersubsidi. pembatasan bbm bersubsidi itu di-sepakati pelaksanaannya pada akhir maret 2011. pembatasan di-berlakukan untuk kendaraan roda empat plat hitam, plat merah, tni-polri. kendaraan plat kuning, roda dua, roda tiga dan nelayan menjadi prioritas yang berhak menggunakan bbm bersubsidi. pembatasan penggunaan bbm bersubsidi ini harus dilaku-kan, berdasarkan amanat uu no. 10 tahun 2010 tentang apbn 2011 yang meminta pemerintah mengatur pemakaian bbm subsidi secara bertahap agar lebih tepat sasaran. juga berdasarkan hitungan yang dilakukan oleh pemerintah yaitu mengenai kuota yang ditetapkan oleh apbn 2011. dari pertimbangan dan perhitungan yang dilakukan oleh pemerintah, seharusnya kita dukung hingga pelaksanaannya, agar subsidi yang seharusnya diperuntukkan buat rakyat yang membutuhkannya tidak digunakan oleh kalangan yang berke-cukupan. dengan pembatasan bbm bersubsidi, negara akan menghemat, dan dana yang ada bisa digunakan untuk membe-nahi sistem angkutan, juga untuk program pro rakyat lainnya. anieta tresnawati jl semper x no 25 jakarta utara pembatasan bbm bersubsisi mengurangi polusi kontributor terbesar pemanasan global saat ini adalah kar-bon dioksida (co2) yang berasal dari emisi gas buang kenda-raan bermotor. jakarta saat ini menjadi kota besar dengan ting-kat polusi udara terburuk ketiga di dunia setelah mexico city (meksiko) dan bangkok (thailand). penyumbang polutan ter-besar adalah sektor transportasi yang mencapai 70 persen. polutan dihasilkan oleh asap kendaraan bermotor yang jum-lahnya jutaan unit di ibu kota saat ini. berdasarkan data bps provinsi dki, jumlah penduduk ja-karta mencapai 9,6 juta jiwa. dengan jumlah yang begitu besar dapat kita saksikan bagaimana kepadatan pemukiman di ja-karta. seperti kota-kota besar di dunia lainnya, masalah kemacet-an dan polusi udara juga menghinggapi kota-kota besar di in-donesia. tentu saja hal ini membawa dampak terhadap kualitas udara dan lingkungan hidup. sebagian besar masyarakat indo-nesia masih mengandalkan kendaraan memakai bbm. yang sangat disayangkan, yang menggunakan bbm ber-subsidi adalah mereka yang mampu. akhirnya, negara harus menanggung beban dari perbuatan tersebut. budi prasetyo jl betet ix no 3 perumnas i tangerang, banten suara pembaca dikirim melalui email opini@suarapembaruan.com atau faks ke redaksi, disertai alamat lengkap dan fotocopy identitas yang masih berlaku suara pembaca p ada abad modern bahkan pasca-modern ini, kemiskinan dan kesen-jangan sosial masih merupakan persoalan besar yang dihadapi oleh umat manusia, termasuk di indonesia. tulisan ini bermaksud untuk menelusuri sumber dari segala sumber yang menyebabkan kesenjangan sosial tersebut, dan kemudi-an menawarkan sebuah solusi dari per-spektif sosiologi. banyak teori tentang penyebab kesen-jangan sosial atau adanya kelompok yang kaya dan yang miskin. ada yang menun-jukkan bahwa nilai-nilai budaya, terma-suk etos kerja, merupakan akar kesen-jangan sosial. ada yang mengatakan struktur sosial menjadi penyebab kesen-jangan antara yang kaya dan yang miskin. marx dan pengikutnya berpendapat, ke-pemilikan pribadi (private property) me-rupakan biang terbentuknya kelas sosial. masing-masing pandangan tersebut mengandung kebenaran. namun, kalau kita telusuri sampai ke ”titik paling awal”, sumber dari kesenjangan sosial ekonomi dan kemiskinan itu adalah ”kualitas” ma-nusianya. ”kualitas” manusia ini bisa be-rupa kecerdasan intelektual, kekuatan fi-sik, keterampilan, keuletan, kerajinan, bahkan kecantikan dan ketampanan. pa-da masyarakat pra-kapitalis, misalnya, yang kuat, terampil dan rajin akan tumbuh menjadi ”kelas atas”. demikian juga pada perkembangan masyarakat selanjutnya, manusia-manusia yang mempunyai kuali-tas tinggi pada salah satu, apalagi kombi-nasi dari beberapa dimensi tersebut cen-derung menempati posisi kelas menengah ke atas. memang selanjutnya terjadi pro-ses reproduksi sosial yang cenderung me-langgengkan kelas sosial yang telah ter-bentuk, namun pada sistem sosial yang ”terbuka” (bukan sistem kasta), kemung-kinan untuk menerobos masuk ke dalam kelas menengah atas itu, selalu ada bagi orang-orang yang ”berkualitas tinggi”. faktor berikutnya adalah kualitas sumberdaya alam. masyarakat yang ber-ada di daerah subur atau sumberdaya alam yang kaya seperti minyak, cende-rung lebih kaya. sebaliknya, masyarakat yang berada di daerah tandus dan miskin, cenderung miskin pula. tengoklah ma-syarakat di ntt atau negara-negara di afrika, misalnya. jika kita berhenti di sini, maka kalau kita menggugat kesenjangan sosial eko-nomi dan kemiskinan, sama saja dengan menggugat tuhan. mengapa? karena ki-ta percaya bahwa tidak seorangpun yang dapat ”memilih” kualitas dirinya sebagai manusia. ketika lahir, tak ada yang memi-lih menjadi cerdas, atau sebaliknya. tak ada pula yang memilih untuk cantik, tam-pan, atau terampil bernyanyi, bermain bo-la, dst. itu sudah ”given dari sononya”. itu adalah pemberian tuhan. ”beyond given qualities” sebagai umat beragama, sudah barang tentu kita tak akan gegabah ”menuduh” tuhan sebagai penyebab kemiskinan dan kesenjangan sosial. jika demikian, apa atau siapa yang salah sehingga keragaman itu nyatanya telah menjadi sumber kesen-jangan dan kemiskinan? untuk menja-wabnya, maka kita perlu melangkah ”be-yond given qualities” tersebut. dan ketika kita melangkah “beyond given qualities”, maka kesenjangan dan kemiskinan itu tak lain adalah produk dari institusi. institusi-lah yang “menentukan” bahwa orang yang berkualitas tinggi berhak menikmati hasil kemampuannya itu, tanpa harus ber-bagi dengan mereka yang kurang berkua-litas. institusi-lah yang “menetapkan” bahwa masyarakat yang memiliki sum-berdaya alam yang kaya, berhak menik-mati kekayaan tersebut tanpa harus berba-gi dengan masyarakat lain yang tak me-miliki kekayaan alam. jadi yang salah memang bukan tuhan, tetapi kita manusia, karena institusi itu adalah buatan manusia, ia adalah kon-struksi sosial (social construct). kalau ki-ta bersedia mendalami kitab suci sedikit saja, maka kita melihat bahwa tuhan menciptakan manusia dan alam yang ber-beda-beda itu bukan untuk digunakan se-bagai alat dehumanisasi dan eksploitasi sesama manusia. perbedaan itu diberikan agar manusia mampu menampakkan ka-rakter tuhan di dunia ini, yaitu saling mencintai, saling mengasihi, saling meno-long. rasul paulus mengandaikan kepel-bagaian itu seperti tubuh, yang saling me-lengkapi dan membutuhkan. bagian tu-buh yang paling lemah justru perlu dilin-dungi dan dihormati lebih dari bagian yang kuat. masing-masing itu sama pen-tingnya, dan itu adalah pemberian allah (i kor 12). yesus kristus sendiri, yang kela-hiran-nya dirayakan pada hari natal ini, dengan tegas “mengenyahkan” orang-o-rang yang tak peduli dengan orang miskin dan berkekurangan (mat 25:31-46). jadi, sekali lagi, kesenjangan sosial dan kemis-kinan itu adalah “buah” dari istitusi yang “sesat” yang dibentuk oleh manusia. berdasarkan uraian di atas, untuk me-ngurangi bahkan menghilangkan kesen-jangan sosial dan kemiskinan, maka kita harus merombak institusi yang “sesat” ini secara radikal. salah satu institusi masa kini yang maha “sesat” dan perlu dirom-bak adalah neoliberalisme, karena institu-si ini jelas-jelas meminggirkan bahkan mengeliminasi siapa saja yang tak ber-kualitas. kehidupan manusia hendak di-serahkan dalam genggaman mekanisme pasar semata (lihat david harvey, 2005, a brief history of neoliberalism). dalam konteks ini, jika ada diantara kita yang kaya raya, sementara masih ba-nyak orang yang miskin, yang untuk ma-kan sehari-hari saja penuh perjuangan, berhati-hatilah. kemungkinan besar, apa yang ada pada kita itu sebenarnya tidak seluruhnya milik kita, tetapi pemberian tuhan bagi orang-orang yang miskin, yang tuhan salurkan melalui kita. kalau kita tahan untuk kita sendiri, berarti kita “memakan hak orang lain”, dan kita telah menyelewengkan maksud dan kepercaya-an tuhan bagi kita. maksud tuhan ialah: kita diberkati untuk memberkati. akhir-nya, selamat merayakan hari natal, dan sambil meneladani yesus kristus yang mendobrak berbagai institusi umat israel pada zaman itu, kiranya natal ini mendo-rong kita juga untuk berjuang merombak institusi yang “sesat” di zaman ini. penulis adalah dosen sosiologi kemiskinan di departemen kpm ipb, sedang mengikuti program academic recharging (par-b) di university of guelph, kanada menggugat kesenjangan sosial rilus a kinseng b elum lama ini mpr mengadakan sosialisasi empat pilar berbangsa dan bernegara di provinsi di yog-yakarta. pesertanya 80 orang yang terdiri dari pimpinan-pimpinan pesantren dan to-koh-tokoh agama se provinsi diy . pelak-sanaannya dilakukan disaat baru meletus-nya gunung merapi, yang merenggut ba-nyak korban jiwa dan harta benda, mem-buat mpr ikut menyambangi para peng-ungsi dan menyumbangkan sebagian gaji anggotanya untuk membantu mereka yang dalam penampungan. di samping itu, ramainya perdebatan mengenai status gubernur diy ke depan, apakah dipilih atau ditetapkan, telah membuat suasana diskusi selama 4 hari tersebut berjalan hangat. pertanyaan para peserta banyak dilontarkan terkait dengan status keistimewaan provinsi di yogya-karta. para narasumber ikut mengisahkan tentang sejarah provinsi di yogyakarta, mengapa di tetapkan sebagai daerah istimewa. satu pertanyaan yang ramai diperbin-cangkan dalam diskusi selama sosialisasi tersebut adalah, bagaimana sebenarnya uud 1945 melihat status keberadaan daerah istimewa yogyakarta? apakah bangsa ini masih menghargai dan meng-hormati asal-usul keistimewaan yogya-karta yang tidak terlepas dari jasa sultan hamengku buwono ix dan rakyat yogya-karta dalam membela proklamasi kemer-dekaan? bab vi uud 1945 tentang pemerin-tahan daerah pada pasal 18 a ayat 1 me-nyatakan; hubungan wewenang antara pe-merintah pusat dan pe-merintah daerah pro-vinsi, kabupaten, dan kota, atau antara pro-vinsi dan kabupaten dan kota, diatur de-ngan uu, dengan memperhatikan kekhu-susan dan keragaman daerah. pada pasal 18 b ayat 1 dan 2 dinyata-kan, negara mengakui dan menghormati satuan-satuan pemerin-tahan daerah yang bersifat khusus atau bersifat istimewa yang diatur dengan uu. negara mengakui dan menghormati kesa-tuan-kesatuan masyarakat hukum adat be-serta hak-hak tradisionalnya sepanjang masih hidup dan sesuai dengan perkem-bangan masyarakat dan prinsip negara kesatuan republik indonesia. dijamin uud 1945 ketiga ayat diatas adalah penegasan dari pasal 18 uud 1945 tentang pemerin-tahan daerah sebelum diamandemen yang berbunyi; pembagian daerah indo-nesia atas daerah besar dan kecil, dengan bentuk susunan pemerintahannya ditetap-kan dengan undang-undang, dengan me-mandang dan mengingat dasar permusya-waratan dalam sistem pemerintahan nega-ra, dan hak-hak asal-usul dalam daerah-daerah yang bersifat istimewa. dengan mengacu pada bunyi pasal-pa-sal uud 1945 dan sejarah kelahirannya yang tidak terpisah-kan dari berdirinya negara kesatuan re-publik indonesia, sebenarnya sangat di-pahami bahwa keisti-mewaan di yogyakar-ta dijamin dan dilin-dungi sepenuhnya oleh uud 1945, baik sebe-lum maupun sesudah perubahan undang undang dasar. pengaturan lebih lanjut dengan undang-undang mengenai kekhususan daerah isti-mewa yogyakarta tersebut sebagaimana diamanatkan uud 1945, haruslah mencer-minkan pengakuan dan penghormatan ne-gara terhadap pemerintah diy yang bersi-fat khusus atau bersifat istimewa. penulis adalah ketua fraksi gerindra mpr-ri bagaimana uud 1945 melihat diy? martin hutabarat namun, menurut dia, permasalahan per-tahanan di indonesia bukan hanya terletak pada kekuatan persenjataan dan personil ke-amanan tapi juga posisi tawar indonesia di kawasan asean. satu contoh kasus yang ada di depan ma-ta, tuturnya, konflik perbatasan negara indo-nesia dengan malaysia harus dijadikan re-fleksi agar membenahi secara menyeluruh soal kedaulatan. “indonesia akan dipandang mampu di mata dunia karena hebat secara politik dan ekonomi demokratis dan berdau-lat, sehingga negara kecil seperti malaysia sesungguhnya gampang dilumpuhkan,” ka-tanya. dia menilai diplomat ri di luar negeri terlalu lemah dan tidak ulung di kancah in-ternasional. begitu pula duta besar ri tidak berfungsi efektif. padahal urusan diplomatik sekarang adalah kemampuan kebijakan yang kuat dalam negeri. ini akan menjadi daya be-sar nasionalisme ekonomi untuk memperko-koh kedaulatan politik bangsa, sehingga indonesia tidak diremehkan. “perang zaman sekarang adalah perang ekonomi dan politik, yakni soal nasionalis-me kita. bukan soal keberanian angkat senja-ta, tetapi seberapa mampu ekonomi dan poli-tik kita tidak didikte oleh asing, termasuk malaysia. jalur diplomasi harus tetap punya target yang jelas. presiden perlu tegas bersi-kap,” tegas ari. ahli ekonomi revrisond baswir menga-taab, ktertinggalan di bidang alutsita tidak harus membuat indonesia lemah dalam wa-wasan nasionalisme. “persenjataan bukan harga mati untuk mempertahankan bangsa, sebab kekuatan ekonomi rakyat justru yang harusnya menjadi pilar pertahanan bangsa,” tegasnya. dia tidak setuju jika nilai pertahanan nega-ra hanya dilihat dari sisi tingginya dana untuk pertahanan dan persenjataan, sementara sistem perekonomian rakyat diserahkan kepada kapi-talis. “bangsa yang kuat juga harus ditopang dari kekuatan ekonomi rakyatnya. akan men-jadi percuma sebab perang di abad ini bukan perang senjata, tetapi perang ideologis dan ekonomi. sampai kapanpun bangsa ini masih dijajah, karena pemerintahnya tunduk dengan sistem kapitalis,” ucapnya. sedangkan kepala bidang telekomuni-kasi pusat penelitian elektronika dan tele-komunikasi lembaga ilmu pengetahuan in-donesia (lipi) mashury wahab mengung-kapkan, kemampuan indonesia di dalam in-dustri pertahanan masih sebatas perakit. in-dustri strategis yang ada belum sepenuhnya mempunyai kemampuan teknologi kunci. dia memberi contoh, pt pindad masih men-datangkan komponen suspensi untuk kenda-raan militer yang diproduknya dari luar ne-geri. “hal ini menuntut perhatian dari penggu-na produk itu. mereka menuntut yang terbaik dan canggih namun tidak memberikan dukungan dan ruang untuk peningkatan po-tensi di bidang industri pertahanan,” katanya. secara umum, sambungnya, teknologi di industri pertahanan yang baru dikuasai indo-nesia masih minim. radar, misalnya, tidak semua jenis dikuasai. untuk pembuatan ro-ket, teknologinya pun masih diimpor. peneli-tian dan pengembangan kementerian perta-hanan pun belum optimal mendapatkan du-kungan dari instansinya. “pendanaan bagi mereka tidaklah diprio-ritaskan, dana dialokasikan paling akhir,” tu-turnya seraya menambahkan, kemampuan indonesia menghasilkan produk militer akan meningkatkan pertahanan nasional terhadap berbagai ancaman. [r-15/152] ri bakal kuat secara militer dari halaman 1 bahkan, untuk pendataan penduduk yang datang ke jakarta maupun kawasan kumuh beserta karakteristiknya, pemprov dki tidak punya. sementara itu, sejumlah program yang sudah berjalan juga belum menampa-kan hasil. relokasi warga miskin ke rusuna-wa masih terkendala banyak hal. sejumlah warga yang direlokasi meninggalkan rusun karena tidak sesuai dengan mata pencahari-an. sejumlah unit rusun juga berpindah ta-ngan ke pihak yang tidak berhak. di sisi lain, pembangunan rusun juga lambat. fadjar mengakui bahwa pendataan warga di kawasan kumuh masih minim. pihaknya akan kembali meneliti keberadaan kawasan kumuh di ibukota. sedangkan mengenai pe-rumahan, menurut agus, kebutuhan hunian di jakarta mencapai 70.000 unit per tahun. pengembang dan pemerintah hanya mampu merealisasikan 28.000 unit per tahun. arti-nya, warga yang tidak memiliki hunian layak sekitar 42.000. kebutuhan 42.000 unit itu ada di lokasi kumuh. agus menjelaskan, pembangunan rusuna-wa telah berjalan sejak 2007. rusunawa yang sudah terbangun itu terdapat di marunda, pi-nus elok i, cakung barat i, dan pulogebang. kemudian pada 2008, telah dibangun 18 blok terdiri dari 1.659 unit dan 2009 diba-ngun 14 blok dengan 1.350 unit. pada 2010, rusunawa sebanyak 10 tower yang berlokasi di tiga tempat akan selesai terbangun. “rusu-nawa tahun 2010 yang terbangun ditargetkan 1.000 unit. 400 unit di kawasan eks lokalisa-si boker, ciracas, jakarta timur dan di ka-wasan pegadungan, jakarta barat,” ucap dia. sedangkan 600 unit lainnya dibangun di kawasan waduk pluit. setiap tower di wila-yah itu juga memiliki 100 unit rumah. ditar-getkan pembangunan ke-10 tower ini akan rampung pada akhir tahun ini. pada 2011, dki berencana membangun 1.150 unit rusun. pembangunan rusun meng-arah pada rusunawa yang diperuntukkan bagi warga dki jakarta yang terkena penertiban di bantaran kali yang juga akan dilaksanakan ta-hun 2011. pada 2011, dki mengalokasikan rp 4,57 triliun atau 16,4 persen dari total apbd rp 27,95 triliun untuk perumahan dan fasilitas umum. dikatakan, urbanisasi dan perkembangan pembangunan ekonomi yang pesat menjadi penyebab utama terjadinya perubahan fisik kota. kawasan yang semula merupakan la-han kosong banyak yang berubah menjadi permukiman. “pemprov juga mempunyai program pembangunan perumahan untuk mengatasi masalah penyediaan perumahan yang dise-suaikan dengan kondisi kawasan. penyedia-an rumah susun sederhana difokuskan kepa-da pemukiman yang masuk pada rw katego-ri sedang dan berat,” katanya. pengembang, kata agus, enggan berin-vestasi pada pembangunan rumah susun se-derhana untuk masyarakat golongan mene-ngah dan bawah, karena tipisnya margin ke-untungan. sementara, anggaran yang terse-dia untuk membangun rusun bagi warga mis-kin sangat minim. anggota dprd jakarta bidang pemba-ngunan, boy sadikin mengatakan, penataan kawasan kumuh harus dilakukan secara ter-integrasi. pemilik lahan kosong baik swasta maupun pemerintah harus bertanggung jawab terhadap munculnya kawasan kumuh. “kawasan kumuh di jakarta sudah ba-gaikan lingkaran setan. persoalan kemis-kinan dan anggaran daerah yang terbatas serta kurangnya perhat ian pemerintah membuat kondisi kawasan kumuh bak ja-mur di musim hujan, karena itu target 2012 jakarta bebas kawasan kumuh kurang rea-listis.” ucap dia. [h-14] 2012, jakarta bebas kawasan kumuh dari halaman 1 dalam perkembangannya terjadi berba-gai kemajuan dalam kebijakan bidang pendi-dikan, di antaranya ada tunjangan bagi guru swasta, sehingga pemerintah akan mengkaji kembali surat edaran tersebut. terkait hal itu, kepala biro hukum dan humas kementerian pendayagunaan apara-tur negara dan reformasi birokrasi (kem-pan), gatot sugiharto, menegaskan pihaknya sama sekali belum melakukan penarikan guru pns dari sekolah swasta. pihaknya akan melakukan pengecekan atas informasi yang menyebutkan telah terjadi penarikan guru pns dari sekolah swasta di provinsi di yogyakarta, jawa timur, dan dki jakarta. kalaupun terjadi penarikan guru pns di provinsi tersebut, tindakan tersebut sama se-kali tak terkait dengan kempan. “mungkin aparat di daerah menafsirkannya sendiri. yang jelas, dari kami belum ada instruksi penarikan guru pns,” tegasnya. batalkan sementara itu, penyelenggara lembaga pendidikan mendesak pemerintah pusat membatalkan rencana penarikan guru pns yang ditugaskan di sekolah-sekolah swasta yang tersebar di nusa tenggara timur (ntt). dari 40.598 guru pns, sekitar 24.000 guru diperbantukan untuk mema-jukan pendidikan di berbagai sekolah swasta di ntt. sekretaris yayasan usaha pendidikan kristen (yupenkris) benyamin keo kepada sp di kupang, kamis (23/12) mengatakan, informasi tentang rencana penarikan guru-guru pns dari sekolah swasta sudah lama di-dengar tapi hingga kini belum ada kejelasan-nya. pemerintah harus membatalkan rencana tersebut karena tidak menguntungkan dunia pendidikan. penyelenggara pendidikan swasta berhak mendapat bantuan tenaga guru dari pemerintah. dikatakan, sekolah-sekolah swasta sudah menghasilkan banyak tokoh ntt, sehingga pemerintah harus lebih peduli terhadap ke-beradaan sekolah swasta. “jangan sampai, pejabat pemerintah lupa pada sejarah pen-didikan di ntt yang dimulai dari lembaga pendidikan yang dibuka kalangan swasta, jauh sebelum pemerintah turun tangan mem-bangun sekolah-sekolah negeri,” tegasnya. penarikan guru pns dari sekolah swasta, lanjut benyamin, akan menyulitkan proses pembelajaran karena yayasan tidak mampu membiayai tenaga guru. selain itu, akan berdampak pada pencapaian angka par-tisipasi kasar (apk) dan angka partisipasi murni (apm) untuk tingkat pendidikan dasar. sedangkan ketua yayasan pendidikan katolik swastisari kupang, romo daniel anfoang mengatakan kebijakan penarikan guru pns dari sekolah swasta harus di-batalkan. kebijakan itu akan mematikan sekolah-sekolah swasta yang umumya di be-rada bawah lembaga keagamaan kristen dan katolik. “sekolah swasta telah memberikan sumbangsih yang sangat besar bagi pen-didikan di daerah ini. rencana penarikan gu-ru pns harus dibatalkan,” tegasnya. sedangkan, kepala dinas pendidikan provinsi di yogyakarta, suwarsih madya, mengaku belum mendengar rencana pe-narikan guru pns dari sekolah swasta. namun, katanya, penarikan itu sulit di-lakukan karena masih banyak sekolah swasta di yogyakarta yang kekurangan guru. [w-12/yos/ 120/152/a-16] tidak ada perintah penarikan guru pns dari halaman 1suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 kesra 6 d alam kitab feng shen bang disebut-kan, ngo lo cai sin atau dewa lima jalan me-miliki empat duta dewa ke-kayaan, yang membantu tu-gas-tugasnya dalam memba-gikan harta atau berkat yang disediakan hong thian si-ang tee (tuhan yme) kepa-da umat. keempatnya ada-lah, zhao bao tian zun xi-ao sheng sebagai malaikat pemanggil mustika, na zhen tian zun zen bao se-bagai malaikat pemungut benda berharga, zhao chai shi zhe chen jiu gong se-bagai duta pemanggil keka-yaan, serta li shi xian guan yao shao si sebagai pejabat dewa keuntungan. karena dirasakan sebagai dewa pemurah, maka hampir semua tempat ibadat tri dharma (titd) atau kelen-teng memiliki altar sembah-yangan kepada dewa lima jalan, sebagai dewa harta atau dewa kekayaan itu. tidak hanya di kelenteng saja, bahkan mayoritas ru-mah dan tempat usaha umat khonghucu (ji), umat tao atau too (sian), dan umat buddha (hud), sengaja di-buat altar mini untuk ber-sembahyang kepada dewa lima jalan itu. sunarko santoso alias soen hok san (62), peng-usaha toko bahan bangunan yang baru sembahyang di altar jai sien ya, di kelen-teng eng an kiong, kota malang, baru-baru ini meng-aku, rajin datang bersemba-hyang bersama isterinya. se-kurang-kurangnya, seming-gu sekali dia sembahyang di depan altar dewa kekayaan di kelenteng terbesar di ma-lang raya itu. tiga orang anaknya tidak pernah ikut karena masih menempuh pendidikan smp , sma, serta mahasiswa di taiwan. “banyak yang me-nyenangi dewa itu, karena jujur mereka senang memi-liki harta benda yang berlim-pah,” ujar hok san. kecukupan memang katanya, kebu-tuhan primer setiap manusia adalah memiliki sandang, papan, dan pangan yang cu-kup. ”namun, masing-ma-sing manusia berbeda pera-saannya atas apa yang dimi-likinya, bergantung pada se-berapa besar arti cukup bagi orang per orang,” katanya. sangat wajar katanya, jika mayoritas manusia in-gin kaya raya. “itu manu-siawi, asal jangan terlalu berlebihan. nek mati gak digowo kok, (kalau mening-gal tidak dibawa, red),” tandas sunarko. dikatakan, mulai dari presiden, menteri, dirjen, jenderal, anggota dpr/m-pr, jaksa, hakim, pejabat pajak, gubernur hingga bu-pati dan wali kota, tidak per-nah merasa kekayaannya ja-uh berlebih dari kebutuhan hidupnya yang sudah me-wah. ”kalaupun ada yang sosok manusia yang tidak mengingini harta benda ka-rena dirasakan tidak bisa menjamin ketenteraman dan kedamaian hidupnya, orang seperti itu dapat dihitung de-ngan jari,” ujar sunarko. terlepas dari benar-tidak-nya dewa-dewa itu sungguh-sungguh mengucurkan harta kekayaan, namun umat ji si-an hud yakin, dewa itu me-mang dapat mendatangkan re-zeki melalui berkatnya. oleh sebab itu, mayoritas umat ji sian hud menyukai dewa li-ma jalan di antara sederatan dewa-dewa yang ada. dengan memberikan penghormatan yang lebih di-banding ke dewa-dewa lain-nya, umat berharap, segala usahanya menjadi lancar, dan memperoleh keuntungan atau kekayaaan yang seba-nyak-banyaknya. [070] dewa lima jalan yang paling disukai sp/aries sudiono rupang dewa harta atau jai sin ya atau ceng it thian kun, merupa-kan salah satu dewa yang paling disukai umat khonghucu (ji), taois atau too (sian) dan buddhist (hud). tampak jai sin ya ditampilkan bersama keempat duta malaikat pembantunya, yang disebut wu lu cai shen, dewa kekayaan dari lima jalan. [jakarta] kondisi penya-kit tuberkulosis (tb) di in-donesia masih memprihatin-kan. tahun 2009, indonesia tercatat menduduki posisi ke-lima dari 22 negara dengan beban tb terbanyak, setelah india, tiongkok, afrika sela-tan, dan nigeria. salah satu penyebabnya adalah makin tingginya kasus multidrug resistent (mdr) atau resisten terhadap obat tb. diperkirakan, setiap tahun ter-jadi 6.395 kasus resisten, dan menempatkan indonesia men-duduki posisi kedelapan dari 27 negara yang mengalami m-dr tb. rs persahabatan, ja-karta saja saat ini menangani 100 pasien mdr. dirjen pengendalian pe-nyakit dan penyehatan ling-kungan (p2pl) kementerian kesehatan, tjandra yoga aditama baru-baru ini me-ngatakan, mdr terjadi kare-na kesalahan manusia, antara lain kepatuhan minum obat oleh pasien masih rendah. obat tb, yang seharus di-konsumsi selama enam bulan dan secara teratur, terputus dan kemudian terjadi resis-ten. akibatnya, beberapa obat yang digunakan tidak efektif untuk mengobati. "pindah ke obat lini-2 pun juga bisa menimbulkan resis-ten, karena disalahgunakan. misalnya, dipakai untuk pe-nyakit lain atau pemberian obat yang salah. makanya, yang paling baik itu minum o-bat dengan benar dan laksana-kan dots dengan benar," ka-tanya dalam acara temu media di jakarta akhir pekan lalu. informasi kepatuhan minum obat ju-ga disebabkan kurangnya in-formasi kepada penderita dan minimnya pantauan pengobat-an oleh tenaga kesehatan. se-lain itu, kurangnya panduan pengobatan tb, bahkan seba-gian dokter tidak patuh terha-dap panduan yang tersedia. "banyak dokter yang ti-dak mau percaya hanya pada panduan dari kemenkes, me-reka butuh bukti-bukti hasil ill-miah dan mencarinya melalui jurnal. makanya saat ini ada international standards for tu-berculosis care (istc) seba-gai alat yang dipakai untuk me-lihat bukti-bukti ilmiah itu, dan sedang diedukasikan ke semua dokter," ujarnya. namun, lanjutnya, untuk mencapai target millenium development goals (mdg) penyakit tb, indonesia sudah tercapai. beberapa indikator-nya antara lain, tingkat kema-tian karena tb sudah turun hingga 39% melampaui tar-get mdg 46%. jumlah kasus baru yang ditemukan pun mencapai 73% lebih dari tar-get mdg 70%. demikian pu-la dengan kasus yang berhasil diobati mencapai 85% dari semua penderita serta mem-pertahankannya. "target sudah tercapai, tetapi memang prevalensinya diharapkan angkanya bisa sampai, yakni turun dari 244 tahun 2007 menjadi 222 ta-hun 2015," tambahnya. spesialis paru ini me-nambahkan, penyakit tb ti-dak akan bisa dieliminasi atau jumlah kasus nol. untuk itu, yang saat ini difokuskan adalah bagaimana mencegah agar tidak sampai menular-kan dan menjadi infeksi atau jatuh sakit. untuk itu, perlu ada penguatan sumber daya, termasuk pendanaan, yang saat ini masih dibantu dari lu-ar, yakni global fund rp 30 miliar, sedangkan apbn rp 118 miliar. [d-13] 6.395 kasus resisten obat tb per tahun [jakarta] pemerintah me-naikkan target kuota sertifika-si guru 50% untuk tahun 2011, dari 200.000 tahun 2010 men-jadi 300.000. tahun 2011 mendatang, tunjungan profesi guru naik 56%, dari sebelum-nya rp 6,1 tri l iun pada apbn-p 2010, menjadi rp 17,1 triliun. dengan demiki-an, tahun 2015 mendatang di-perkirakan pembayaran tun-jangan profesi set idaknya mencapai rp 60 triliun. hal tersebut disampaikan wakil menteri pendidikan nasional, fasli jalal pada pe-luncuran fasilitas komunikasi tatap muka jarak jauh di ja-karta, rabu (22/12). pada peluncuran fasilitas berbasis teknologi informasi dan komunikasi itu, wamen-diknas berdialog dengan per-wakilan 30 lembaga penja-minan mutu pendidikan (lpmp) di seluruh indonesia. fasilitas komunikasi ini digu-nakan untuk mempercepat ko-ordinasi dan peningkatan ki-nerja di 30 lpmp . "peran guru sekarang ber-ubah menjadi fasilitator yang memungkinkan anak menjadi tumpuan pembelajaran. guru berperan memastikan pendi-dikan karakter di 268 sekolah, melakukan penataan dan pe-nguatan pembelajaran yang merangsang anak didik, de-ngan memberikan pendidikan yang menyenangkan," katanya. fasli mendorong lpmp untuk terlibat secara aktif da-lam menjalankan dua agenda penting kemdiknas, yaitu me-mastikan pendidikan karakter menjangkau 268 sekolah di seluruh indonesia dan pengu-atan pembelajaran yang me-rangsang inovasi dan kreativi-tas anak. kebijakan lpmp difokus-kan untuk mendukung keber-hasilan implementasi program pemerataan dan perluasan ak-ses pendidikan, peningkatan mutu, relevansi dan daya sa-ing, serta penguatan tata kelola, akuntabilitas, dan pencitraan publik dalam rangka pencapai-an visi "insan indonesia yang cerdas dan kompetitif." koordinasi direktur jenderal pening-katan mutu pendidik dan te-naga kependidikan kemdik-nas , baedhowi meminta lpmp untuk berkoordinasi dengan dinas pendidikan ka-bupaten/kota untuk dapat me-menuhi target pengumpulan berkas sertifikasi. dia me-minta agar berkas yang di-usulkan adalah yang telah memiliki nomor unik pendi-dik dan tenaga kependidik-an, supaya pelaksanaannya berjalan lancar. untuk persiapan tunjangan profesi guru pada 2011, bead-howi meminta agar lpmp menyiapkan lampiran tun-jangan 2011, baik yang akan dibiayai oleh dinas pendidikan kabupaten/kota maupun pro-vinsi. "termasuk sertifikasi 2010 untuk diverifikasi," kata-nya. baedhowi juga meminta kepada semua dinas kabupa-ten/kota segera mengajukan berkas tunjangan profesinya pada 2011, mengingat pemba-yaran tunjangan profesi para guru sudah harus dibayarkan pada bulan februari, baik di kabupaten maupun provinsi. [d-11] 2011, kuota sertifikasi guru naik 50 persen joanito de saojoao. sejumlah petugas polisi wanita (polwan) melakukan aksi simpatik dengan memberikan bunga mawar di bundaran hi, jakarta, rabu (22/12). aksi simpatik tersebut dilakukan dalam rangka hari ibu dan kepedulian terhadap anggota kepolisian khususnya polisi wanita. sangat wajar katanya, jika mayoritas manusia ingin kaya raya “ polwan peringati hari ibu[jakarta] sebanyak 684 penderita psikotik (gangguan kejiwaan) yang dirawat di panti sosial bina laras ha-rapan sentosa 01 cengkareng, di jalan kemuning, kelurahan cengkareng barat, kecamatan cengkareng, jakarta barat, di-bebaskan dari ruang jeruji besi yang selama ini menjadi tem-pat tinggal mereka sehari-hari. pola perawatan baru ini mulai berlaku, rabu (22/12). kepala sub bagian tata usaha panti laras i, sahabu-din siregar, mengungkapkan, para pasien yang disebut juga warga binaan sosial (wbs) itu kini diizinkan berkeliaran di sekitar lingkungan panti. me-reka juga dapat bebas bergaul dan berkomunikasi dengan se-sama wbs. “dengan tidak ada lagi pa-sien yang hidup dalam ruang-an secara terus-menerus, diha-rapkan proses kesembuhannya akan lebih mudah dan cepat. lagipula berdasarkan pertim-bangan kami, hidup dalam ru-angan terus-menerus membu-at mereka diperlakukan tidak manusiawi. burung saja tidak betah meski hidup dalam sangkar emas,” ujarnya. menurut sahabudin, berda-sarkan kajian yang dilakukan pihaknya ternyata hidup dalam ruangan tertutup selama terus-menerus justru menambah tingkat stres para wbs. aki-batnya, banyak pasien menjadi superaktif dan berkelahi de-ngan sesama wbs yang ber-ada dalam satu ruangan. selain itu, lanjut sahabu-din, udara ruangan yang pe-ngap dan lembab juga sering-kali menjadi penyebab mun-culnya penyakit kulit akut pa-da para penderita psikotik. kesehatan para wbs ini juga menjadi rentan dengan berba-gai penyakit. “pada tahun 2008, jumlah pasien yang meninggal selama dalam perawatan panti menca-pai 120 orang. mereka mende-rita sakit serius dan semakin parah karena kondisi kejiwa-annya yang tidak baik. jumlah penderita psikotik yang me-ninggal pada tahun 2009 mengalami penurunan, yaitu lima orang,” tuturnya. menurut sahabudin, sebe-lum membiarkan para penghu-ni panti bebas berkeliaran di sekitar panti, pihaknya telah membangun pagar tembok tinggi yang mengelilingi ruang terbuka. selain itu, pada bagi-an atas tembok juga dikelilingi kawat berduri, agar para wbs tidak dapat memanjat tembok dan kabur ke luar panti. “kami juga menanamkan hidup bersih bagi para wbs. dengan pola perawatan seper-ti ini, kami menjamin tidak akan ada lagi wbs yang ber-sikap hiperaktif dan galak. se-lain i tu, pengunjung yang menjenguk para wbs tidak akan lagi merasa jijik dengan aroma yang tidak sedap dari dalam ruangan tempat para wbs tinggal,” ucapnya. kepala panti laras i, sari-ma, mengatakan, selain mem-berikan pengobatan pada para penderita psikotik, pihak panti juga memberikan pelatihan keterampilan. di antaranya membuat bata konblok, mem-bersihkan ruangan tempat me-reka beristirahat, senam pagi, menjemur pakaian, dan pem-binaan kerohanian. melebihi daya tampung sarima menuturkan, panti laras i memiliki daya tam-pung sekitar 400 orang. saat i-ni , jumlah penghuni pant i mencapai 684 orang atau me-lebihi daya tampung panti. dengan jumlah wbs yang mencapai ratusan tersebut, jumlah petugas yang memban-tu hanya 29 pns dan 20 pra-musosial. para wbs tampak tak bisa menyembunyikan kegembira-an mereka ketika dikeluarkan dari ruang tertutup. terlebih ketika mendengar suara musik yang diputar petugas panti, dengan spontan mereka berjo-get sesuka hati. “tenang coy, tenang, mer-deka, merdeka,” teriak salah seorang wbs seraya berjoget tanpa arah. sementara rekan-rekannya sesama wbs terta-wa girang dan menggoyang-kan badannya, tanda bersuka cita. [y-6] [jakarta] kuasa hukum bekuni alias babe, terdakwa kasus mutilasi 14 bocah akan mengajukan kasasi atas kepu-tusan vonis mati yang dijatuh-kan oleh majelis hakim peng-adilan tinggi jakarta. keputus-an vonis mati babe dinilai ca-cat hukum karena sebelumnya, setelah putusan dibacakan, pi-hak terdakwa maupun kuasa hukum tidak pernah menerima salinan memori banding. “kami akan mengajukan kasasi untuk melawan vonis mati dari pengadilan tinggi jakarta. saat ini, kami sedang mempersiapkan memori kasa-si untuk diserahkan paling lambat hari senin (27/12) be-sok,” kata kuasa hukum babe, rangga b rikuser, kepada sp, kamis (23/12). sebelum putusan vonis mati dilayangkan pengadilan tinggi jakarta, jaksa penuntut umum (jpu) mengajukan banding atas vonis hukuman seumur hidup yang dijatuhkan majelis hakim pengadilan ne-geri (pn) jakarta timur. atas keputusan tersebut, saat itu ju-ga, jpu secara lisan langsung mengajukan banding. “saat itu, memori banding juga belum diserahkan ke pani-tera. kami sudah meminta dibe-rikan salinannya, tetapi tidak di-berikan. namun, tiba-tiba vonis sudah dijatuhkan oleh pengadil-an tinggi jakarta,” ucap rangga. tolak vonis keputusan majelis hakim pengadilan tinggi jakarta, je-las rangga, sama sekali tidak mempertimbangkan kesaksian maupun keterangan dari bebe-rapa anggota keluarga korban. padahal, pada saat sidang ber-langsung di pn jakarta timur, dua orangtua korban, yakni orangtua dari ardiansyah dan arif justru tidak menghendaki babe dihukum mati. “saat persidangan, orang-tua korban justru tidak meng-hendaki babe dihukum mati. apa dengan babe dihukum mati bisa menyelesaikan ma-salah mendasar anak-anak ja-lanan? “ tegas rangga. putusan hukuman mati di-jatuhkan hakim pengadilan tinggi jakarta pada senin (13/12). putusan itu meng-ubah vonis pn jakarta timur yang mengganjar babe de-ngan penjara seumur hidup. salinan putusan diterima pengadilan negeri jakarta ti-mur pada rabu (22/12). surat dengan nomer perkara 386/pid/2010/2010 itu diputus oleh majelis hakim yang ber-anggotakan sumantri, ahmad sobari dan roni panjaitan. dalam amar putusan ha-kim tinggi, pemberatan sanksi dijatuhkan lantaran perbuatan babe dinilai sangat kejam dan tidak berperikemanusiaan. se-lain itu, babe juga dinilai ti-dak menunjukkan rasa penye-salan dan bisa meresahkan ke-hidupan masyarakat. kasus babe terungkap se-telah jajaran kepolisian mene-mukan serangkaian kasus mu-tilasi bocah dan seluruh kor-bannya dinyatakan sebagai korban sodomi. berdasarkan penyidikan pihak kepolisian berhasil mengungkap setidak-nya 14 korban. [y-7] suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 metropolitan 7 divonis mati, babe kasasi parkir sembarangan joanito de saojoao petugas suku dinas perhubungan jakarta pusat melakukan pengembokan dan stiker peringatan terhadap mobil berpelat merah yang parkir di bahu jalan abdul muis, belakang departe-men perhubungan, jakarta pusat, rabu (22/12). kendaraan tersebut digembok karena parkir di bahu jalan yang ada tanda larangan parkir dan melanggar pasa 55 (2) perda 12 tahun 2003. joanito de saojoao pejabat depok tersangka korupsi pejabat pemerintah kota (pemkot) depok, tt yang menja-bat sebagai bendahara umum menjadi tersangka kasus duga-an korupsi yang merugikan keuangan negara rp 450 juta. “kami terus melengkapi berkas perkara tersebut untuk se-gera dilimpahkan ke pengadilan,” kata kasat reskrim polres depok, akp ade rahmat idnal, di depok, rabu (22/12). ade menjelaskan tt diduga melakukan tindak pidana korup-si dalam pembayaran pengerjaan proyek peningkatan jalan dari dinas bina marga dan sumber daya air (bimasda) tahun ang-garan 2008 lalu. "dia melakukan pembayaran dua kali dalam pengerjaan proyek jalan," katanya. terkait kasus tersebut, kata ade, polres depok telah me-manggil sebanyak 15 orang pejabat pemkot depok untuk dimin-tai keterangannya sebagai saksi, termasuk sekretaris daerah etty suryahati dan kepala dinas pendapatan dan pengelolaan keuangan (dppk) kota depok dodi setiadi. pengusaha yang mengerjakan proyek jalan tersebut, hs hingga kini masih terus diburu. “kami masih terus mencari keberadaan hs,” katanya. sementara itu, sekda pemkot depok etty suryahati yang di-minta keterangannya seusai diperiksa di polres tidak bersedia memberi komentar terkait pemeriksaannya. namun ketika dide-sak etty mengakui kehadirannya hanya untuk memberikan du-kungan moril saja kepada anak buah yang tersangkut masalah. “tidak ada apa-apa saya hanya silaturahmi saja. kalau ingin tahu kasusnya tanya yang lain saja ya,” kelitnya sambil mening-galkan polres menuju mobil dinasnya. [ant/u-5] ui bangun lab sains terpadu universitas indonesia (ui) akan membangun laboratorium sains dan multidisiplin terpadu bersama pertamina di fakultas matematika dan ilmu pengetahuan alam, kampus depok, jawa barat. "peletakan batu pertama pembangunan gedung laboratori-um sains dan multidisiplin ui-pertamina dilakukan kamis (23/12)," kata kepala kantor komunikasi ui, vishnu juwono, di depok, rabu (22/12). vishnu mengatakan, peletakan batu pertama tersebut dila-kukan oleh wakil menteri pendidikan nasional fasli jalal bersa-ma rektor ui prof gumilar rusliwa somantri dan direktur uta-ma pt pertamina, karen agustiawan. vishnu mengatakan, sebagai "world class research uni-versity" gedung laboratorium itu merupakan salah satu fasilitas terpadu di fakultas matematika dan ilmu pengetahuan alam (fmipa) ui. lebih lanjut, dikatakan, gedung laboratorium ini akan diba-ngun secara bertahap, yaitu tahap i dilakukan pada tahun 2010-2011, yang dibangun melalui dana tanggung jawab sosial per-usahaan (csr) pertamina dengan luas bangunan 800 meter persegi, [ant/u-5] arsyid – andre tunda kasus pidana calon wali kota dan wakil wali kota tangerang selatan ar-syid-andre taulani menunda memidanakan sejumlah pejabat dan pegawai negeri sipil di lingkungan pemerintahan kota ta-ngerang selatan. mereka berkonsentrasi pada pemilihan ulang pilkada tangsel. “atas berbagai pertimbangan rencana melaporkan ke ma-bes polri, kami tunda. kami prioritaskan pilkada ulang itu, upa-ya menempuh jalur ditunda dulu,” katanya. awalnya arsyid merencanakan melaporkan sejumlah peja-bat dan pegawai negeri sipil yang secara terbukti dan meyakin-kan terlibat dalam melakukan dukungan dan mobilisasi pegawai untuk mendukung salah satu pasangan calon walikota secara terstruktural, sistemik dan massif seperti dalam putusan mahka-mah konstitusi, sehingga lembaga hukum tertinggi negara itu memerintahkan pemilihan umum daerah (pilkada) ulang di ta-ngerang selatan. menurut arsyid, salah satu pertimbangan memaafkan ada-lah, sebagai pegawai negeri sipil, ia tidak ingin melukai korps kepegawaian negerinya dengan memidanakan pegawai negeri lainnya. [132] penderita gangguan jiwa bebas berkeliaran di panti laras ratusan warga dari tiga desa di kabupaten serang mengadukan nasib mereka atas tindakan aksi premanisme yang mereka alami, dengan memblokir jalan latuharhary , depan kantor komnas ham, jakarta, rabu (22/12). para pengunjuk rasa yang terdiri dari anak-anak hingga orang tua tersebut mengaku menjadi korban tindak kekerasan para preman yang disewa perusahaan kimia, yakni pt cab raya karena dianggap telah mencemari lingkungan dan mengakibatkan kerugian bagi penduduk. pada tahun 2008, jumlah pasien yang meninggal selama dalam perawatan panti mencapai 120 orang. mereka menderita sakit serius dan semakin parah karena kondisi kejiwaannya “ tuntut keadilankamis, 23 desember 2010 8 antisipasi pengemis meningkat h ingar-bingar kota jakarta dianggap mampu memberi-kan banyak peluang kepada masyarakat. sebagai metropolitan, jakarta memang menjadi salah satu daerah tujuan banyak orang untuk mengadu nasib, tidak ter-kecuali orang-orang yang minim pengalaman dan pendidikan. banyak yang datang ke ibukota memilih terjun ke sektor informal. malah, karena keterbatasannya, tidak sedikit juga yang memilih jalan pintas dengan menjadi anak jalanan, pe-ngemis, hingga gelandangan. karena itu, tidak heran jumlah mereka semakin meningkat, apalagi menjelang hari besar, seperti natal dan tahun baru. “jakarta masih menjadi pilihan utama masyarakat untuk mengadu nasib. yang men-jadi masalah, bila orang yang datang minim pengalaman dan pendidikan. mereka akan bertambah jumlahnya pada hari raya tertentu,” kata direktur eksekutif yayasan peduli negeri saharudin ridwan, baru-baru ini. menurut saharudin, banyak faktor yang menyebabkan orang berbondong-bondong datang ke jakarta. “masyarakat pedesaan biasanya akan pergi meninggalkan kampung-nya bila gagal panen karena banjir, se-rangan hama, dan lain-lain,” ucapnya. oleh karena itu, saharudin me-minta kepada pemerintah supaya bisa lebih mengkonsentrasikan pemba-ngunan di luar wilayah jakarta. de-ngan begitu, pembangunan akan lebih merata sehingga mampu menciptakan lapangan kerja yang layak. [y-7] jakartaku metropol tan metropol tan [jakarta] organisasi ke-masyarakatan (ormas) dilibat-kan dalam pengamanan natal dan tahun baru 2011, bersa-ma anggota polisi, tni, dan satuan polisi pamong praja dki jakarta. ratusan anggota ormas bersama sekitar 4.000 personel mengikuti apel gelar pasukan operasi lilin polda metro jaya 2010 di kawasan monumen nasional, jakarta pusat, kamis (23/12) pagi. gubernur dki jakarta fauzi bowo yang menjadi in-spektur upacara pada apel ter-sebut meminta masyarakat ikut menjaga keamanan pera-yaan natal di gereja-gereja dan tahun baru yang digelar di banyak tempat. apel juga dihadiri kapolda metro jaya irjen pol sutarman, asisten deputi operasi kapolri irjen pol soenarko, dan korlantas irjen pol djoko susilo. “operasi ini digelar untuk mewujudkan rasa kebersama-an seluruh pihak terhadap ge-laran peringatan natal dan ta-hun baru. diprediksi aktivitas dan mobi l i tas masyarakat akan meningkat, terutama ma-lam natal dan tahun baru,” u-jar gubernur saat membaca-kan sambutan kapolri yang berhalangan hadir. fauzi bowo juga mengata-kan, dalam menyambut natal dan tahun baru 2011 berbagai aktivitas masyarakat perlu di-antisipasi. masyarakat bersa-ma aparat keamanan juga di-minta mewaspadai kemung-kinan aksi sweeping dan ta-wuran yang dilakukan oleh kelompok-kelompok tertentu. pemerintah kota jakarta barat juga mengerahkan 1.100 petugas satpol pp untuk mem-bantu pengamanan malam na-tal dan malam pergantian ta-hun. wali kota jakarta barat burhanuddin menugaskan ja-jaran satpol pp bekerja sama dengan instansi terkait untuk membantu menciptakan sua-sana tertib dan aman dalam perayaan tersebut. posko di bandara di bandara soekarno-hat-ta, mulai rabu (22/12) sampai selasa (4/1), dibuka posko natal dan tahun baru. menu-rut direktur utama ptangka-sa pura (ap) ii, tri s sunoko, posko ini untuk meningkatkan pelayanan kepada masyarakat pengguna jasa bandara agar dapat melaksanakan pener-bangan dengan tertib, aman, nyaman, dan lancar. tri menjelaskan, posko di-buat di area terminal 1b dan terminal 2e yang akan menja-di pusat pelayanan informasi. posko lainnya terletak di area parkir terminal 1 b yang me-rupakan posko pusat pengen-dalian dan pengamanan berisi personel gabungan yang meli-batkan aviation security pt ap ii, administratur bandara, kepolisian, tni, dan unsur lainnya bertugas dengan menggunakan sistem bergilir. menurut tri, penumpang pesawat pada natal dan tahun baru diprediksi meningkat hingga 15 persen dibandingkan hari-hari normal yang menca-pai rata-rata 124.000 penum-pang per hari. pt ap ii telah memperoleh data jumlah pe-nambahan jadwal penerbangan tambahan (extra flight) seba-nyak 320 jadwal dari jakarta ke sejumlah kota tujuan. maskapai yang telah mengajukan tambahan pener-bangan, antara lain garuda indonesia sebanyak 16 pener-bangan tujuan denpasar, dua penerbangan ke surabaya, dan 46 jadwal ke pontianak. kemudian indonesia airasia sebanyak 144 penerbangan ke denpasar dan 16 penerbang-an ke singapura. maskapai lainnya adalah mandala airli-nes yang telah mengajukan 16 penerbangan tambahan ke hong kong. pada masa angkutan natal dan tahun baru ini, katanya, jumlah penumpang melalui bandara soekarno-hatta diper-kirakan mencapai 1.919.344 o-rang atau naik 15 persen diban-dingkan tahun sebelumnya. se-lain itu, personel di area parkir juga ditambah untuk memandu pelanggan memarkir kendara-annya. untuk memudahkan proses perpindahan penum-pang antarterminal, disediakan 4 shuttle car dan 8 shuttle bus secara gratis. [h-14/132/y-6] ormas ikut amankan natal sp/charles ulag anggota polisi pengendali huru-hara dari polda metro jaya berbaris seusai apel pengamanan natal, operasi lilin 2010 di silang monas, jakarta, kamis (23/12). kamis 23 desember 2010 pukul 08.00 wib : apel gelar pasukan operasi kepolisian kewilayahan kendali pusat lilin jaya 2010 di lap silang monas selatan, jakpus. pukul 14.00 wib : pembukaan munas matakin xvi sekaligus peresmian rumah ibadat agama konghucu klenteng "kong miau" tmii bersama presiden ri di sasono langen budoyo, tmii, jaktim. sumber : humas pemprov dki agenda gubernur sp/yeremia sukoyo saharudin ridwan [tangsel] dinas perhu-bungan komunikasi dan in-formasi kota tangerang sela-tan, banten, merencanakan untuk membangun empat ter-minal pada tahun 2012. “tahun 2011 ini, kami akan usahakan untuk dilaku-kan pembebasan lahan. sete-lah itu, tahun berikutnya yakni 2012 akan dilakukan pemba-ngunan,” kata kepala dinas perhubungan komunikasi dan informasi (dishubkominfo) kota tangsel, agus mulyadi di tangerang, rabu (22/12). agus menjelaskan, empat terminal tersebut akan diba-ngun di beberapa lokasi se-perti terminal tipe a sampai tipe c dengan lokasi seperti di pondok cabe, jombang, muncul dan bintaro. saat ini, pemkot tangsel sedang menyiapkan rancang-an pembangunan terminal ti-pe a sebagai terminal utama kota tangsel di pondok cabe yang akan memakan area la-han hingga enam hektare lengkap dengan sarana mau-pun prasarananya. sementara untuk tiga ter-minal lainnya hanya akan di-bangun terminal tipe b atau minimal tipe c di jombang, bintaro dan muncul dengan kebutuhan lahan dua ha hing-ga tiga hektare. “di tiga terminal tipe c ini, kami juga akan meran-cang pembangunan pasar tra-disional untuk meningkatkan perekonomian warga setem-pat,” katanya. selain pembangunan termi-nal di muncul, lokasi pemba-ngunan terminal tipe c itu, pemkot tangsel juga akan membangun pasar untuk mena-rik kegiatan perdagangan dan perekonomian dari beberapa daerah lain. antara lain : keca-matan setu, cisauk dan page-dangan, kabupaten tangerang, serta dari gunung sindur, ka-bupaten bogor . [ant/u-5] tangsel bangun 4 terminalmata uang nilai kurs jual kurs beli 21 desember 22 desember 21 desember 22 desember sumber: www.bi.go.id 1 obligasi negara th. 2003 seri fr0022 22-dec-10 28-dec-10 outright 0.73 104.250 25 26.0625 5.7960 12 2 obligasi negara th. 2003 seri fr0023 22-dec-10 28-dec-10 outright 1.98 108.750 13 14.1375 6.1690 11 3 obligasi negara th. 2004 seri fr0026 22-dec-10 27-dec-10 outright 3.81 113.200 20 22.6400 6.9781 11 4 obligasi negara th. 2005 seri fr0027 22-dec-10 27-dec-10 outright 4.48 108.150 40 43.2600 7.3200 9.5 5 obligasi negara th. 2005 seri fr0028 22-dec-10 27-dec-10 outright 6.57 113.500 2 2.2700 7.3639 10 6 obligasi negara th.2005 seri fr0030 22-dec-10 27-dec-10 outright 5.4 115.750 2 2.3150 7.1686 10.75 7 obligasi negara th.2005 seri fr0031 22-dec-10 27-dec-10 outright 9.9 122.000 6.8 8.2960 7.7678 11 8 obligasi negara th.2006 seri fr0035 22-dec-10 27-dec-10 outright 11.49 134.500 2 2.6900 8.2002 12.9 9 obligasi negara th. 2006 seri fr0039 22-dec-10 27-dec-10 outright 12.65 121.500 1 1.2150 0.0000 11.75 10 obligasi negara th. 2006 seri fr0040 22-dec-10 27-dec-10 outright 14.74 116.200 10 11.6200 8.9879 11 11 obligasi negara th. 2007 seri fr0042 22-dec-10 28-dec-10 outright 16.57 108.500 10 10.8500 9.2200 10.25 12 obligasi negara th. 2007 seri fr0043 22-dec-10 27-dec-10 outright 11.57 114.000 2 2.2800 0.0000 10.25 13 obligasi negara th. 2007 seri fr0047 22-dec-10 22-dec-10 outright 17.16 103.500 2 2.0700 9.5812 10 14 obligasi negara ri seri fr0050 22-dec-10 27-dec-10 outright 27.58 107.100 50 53.5500 9.7499 10.5 15 obligasi negara ri seri fr0051 22-dec-10 27-dec-10 outright 3.4 113.540 3 3.4062 6.7057 11.25 16 obligasi negara ri seri fr0052 22-dec-10 28-dec-10 outright 19.66 109.250 2 2.1850 0.0000 10.5 17 obligasi negara ri seri fr0053 22-dec-10 27-dec-10 outright 10.57 103.000 0.2 0.2060 7.8261 8.25 18 obligasi negara ri seri fr0054 22-dec-10 27-dec-10 outright 20.57 100.800 20 20.1600 9.4099 9.5 19 obligasi negara ri seri fr0055 22-dec-10 23-dec-10 outright 5.73 101.150 5 5.0575 7.1235 7.375 20 obligasi negara ri seri fr0056 22-dec-10 28-dec-10 outright 15.74 99.250 5 4.9625 8.4597 8.375 21 obligasi pem. th. 2002 seri fr0019 22-dec-10 27-dec-10 outright 2.48 117.350 1 1.1735 7.6048 14.25 22 obligasi pem. th. 2002 seri vr0021 22-dec-10 27-dec-10 outright 4.93 101.006 89.13 90.0264 0.2399 6.36967 23 sbsn ri seri ifr-0006 22-dec-10 27-dec-10 outright 19.24 107.100 10 10.7100 9.4500 0 24 obligasi negara republik indonesia seri ori003 22-dec-10 28-dec-10 outright 0.72 102.500 18 18.4500 5.7800 9.4 25 obligasi negara republik indonesia seri ori004 22-dec-10 28-dec-10 outright 1.22 103.250 50 51.6250 6.7000 9.5 26 obligasi negara republik indonesia seri ori005 22-dec-10 28-dec-10 outright 2.73 110.750 7 7.7525 7.0856 11.45 27 obligasi negara republik indonesia seri ori006 22-dec-10 28-dec-10 outright 1.65 104.250 50 52.1250 6.6000 9.35 28 obligasi negara republik indonesia seri ori007 22-dec-10 27-dec-10 outright 2.65 100.900 0.05 0.0505 7.5719 7.95 29 surat perbendaharaan negara seri spn20110505 22-dec-10 23-dec-10 outright 0.37 98.210 3 2.9463 0.0000 0 30 sukuk negara ritel seri sr-001 22-dec-10 27-dec-10 outright 1.18 101.750 0.05 0.0509 0.0000 0 31 sukuk negara ritel seri sr-002 22-dec-10 27-dec-10 outright 2.14 101.750 0.02 0.0204 7.7949 0 32 obligasi pem. th. 2002 seri fr0017 21-dec-10 23-dec-10 outright 1.06 107.500 5.5 5.9125 0.0000 13.15 33 obligasi negara th.2006 seri fr0034 20-dec-10 22-dec-10 outright 10.49 134.250 10 13.4250 0.0000 12.8 34 obligasi negara th.2006 seri fr0033 17-dec-10 22-dec-10 outright 2.23 113.480 1.533 1.7396 0.0000 12.5 35 obligasi negara th. 2007 seri fr0048 17-dec-10 22-dec-10 outright 7.73 108.000 0.48 0.5184 7.6083 9 transaksi obligator pemerintah i. jenis transaksi volume nilai frek 1. pasar reguler a. pasar reguler (papan i) 1,387,553,000 2,164,077,993,000 58,276 (papan ii) 857,219,000 459,563,928,000 25,427 sub total pasar regular 2,244,772,000 2,623,641,921,000 83,703 b. pasar tunai (papan i) 0 0 0 sub total pasar tunai 0 0 0 2. pasar negosiasi a. pasar negosiasi (papan i) 1,220,438,961 659,730,357,965 380 (papan ii) 2,054,331,298 301,209,482,495 130 sub total pasar negosiasi 3,274,770,259 960,939,840,460 510 sub total 5,519,542,259 3,584,581,761,460 84,213 ii. perdagangan hmetd sub total perdagangan hmetd 0 0 0 iii. perdagangan waran sub total regular 359,763,000 53,837,999,000 13,131 sub total pasar negosiasi 2,126,455 233,165,647 19 sub total 361,889,455 54,071,164,647 13,150 iv. total perdagangan 5,881,432,714 3,638,653,556,107 97,365 nama bank 1 bulan (rp/us) 3 bulan (rp/us) 6 bulan (rp/us) 1 tahun (rp/us) bri** 6.50/3.50 6.50/3.50 7.00/3.50 7.00/3.50 mandiri * 6.25/3.50 6.50/3.50 6.75/3.50 7.00/3.50 bni 6.75/3.50 6.75/3.50 7.00/3.50 7.00/3.50 danamon 7.00/2.50 7.95/3.00 6.40/3.00 6.40/3.00 permata 6.00/2.00 6.00/2.00 6.00/2.00 6.00/2.00 bca*** 6.00/3.50 6.50/3.50 7.00/3.50 7.00/3.50 bca **** 6.00/4.00 6.50/4.00 7.00/4.00 7.00/4.00 bii 5.50/0.50 5.75/0.75 6.00/0.75 6.00/0.75 panin 7.81/2.00 7.86/2.50 7.91/2.50 8.06/2.50 niaga 6.25/2.25 6.25/2.25 6.50/2.25 7.00/2.50 lippo 6.75/2.75 6.75/2.75 6.75/2.75 6.75/2.75 citibank na 4.50/0.10 4.50/0.10 us4.50/0.30 4.50/0.30 chase 6.50/2.00 6.50/2.15 6.50/-.— 6.50/-.— boa 4.50/1.00 4.50/1.00 4.50/1.00 4.50/1.00 hongkong 3.25/0.50 3.25/0.80 3.25/1.10 3.25/1.40 bot 4.00/1.00 4.00/1.25 4.00/1.50 4.00/1.75 standard 5.50/0.75 5.50/1.00 5.50/1.25 5.50/1.50 abn amro 4.00/0.45 4.00/0.45 4.00/0.50 4.00/0.50 btn 6.25/3.50 6.25/3.50 6.25/3.50 6.25/3.50 nusantara parahyangan tbk 11.00/2.50 11.00/2.50 11.00/2.50 11.00/2.50 bank bukopin 6.75/3.50 6.75/3.50 7.25/3.50 7.25/3.50 bank bumiputera 9.25/1.25 9.50/1.25 10.00/1.25 10.00/1.25 bank dki 6.50/1.50 6.50/1.50 7.50/1.50 7.50/1.50 bank swadesi tbk 9.00/4.00 9.25/4.00 9.50/4.00 9.50/4.00 bank century 10.00/4.00 10.25/4.00 10.50/4.00 10.75/4.00 bank artha graha internasional 6.50/2.00 6.50/2.00 6.50/2.00 6.50/2.00 bank bintang manunggal 7.75/-.— 7.75/-.— 7.50/-.— 7.50/-.— bank nisp 7.50/1.75 7.75/1.75 8.00/1.75 8.00/1.75 bank kesawan 10.00/3.00 10.00/3.00 10.00/3.00 10.00/3.00 bank btpn 9.25/-.— 9.25/-.— 9.25/-.— 9.25/-.— bank mayapada 7.50/2.00 7.75/2.00 8.00/2.00 8.50/2.00 * ) rp. 500 jt s/d - rp. 1 m, usd 100 ribu/bilyet ** ) deposito valas usd dengan nominal 100.000 ***)saldo usd 200.000 ****)saldo usd 200.000 agregat 1 bulan 3 bulan 6 bulan 12 bulan 24 bulan rupiah tertinggi 14.50 14.50 14.50 14.50 13.25 terendah 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 rata-rata 6.49 6.56 6.66 6.70 6.48 agregat valas () tertinggi 4.00 3.00 4.10 5.00 3.75 terendah 0.10 0.04 0.10 0.10 0.10 rata-rata - 1.05 - - 1.02 jual beli jual beli 21-dec-10 20-dec-10 allianz life indonesia smartlink rupiah money market fund rp 2,024.71 rp 1,923.47 rp 2,024.39 rp 1,923.17 smartlink rupiah fixed income fund rp 2,463.77 rp 2,340.58 rp 2,458.11 rp 2,335.20 smartlink rupiah balanced fund rp 2,500.19 rp 2,375.18 rp 2,475.13 rp 2,351.37 smartlink rupiah equity fund rp 1,855.76 rp 1,762.97 rp 1,822.86 rp 1,731.72 smartlink dollar managed fund us 1.6515 us 1.5690 us 1.6486 us 1.5662 smartlink rupiah balanced plus fund rp 1,396.93 rp 1,327.08 rp 1,378.37 rp 1,309.45 smartlink rupiah deposit fund rp 1,007.66 rp 957.28 rp 1,007.56 rp 957.19 allisya rupiah money market fund rp 1,243.88 rp 1,181.69 rp 1,243.72 rp 1,181.54 allisya rupiah fixed income fund rp 1,446.83 rp 1,374.49 rp 1,443.25 rp 1,371.08 allisya rupiah balanced fund rp 1,679.37 rp 1,595.40 rp 1,659.41 rp 1,576.44 allisya rupiah equity fund rp 1,331.44 rp 1,264.87 rp 1,310.53 rp 1,245.01 smartwealth equity performa fund rp 1,276.59 rp 1,212.76 rp 1,253.33 rp 1,190.66 22-dec-10 21-dec-10 manulife indonesia manulife dana pasar uang rp 1,377.60 rp 1,350.05 rp 1,377.33 rp 1,349.78 manulife pendapatan tetap korporasi rp 1,430.97 rp 1,402.35 rp 1,427.19 rp 1,398.65 manulife pendapatan tetap negara rp 1,684.47 rp 1,650.78 rp 1,678.74 rp 1,645.17 manulife dana ekuitas rp 6,339.60 rp 6,212.81 rp 6,225.89 rp 6,101.37 manulife dana berimbang rp 1,619.36 rp 1,586.97 rp 1,601.72 rp 1,569.69 manulife dana ekuitas syariah rp 1,887.85 rp 1,850.09 rp 1,858.04 rp 1,820.88 manulife dana berimbang syariah rp 1,192.93 rp 1,169.07 rp 1,179.55 rp 1,155.96 manulife dana pasar uang syariah rp 1,021.10 rp 1,000.68 rp 1,021.04 rp 1,000.62 manulife pendapatan tetap dollar us 1.17713 us 1.15359 us 1.17534 us 1.15183 manulife dana ekuitas indonesia-china (in idr) rp 1,236.58 rp 1,211.85 rp 1,217.60 rp 1,193.25 manulife dana ekuitas indonesia-china (in usd) us 0.13678 us 0.13404 us 0.13461 us 0.13192 22-dec-10 21-dec-10 pt aj manulife indonesia signature link - adventurous rp 10,256.60 rp 9,743.77 rp 10,072.71 rp 9,569.07 signature link - balanced rp 5,732.24 rp 5,445.63 rp 5,668.92 rp 5,385.47 signature link - cautious rp 1,802.68 rp 1,712.55 rp 1,796.65 rp 1,706.82 21-dec-10 20-dec-10 pt. asuransi jiwa recapital relife investlink fixed fund rp 1,450.474 rp 1,377.950 rp 1,447.092 rp 1,374.737 relife primelink balanced fund rp 1,473.105 rp 1,399.450 rp 1,448.499 rp 1,376.074 relife primelink equity fund rp 1,706.777 rp 1,621.438 rp 1,677.650 rp 1,593.767 relife primelink fixed fund rp 1,197.238 rp 1,137.376 rp 1,197.216 rp 1,137.355 21-dec-10 20-dec-10 axa mandiri funds mandiri secure money us us 12.2353 us 11.6527 us 12.1875 us 11.6071 mandiri fixed money rp 163.0926 rp 155.3263 rp 161.7453 rp 154.0431 mandiri secure money rp 201.1153 rp 191.5384 rp 200.3254 rp 190.7861 mandiri progressive money rp 455.3382 rp 433.6554 rp 449.6216 rp 428.2110 mandiri dynamic money rp 735.2805 rp 700.2671 rp 721.4884 rp 687.1318 mandiri attractive money rp 145.6302 rp 138.6954 rp 142.9741 rp 136.1658 mandiri active money rp 137.0825 rp 130.5548 rp 135.3677 rp 128.9216 mandiri money market rp 121.6607 rp 115.8673 rp 121.6017 rp 115.8111 mandiri attractive money syariah rp 164.4797 rp 156.6473 rp 162.1626 rp 154.4406 mandiri active money syariah rp 141.3653 rp 134.6336 rp 139.8731 rp 133.2125 21-dec-10 20-dec-10 axa life funds secure money (usd) us 13.6631 us 13.0125 us 13.6725 us 13.0214 secure money rp 202.6152 rp 192.9669 rp 201.7530 rp 192.1457 progressive money rp 557.8617 rp 531.2969 rp 550.7129 rp 524.4885 dynamic money rp 982.0206 rp 935.2577 rp 963.2410 rp 917.3724 money market rp rp 121.1856 rp 115.4149 rp 121.1268 rp 115.3589 syariah progressive rp rp 150.6288 rp 143.4560 rp 149.0236 rp 141.9272 syariah dynamic rp rp 170.1920 rp 162.0876 rp 167.7513 rp 159.7631 * untuk harga unit produk premi tunggal menggunakan harga beli produk unit price dplk unit price dplk manulife indonesia 22-dec-10 21-dec-10 dana deposito rupiah 8,619.1474 8,617.6702 dana deposito dollar 6,483.9295 6,483.8525 investasi orientasi saham 26,146.7872 25,648.6888 investasi pendapatan tetap 4,255.9412 4,241.2672 investasi dana syariah 2,490.2790 2,487.4540 produk unit mpp plus & mks plus manulife indonesia 22-dec-10 21-dec-10 dana pasar uang 1,421.2797 1,421.0536 dana us dollar 1,019.8053 1,019.2269 dana saham berimbang 3,614.4143 3,568.3041 dana pendapatan tetap 1,702.3629 1,696.8795 dana syariah 1,401.7009 1,400.4194 aia financial (d/h aig life) 22-dec-10 21-dec-10 idr cash syariah fund rp 1,049.4623 rp 1,049.3949 idr fixed income fund rp 2,538.4090 rp 2,535.5642 usd fixed income fund us 2.16347 us 2.16174 idr equity fund rp 10,389.6664 rp 10,429.0403 idr dana berkah fund rp 1,224.5140 rp 1,224.3473 idr money market fund rp 1,263.7792 rp 1,263.6065 aia financial (d/h aig life) 21-dec-10 20-dec-10 idr balanced fund rp 1,428.5775 rp 1,420.3996 idr equity syariah fund rp 1,063.6751 rp 1,042.9566 idr balanced syariah fund rp 1,112.9085 rp 1,095.2748 commonwealth life 21-dec-10 20-dec-10 investra balanced fund rp 1,938.2680 rp 1,926.4614 investra balanced progressive fund rp 2,726.5717 rp 2,681.1495 investra balanced syariah rp 1,083.1637 rp 1,078.2349 investra balanced target fund rp 1,116.2695 rp 1,109.7078 investra bond fund rp 1,971.5480 rp 1,968.9940 investra equity dynamic fund rp 1,401.5895 rp 1,374.0822 investra equity fund rp 3,937.5294 rp 3,861.9566 investra equity income fund rp 2,860.0183 rp 2,806.2903 investra equity infrastructure fund rp 1,405.8346 rp 1,375.7014 investra equity syariah rp 1,429.9852 rp 1,404.6359 investra money market fund rp 1,431.5071 rp 1,431.0414 commlink aggressive fund rp 1,923.0279 rp 1,885.9964 commlink conservative fund rp 1,203.8907 rp 1,197.5247 commlink moderate fund rp 1,602.0017 rp 1,578.2066 prudential life assurance 22-dec-10 20-dec-10 prulink rupiah managed fund rp 6,023.26 rp 5,992.39 prulink rupiah managed fund plus rp 1,962.54 rp 1,945.18 prulink us fixed income fund us 2.31686 us 2.31004 prulink rupiah equity fund rp 11,112.55 rp 10,940.50 prulink rupiah fixed income fund rp 3,478.04 rp 3,471.27 prulink rupiah cash fund rp 2,323.80 rp 2,323.21 prulink syariah rupiah managed fund rp 1,560.71 rp 1,547.53 prulink syariah rupiah cash & bond fund rp 1,307.84 rp 1,306.55 prulink syariah rupiah equity fund rp 1,544.45 rp 1,521.58 sun life financial indonesia 21-dec-10 20-dec-10 brilliance aggressive rp 9,729.74 rp 9,543.90 brilliance moderate rp 5,474.56 rp 5,405.21 brilliance conservative rp 2,213.03 rp 2,199.79 brilliance usd managed fund us 2.19790 us 2.19090 brilliance xtra aggressive rp 1,377.90 rp 1,350.51 brilliance xtra dynamic rp 1,457.76 rp 1,449.02 brilliance xtra progressive rp 1,206.61 rp 1,207.23 brilliance xtra prima rp 1,503.28 rp 1,491.71 opv rp 1,126.00 rp 1,112.79 hasanah equity (heq) rp 1,298.54 rp 1,275.12 hasanah balanced (hba) rp 1,072.47 rp 1,064.59 aggressive multi plus (amp) rp 1,823.08 rp 1,788.98 pt bni life insurance 21-dec-10 20-dec-10 b-life link dana stabil rp 1,417.79 rp 1,411.73 b-life link dana selaras rp 1,543.81 rp 1,524.00 b-life link dana maxima rp 1,581.57 rp 1,551.31 b-life link dana cemerlang rp 1,265.31 rp 1,259.97 b-life link dana kombinasi rp 1,264.04 rp 1,245.11 b-life link dana aktif rp 1,315.62 rp 1,288.43 b-life spectra link dana stabil plus rp 1,294.63 rp 1,289.10 b-life spectra link dana selaras plus rp 1,525.67 rp 1,506.10 b-life spectra link dana maxima plus rp 1,833.44 rp 1,798.35 b-life spectra link dana secure usd us 1.1358 us 1.1350 b-life syariah stabil rp 1,382.41 rp 1,381.92 b-life syariah berimbang rp 1,200.96 rp 1,180.09 b-life syariah optimal rp 1,441.40 rp 1,413.01 b-life syariah fixed income rp 1,351.05 rp 1,349.66 b-life syariah managed fund rp 1,091.29 rp 1,081.36 b-life syariah equity fund rp 1,156.65 rp 1,138.84 b-life stabil syariah rp 1,040.90 rp 1,040.53 b-life kombinasi syariah rp 1,078.78 rp 1,067.28 b-life agresif syariah rp 1,095.19 rp 1,079.46 pt a.j. central asia raya 21-dec-10 20-dec-10 carlink pro-fixed 1,878.033 1,877.583 carlink pro-mixed 2,074.359 2,051.571 carlink pro-save 1,540.995 1,540.709 century pro-fixed 1,311.407 1,311.084 century pro-mixed 1,505.670 1,492.267 pt asuransi takaful keluarga 21-dec-10 20-dec-10 takafulink ahsan 1,075.7858 1,067.8430 takafulink alia 1,427.9747 1,402.7039 takafulink istiqomah 1,478.7204 1,478.6029 takafulink mizan - syariah investa link 1,780.7200 1,773.0798 pt asuransi takaful keluarga 8-oct-10 8-aug-10 asuransi takaful keluarga qq schroders 1,521.839 1,521.839 pt aj sequis life 21-dec-10 20-dec-10 sequis life rupiah equity fund 20,403.21 20,012.77 sequis life rupiah managed fund 2,384.15 2,353.56 sequis life rupiah stable fund 1,535.89 1,529.33 sequis life rupiah cash fund 1,142.71 1,142.54 sequis life us dollar stable fund 152.60 152.29 rupiah golden fixed income fund 1,722.86 1,722.30 rupiah golden equity fund 2,784.59 2,728.20 rupiah golden managed fund 2,482.01 2,436.31 syariah rupiah balanced fund 1,505.97 1,489.96 pt panin life tbk 21-dec-10 20-dec-10 panin rp cash fund rp 1,736.97 rp 1,736.83 panin usd cash fund us 0.13443 us 0.13444 panin rp managed fund rp 4,579.62 rp 4,521.55 panin usd managed fund us 0.18344 us 0.18342 panin rp equity fund rp 12,193.90 rp 11,962.45 panin rp fixed income fund rp 1,355.13 rp 1,349.43 panin syariah rp cash fund rp 1,370.21 rp 1,369.96 panin syariah rp managed fund rp 1,645.85 rp 1,628.44 panin syariah usd managed fund us 0.01068 us 0.01068 panin syariah rp equity fund rp 2,038.44 rp 2,004.91 panin mul rp conservative fund rp 1,706.96 rp 1,697.15 panin mul rp moderate fund rp 2,216.48 rp 2,179.85 panin mul rp aggressive fund rp 2,677.64 rp 2,626.56 panin mul usd aggressive fund us 11.57520 us 11.49390 manulife indonesia 22-dec-10 21-dec-10 pro-invest rupiah fund rp 3,048.51 rp 3,048.20 pro-invest us fund us 1.35067 us 1.35070 js link jiwasraya 20-dec-10 17-dec-10 js link fixed 93 rp 1,248.82 rp 1,248.08 js link fixed 95 rp 1,248.82 rp 1,248.08 js link jiwasraya 21-dec-10 20-dec-10 js link balanced fund rp 1,495.1191 rp 1,478.4086 js link equity fund rp 1,735.2277 rp 1,705.5276 js link fixed income fund rp 1,224.3140 rp 1,218.5375 avrist funds 21-dec-10 20-dec-10 avrist link advantage plus usd fund us 1.01120 us 1.00543 avrist link advantage plus usd 2 fund us 0.99765 us 0.99258 avrist link advantage plus usd 3 fund us 1.08341 us 1.07652 avrist link advantage plus usd 4 fund us 1.02648 us 1.02053 avrist link advantage plus usd 5 fund us 1.00667 us 1.00099 avrist link advantage plus usd 6 fund us 0.99555 us 0.99018 avrist link advantage plus usd 7 fund us 0.96858 us 0.96319 avrist link advantage plus usd 8 fund rp 0.93893 rp 0.93454 avrist link advantage plus usd 9 fund us 0.96604 us 0.96515 avrist link access idr fund rp 2,471.41 rp 2,471.04 avrist link advised idr fund rp 2,773.25 rp 2,739.08 avrist link aggressive idr fund rp 2,688.11 rp 2,637.47 avrist link assured idr fund us 2,370.17 us 2,367.96 avrist link assured usd fund rp 1.20428 rp 1.20288 avrist link growth fund rp 4,638.95 rp 4,563.13 avrist link moderate fund rp 3,810.05 rp 3,758.61 avrist link secured idr fund rp 2,382.90 rp 2,382.67 avrist link treasure plus usd fund us 1.53605 us 1.53548 avrist link asia fund us 0.98525 us 0.97942 avrist link prime invest 001b fund rp 2,420.20 rp 2,398.29 avrist link prime invest 001b fund (hwm) rp 2,485.43 rp 2,485.43 avrist link prime invest 002b fund rp 2,207.66 rp 2,186.42 avrist link prime invest 002b fund (hwm) us 2,238.03 us 2,238.03 avrist link advantage premier usd 1 fund rp 0.96545 rp 0.95782 avrist link advantage premier usd 2 fund rp 0.97025 rp 0.96521 avrist link advantage premier usd 3 fund us 0.97668 us 0.97196 avrist link prime invest 001a fund rp 2,192.61 rp 2,192.28 avrist link prime invest 003a fund rp 2,022.14 rp 2,021.84 avrist link asya equity idr fund rp 2,954.28 rp 2,906.94 avrist link asya cash idr fund rp 2,326.69 rp 2,326.28 avrist link asya balanced idr fund rp 2,302.27 rp 2,280.15 pt. great eastern life indonesia 21-dec-10 20-dec-10 greatlink bond fund (idr) 1,494.1567 1,487.7948 greatlink equity fund (idr) 2,399.5567 2,353.6647 greatlink optimum fund (idr) 1,949.9068 1,924.9117 greatlink cash fund (idr) 1,253.9024 1,253.9054 greatlink fixed income fund (idr) 1,470.8030 1,464.5428 greatlink dynamic fund (idr) 2,267.5557 2,224.1998 greatlink balanced fund (idr) 1,894.1099 1,869.8408 pt axa financial indonesia 21-dec-10 20-dec-10 maestrolink / maestrolink plus : fixed income plus (usd) 1.2733 1.2742 fixed income plus (idr) 1,703.0507 1,704.9506 cash plus (idr) 1,524.3837 1,524.1932 equity plus (idr) 4,232.0055 4,147.2874 balanced (idr) 2,144.4833 2,112.5020 dynamic (idr) 1,127.9558 1,106.3024 dollar protection plus fixed income 03 1.2903 1.2901 maestropiece platinum (usd) 1.1838 1.1828 maestropiece platinum 02 (usd) 1.1755 1.1746 maestro equity syariah rupiah 1,560.6228 1,538.5831 maestro balanced syariah rupiah 1,284.2764 1,270.7987 pt. asuransi jiwa mega life 21-dec-10 20-dec-10 mega link agressive fund 1,275.5188 1,258.7606 mega link balance fund 1,475.1690 1,456.6713 mega link protected fund 1,405.9188 1,401.7786 pt. asuransi jiwa mega life 22-dec-10 21-dec-10 wealth maxima fixed 1,227.3847 1,225.9856 wealth maxima mixed 1,350.2980 1,346.9631 pt. asuransi jiwa sinar mas 21-dec-10 20-dec-10 arthalink aggressive 1,126.3402 1,104.8849 arthalink dynamic 1,609.3764 1,588.9885 arthalink fixed income 1,011.6654 1,007.3944 ekalink - super aggressive 1,379.9120 1,352.5420 ekalink - super dynamic 1,257.6490 1,241.8570 excellink - aggressive fund 2,936.9140 2,880.7650 excellink - dynamic 2,943.5860 2,907.6660 excellink - dynamic dollar fund 1.1501 1.1501 excellink - fixed income fund 2,086.2510 2,085.7980 excellink - secure dollar income fund 1.0420 1.0419 excellink aggressive syariah 1,350.5149 1,328.0253 excellink dynamic syariah 1,399.2539 1,385.2919 excellink fixed income syariah 1,024.8353 1,024.8353 ekalink aggressive 1,732.95 1,699.96 ekalink dynamic 1,444.63 1,427.36 ekalink fixed income 1,174.59 1,169.84 pt. ace life assurance 21-dec-10 20-dec-10 ace rupiah equity fund rp 2,148.5980 rp 2,107.4961 ace rupiah managed fund rp 1,701.5647 rp 1,679.7480 ace rupiah stable fund rp 1,210.0310 rp 1,204.8774 allianz life indonesia 21-dec-10 20-dec-10 smartwealth money market fund rp 1,153.95 rp 1,153.81 smartwealth fixed income fund rp 1,204.75 rp 1,205.49 smartwealth balanced fund rp 1,378.77 rp 1,356.34 smartwealth equity fund rp 1,746.75 rp 1,715.34 smartwealth sectoral equity fund rp 1,190.32 rp 1,169.92 grouplink corporate fund a rp 1,168.41 rp 1,168.19 grouplink money market fund rp 1,023.09 rp 1,022.94 grouplink fixed income fund rp 1,028.53 rp 1,027.05 grouplink equity fund rp 1,130.31 rp 1,111.65 allianz protected fund a rp 1,480.13 rp 1,475.59 allianz protected fund b rp 1,312.14 rp 1,312.27 allianz protected fund c rp 1,014.26 rp 1,015.94 global investa protected fund a rp 1,313.21 rp 1,313.36 global investa protected fund b rp 1,029.96 rp 1,033.74 global investa protected fund c rupiah rp 1,016.79 rp 1,017.66 primavest protected fund a rp 1,057.35 rp 1,057.16 jual beli jual beli 1 adira dinamika multi finance iv tahun 2010 seri c 26-nov-10 23-dec-10 outright 2.35 100.102 19 19.0195 8.6500 8.7 idaa 2 adira dinamika multi finance iv tahun 2010 seri b 22-dec-10 22-dec-10 outright 1.85 100.030 2 2.0006 8.2294 8.25 idaa 3 obligasi astra sedaya finance xi tahun 2010 seri a 22-dec-10 22-dec-10 outright 0.25 100.000 1 1.0000 0.0000 8.47 idaa- 4 bah t e r a ad imi na s amud r a i t ahun 2000 ( * e x t end ma t u r i t y due t o rupo ) 22-dec-10 23-dec-10 outright 0.45 70.000 3 2.1000 10.0000 16 n/a 5 bank danamon ii tahun 2010 seri a 22-dec-10 23-dec-10 outright 2.96 100.000 1 1.0000 0.0000 8.75 idaa 6 obligasi subordinasi i bank cimb niaga tahun 2010 22-dec-10 23-dec-10 outright 6.55 107.050 5 5.3525 9.8254 11.3 aa(idn) 7 obligasi bhakti securities i tahun 2008 22-dec-10 22-dec-10 outright 0.43 100.000 3 3.0000 0.0000 14 idbbb 8 obligasi bank btpn iii tahun 2010 seri a 22-dec-10 22-dec-10 outright 3 100.000 15 15.0000 0.0000 8.75 aa-(idn) 9 obligasi bank btpn iii tahun 2010 seri b 22-dec-10 23-dec-10 outright 5 100.000 2 2.0000 9.1999 9.2 aa-(idn) 10 obligasi iii danareksa tahun 2008 seri b 22-dec-10 23-dec-10 outright 0.49 102.350 1 1.0235 8.0746 13 ida 11 indosat syariah ijarah tahun 2005 22-dec-10 22-dec-10 outright 0.49 103.000 4 4.1200 0.0000 0 idaa(sy) 12 obligasi japfa i tahun 2007 22-dec-10 23-dec-10 outright 1.55 100.030 1 1.0003 12.7226 12.75 ida- 13 obligasi subordinasi bank panin ii tahun 2008 22-dec-10 23-dec-10 outright 7.3 103.700 5 5.1850 10.8885 11.6 aa-(idn) 14 obligasi subordinasi bank panin iii tahun 2010 22-dec-10 27-dec-10 outright 6.89 100.100 5 5.0050 10.4777 10.5 idaa- 15 obligasi bank panin iv tahun 2010 22-dec-10 23-dec-10 outright 4.88 100.030 1 1.0003 8.9907 9 idaa 16 obligasi bentoel i tahun 2007 22-dec-10 23-dec-10 outright 1.93 103.530 0.5 0.5177 8.4924 10.5 aaa(idn) 17 summit oto finance iv tahun 2010 seri b 22-dec-10 23-dec-10 outright 1.85 100.031 0.2 0.2001 0.0000 8.4 idaa- 18 obligasi v bank jabar tahun 2006 21-dec-10 22-dec-10 outright 0.96 101.800 3 3.0540 0.0000 11.25 idaa- 19 efek beragun aset danareksa smfii-kpr btn kelas a 21-dec-10 22-dec-10 outright 8.97 101.060 0.914 0.9237 0.0000 11 idaaa no nama obligator tgl/pel tgl/pent trans type repo ttm harga volume value yield coupon rating term (bio) idr (bio) idr transaksi obligator korporasi rekapitulasi perdagangan di bei suku bunga deposito berjangka kurs transaksi bank indonesia indonesia government securities yieldcurve (igsyc) laporan obligasi produk insurance linked 23 desember 2010 23 desember 2010 23 desember 2010 23 desember 2010 23 desember 2010 suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 ekonomi 10 sumber: pt ayu masagung, data hingga pukul 10.00 wib 1.400 1.350 1.300 1.250 1.200 1.150 7.400 7.200 7.000 6.800 6.600 6.400 13.000 13.500 14.000 11.000 11.500 12.000 12.500 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 10 1 40 25 0,50 8.700 8.900 9.100 7.900 8.100 8.300 8.500 13.000 12.000 9.000 8.000 11.000 10.000 115 120 125 95 100 105 110 dolar us 9.060 dolar aus 9.055 dolar sin 6.930 dolar hkg 1.172 yen 108,50 euro 11.895 no nama obligator tgl/pel tgl/pent trans type repo ttm harga volume value yield kupon 30 aud 1 9,017.86 9,054.98 8,924.03 8,960.88 bnd 1 6,899.54 6,929.52 6,830.16 6,855.73 cad 1 8,927.10 8,942.97 8,834.33 8,850.12 chf 1 9,428.25 9,514.59 9,325.18 9,410.60 cny 1 1,364.33 1,366.68 1,350.81 1,353.16 dkk 1 1,600.80 1,602.47 1,584.72 1,585.50 eur 1 11,924.47 11,937.19 11,805.45 11,815.46 gbp 1 14,098.75 14,076.33 13,954.60 13,933.44 hkd 1 1,168.35 1,170.05 1,156.63 1,158.39 jpy 100 10,846.37 10,854.52 10,736.36 10,743.26 krw 1 7.87 7.86 7.79 7.78 myr 1 2,895.47 2,905.75 2,864.06 2,873.32 nok 1 1,518.51 1,523.14 1,502.34 1,506.81 nzd 1 6,730.00 6,748.49 6,660.64 6,672.71 pgk 1 3,752.52 3,756.24 3,451.77 3,455.22 php 1 205.33 205.61 202.84 203.46 sek 1 1,325.59 1,333.13 1,311.43 1,316.85 sgd 1 6,899.54 6,929.52 6,830.16 6,855.73 thb 1 301.26 301.76 297.88 298.18 usd 1 9,086.00 9,095.00 8,996.00 9,005.00 mineral (us) tembaga 9.414,00 (per ton) alumunium 2.443,50 (per ton) nikel 24.47500 (per ton) timah 2.459,00 (per ton) emas 1.387,90 (toz) 2.160,00 1.240,00 1.200,00 1.160,00 1.120,00 800,00 100,00 95,00 90,00 85,00 80,00 75,00 70,00 65,00 petroleum (us/bbl) nymex crude 90,68 dated brent 93,47 wti cushing 89,83 natural gas (us/mmbtu) nymex henry hub 4,12 henry hub 3,99 new york city gate 5,80 23 desember 17 desember 18 desember 20 desember 21 desember 22 desember • • • • • • • • • • • • • • • • 2.120,00 1.280,00 potreleum (u/bbl) tgl 21 tgl 22 tgl 23 nymex crude 89,65 89,92 90,68 dated brent 92,57 92,99 93,47 wti cushing 88,81 89,17 89,83 1.390,3 1.387,9 • • • sumber:bloomberg sumber:bloomberg dan lme.co.uk sumber:bloomberg • • harga minyak dunia (us/barel) harga emas dunia (us/troy ounce) harga minyak dan gas dunia harga mineral dunia perkembangan harga energi 23 desember 2010 23 desember 2010 23 desember 2010 • • • • • • 88,02 89,92 90,68 88,17 88,38 1.375,3 1.385,6 1.379,2 • 25.000 24.500 23.000 22.500 11.000 10.000 9.000 8.000 3.000 2.800 2.600 9.000 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 3.800 24,05 4,46 51,33 16,76 3.600 3.400 3.200 12.000 26,33 18/12 20/12 21/12 22/12 23/12 11.000 ihsg 3.620,68 sti 3.144,31 nikkei 10.346,50 hang seng 23.045,20 dow jones 11.559,50 10.000 3.200 89,65 1.388,6 23 desember 17 desember 18 desember 20 desember 21 desember 22 desembersuara pembaruan kamis, 23 desember 2010 ekonomi 11 [jakarta] bank indonesia (bi) memproyeksikan peneri-maan negara dari sektor per-tambangan pada tahun 2011 diperkirakan naik menjadi se-kitar rp 16,5 triliun atau naik sekitar 26,9% seiring dengan potensi sumber daya mineral yang ada di indonesia. sektor pertambangan merupakan sa-lah satu sektor andalan yang menyediakan sumber energi, bahan baku industri, dan sum-ber penerimaan negara. sejalan dengan itu, di ta-hun depan, sektor pertam-bangan dan penggalian diper-kirakan tumbuh sebesar 3,2-3,7% year on year (yoy) atau lebih tinggi dari target 2010 yang naik 3,4% yoy. adapun, pada triwulan iii 2010, sektor ini telah tumbuh sebesar 2,83% (yoy). di mana, sektor pertambangan dan penggalian berkontribusi sebesar 8% ter-hadap total pdb. “pertumbuhan yang positif di sektor pertambangan, kata dia, terutama didukung oleh kegiatan eksplorasi untuk me-nemukan cadangan-cadangan mineral yang baru, terutama nikel, emas, bauksit dan batu-bara,” ujar kepala biro pene-litian dan pengaturan per-bankan bi irwan lubis dalam seminar outlook energy & mining 2011 di jakarta, rabu (22/12). lanjut dia, sektor pertam-bangan juga menjadi peno-pang ekspor non migas indo-nesia, di mana selama periode januari sampai jul 2010, eks-por pertambangan sudah men-capai us 14,9 miliar atau na-ik 52,96% dibandingkan pe-riode yang sama tahun 2009. sementara itu, peningkat-an itu juga mendorong kredit ke sektor pertambangan tum-buh sekitar 23,85% year to da-te (ytd) mencapai rp 53,12 triliun. dengan demikian ma-ka, pertumbuhan kredit ke sektor pertambangan lebih tinggi dibanding pertumbuhan kredit industri perbankan ya-itu sebesar 16,53% (ytd). namun, kata irwan, pang-sa kredit pertambangan terha-dap total kredit perbankan ma-sih relatif kecil yaitu sebesar 3,17%. begitupun dengan resiko kredit tertinggi masih dialami oleh sektor industri pengolah-an dengan rasio kredit berma-salah (non performing lo-an/npl) sebesar 4,28% per oktober 10. sehingga, kuali-tas kredit sektor pertambang-an menurun dari 1,80% pada desember 2009 menjadi 2,14% di oktober 2010. “namun demikian, diban-dingkan industri lainnya, porsi pembiayaan perbankan do-mestik kepada sektor pertam-bangan masih tergolong kecil, yakni 3,17% dari total kredit perbankan,” ungkapnya. dia menjelaskan, porsi yang masih kecil itu disebab-kan oleh masih kurangnya pe-mahaman beberapa bank ter-hadap peluang, prospek usaha dan resiko pembiayaan sektor pertambangan. selain itu juga karena jang-ka waktu kontrak yang menja-di underlying kredit lebih pen-dek dibandingkan jangka wak-tu kredit sehingga menimbul-kan risiko bagi perbankan. ser-ta, pembiayaan pada sektor pertambangan adalah investasi jangka panjang, sementara da-na perbankan pada umumnya berjangka pendek. di sisi lain, bi selama ini katanya sudah membuat regu-lasi yang yang mendorong pembiayaan kepada debitur sektor pertambangan yang se-hat dan berprospek bagus (fe-asible dan bankable) seperti penyempurnaan ketentuan ko-lektibilitas kredit melalui pa-ket kebijakan januari 2005 dan januari 2009 dan juga me-laksanakan kegiatan fasilitasi intermediasi yang memperte-mukan pengusaha di sektor pertambangan dengan per-bankan untuk bertukar infor-masi. [o-2] pertambangan sumbang rp 16,9 t ke perekonomian ap i fokus kembangkan tiga bandara angkasa pura i (ap i) tahun 2011 akan fokus mengembang-kan tiga bandara, ngurah rai bali, juanda surabaya, dan se-pinggan balikpapan. pembiayaan untuk pengembangan tiga bandara itu berasal dari dana belanja modal (capital expenditu-res/capex) tahun depan senilai rp 2,4 triliun. direktur utama ap i tommy soetomo mengungkapkan, pengembangan ketiga ban-dara berupa penambahan kapasitas tampung masing-masing bandara yang memang sudah berlebih (over cappacity). selain itu, dilakukan pembenahan agar masing-masing bandara lebih memberikan kenyamanan bagi calon penumpang pesawat. ”dana capex rp 2,4 triliun untuk pembiayaan tiga bandara itu semuanya berasal dari kas internal,” kata tommy, usai pe-nandatanganan piagam kesepakatan bersama ap i dengan tni angkatan laut, di jakarta, rabu (22/12). pada 2011, bumn ke-bandarudaraan itu menargetkan pendapatan rp 2,5 triliun de-ngan laba usaha rp 620 miliar. hingga pertengahan desember 2010, pendapatan perseroan sudah mencapai rp 2,2 triliun de-ngan laba rp 570 miliar. pencapaian kinerja 2010 sesuai target dalam rencana kerja dan anggaran perusahaan (rkap) 2010. [id/m-6] [jakarta] pemerintah ak-hirnya tetap memberikan ke-sempatan kepada investor 24 ruas tol mangkrak untuk melan-jutkan proyeknya, menyusul hasil evaluasi badan pengatur jalan tol (bpjt) kementerian pekerjaan umum sejak juli 2010. “hasil evaluasi kita sejak juli 2010 hingga hari ini (22/12), ternyata semuanya mampu baik dari sisi kelayakan proyek maupun kemampuan keuangannya,” kata kepala ba-dan pengelola jalan tol (bpjt), gani gazaly, kepada pers di jakarta, rabu (22/12). ia mengatakan, 24 ruas tol itu terdiri dari sembilan ruas jalan tol trans jawa, enam ruas jalan tol jakarta outer ring road (jorr)-2 dan sembilan ruas tol non-tol trans jawa. “pada tahap eva-luasi tersebut, sangat dimung-kinkan penguatan kemampuan keuangan investor tol dengan pengalihan saham, perubahan susunan dan atau pemegang saham. dari 24 ruas tol itu, se-dikitnya ada tujuh ruas yang mengalami restrukturisasi pe-megang saham,” kata dia. gani menyebutkan, total panjang ruas 24 tol mencapai 949,35 km dengan perkiraan investasi sebesar rp111,748 tri-liun. oleh karena itu, tegasnya, tindak lanjut hasil evaluasi ini akan diikuti oleh amandemen terhadap perjanjian pengusaha-an jalan tol (ppjt). amandemen antara lain meliputi, restrukturisasi peme-gang saham, jadwal pengusa-haan jalan tol mulai dari peng-adaan tanah, konstruksi hing-ga operasi, pemenuhan kewa-jiban dari sisi keuangan dan ketentuan apabila bujt (ba-dan usaha jalan tol) cidera janji terhadap kewajiban se-suai ppjt. “sejak amandemen ppjt baru ditanda tangani, maka ar-go-nya sudah jalan. jika ter-nyata cidera janji, maka ppjt-nya akan diputus,” kata gani. sembilan ruas tol trans ja-wa yakni , cikampek-pali-manan (116 km), pejagan-pe-malang (57,5 km), pemalang-batang (39 km), batang-se-marang (75 km), semarang-solo (75,7), solo-mantingan-ngawi (90,1 km), ngawi-kertosono (87 km), kertoso-no-mojokerto (40,5), suraba-ya-mojokerto (36,27). sedangkan untuk enam ru-as tol jorr-2 adalah cengka-reng-kunciran (15,22 km), kunciran-serpong (11,19 km), serpong-cinere (10,14 km), cinere-cimanggis-jago-rawi (14,7 km), cimanggis-cibitung (25,39 km) dan ci-bitung-cilincing (34,5 km). kemudian untuk sembilan jalan tol non-trans jawa yakni, gempol-pandaan (13,61 km), gempol-pasuruan (33,73 km), pasuruan-probolinggo (45,32 km), bogor ring road (7,15 km), ciawi-sukabumi (54 km), depok-antasari (21,55 km), bekasi-cawang-kp. me-layu (21 km), waru-wonokro-mo-tanjung perak dan jorr w2 utara (7 km). [e-8] pemerintah tetap berikan kesempatan 24 ruas tol [cikarang] pengembang pt lippo cikarang tbk, seba-gai urban development meng-hadirkan lippo cikarang city-walk sebagai street mall, yang berkonsep lifestyle mall yang diharapkan menjadi icon mall di timur jakarta. kehadiran lippo cikarang citywalk ini diharapkan dapat memperkaya lifestyle kawasan itu. endang sutrisna, general manager commercial menga-takan, lippo cikarang city-walk hadir dalam rangka me-menuhi komitmen perusahaan terhadap konsep lifestyle untuk warga lippo cikarang dan se-kitarnya, yang mencakup tem-pat hangout dan meeting point, yang merupakan perpaduan ak-tivitas kerja dan rekreasi. fasilitas baru itu, dibangun di atas total lahan kurang lebih 36.000 m2. tahap pertama, te-lah dikembangkan seluas 18.085 m2. diperkirakan, pe-ngembangan tahap dua akan di-kerjakan pada tahun 2011. konsep green lippo cika-rang citywalk didesain de-ngan harmoni antara material dan lingkungannya. konsep secara keseluruhan ramah lingkungan, terlihat mulai dari konsep bangunan terbuka se-hingga udara mengalir seba-nyak mungkin, serta pemakai-an listrik seminal mungkin. demikian juga pemakaian bio teknologi dalam pengolah-an air kotor, yang diproses menjadi layak buang. ”pohon-pohon yang sudah ada tetap diperhi tungkan. letak ba-ngunan disesuaikan dengan patron pohon-pohon yang su-dah ada. pohon tersebut ada yang sudah berusia 7-8 ta-hun,” ujar endang. optimistis steve sudijanto, associate director colliers international sebagai exclusive marketing consultant lippo cikarang ci-tywalk, mengatakan, pihaknya optimistis fasilitas baru itu akan mengangkat citra kawasan yang akan mendukung gaya hi-dup di lippo cikarang, seba-gaimana di kota-kota besar. “kehadiran lippo cika-rang citywalk ini, tidak terle-pas dari potensi dan prospek kawasan yang sangat besar. di lippo cikarang yang memi-liki basis ekonomi industri ini, terdapat 632 industri berskala internasional dengan sekitar 250.000 orang yang beraktivi-tas bisnis setiap hari kerja. se-luruh fasilitas berkelas yang disediakan di kawasan adalah untuk memenuhi kebutuhan seluruh masyarakat kerja dan penghuni,” katanya dalam si-aran persnya. fasilitas yang sudah terse-dia, meliputi sekolah mulai dari tingkat bermain hingga sekolah tinggi, di antaranya sekolah pe-lita harapan, sekolah dian ha-rapan, sekolah international is-lamic boarding school, juga ru-mah sakit bertaraf internasional siloam hospitals. ada pula mal lippo cikarang, taman rekreasi keluarga bertemakan air, water theme park berskala dunia, yaitu water boom lippo cikarang, bahkan lippo cikarang menye-diakan pasar moderen. ada 17 bank yang terdiri dari lokal dan overseas banks yang beroperasi di lippo cikarang. posisi lippo cikarang yang sangat strategis, berada di antara dua kota besar, ja-karta-bandung, membuat di antara kedua kota, sepanjang koridor ruas tol cikampek, mulai dari cibitung, cikarang hingga cikampek dan sekitar-nya. [n-6] lippo cikarang luncurkan citywalk [jakarta] pusat pemerin-tahan baru sangat dimungkin-kan untuk dipindahkan ke kota satelit di luar jakarta, seperti bogor, depok, tangerang, be-kasi, puncak dan cianjur. “ini masih wacana, pusat pemerin-tahan baru itu bisa di kota-kota satelit mandiri, bisa juga di luar itu,” kata wakil menteri peker-jaan umum, hermanto dardak pada dialog wacana “pemin-dahan pusat pemerintahan” di jakarta, selasa (21/12). menurut hermanto, sebe-narnya penataan ruang kawas-an jakarta, bogor, depok, ta-ngerang, bekasi, puncak dan cianjur (jabodetabekpunjur) itu sudah dalam peraturan presiden no. 54/2008 tentang penataan ruang kawasan ja-bodetabekpunjur. “implemen-tasi berikutnya adalah penye-lesaian rtrw (rencana tata ruang wilayah) masing-ma-sing wilayah itu,” kata dia. selanjutnya, kata herman-to, pengaturan lebih rincinya adalah melalui zonasi. “disa-nalah peran kota-kota satelit atau di luarnya itu bisa menja-di pusat pemerintahan baru,” katanya. dikatakan, antar kota satelit yang diharapkan berkembang tersebut, tentu harus dihubung-kan dengan infrastruktur me-madai baik melalui sistim ling-kar maupun radial. “jika ini terjadi maka ka-wasan jabodetabekpunjur, bisa menjadi kawasan hunian, aman dan nyaman serta produktif de-ngan perna strategis adalah me-ngurangi tekanan jakarta seba-gai ibukota,” kata dia. hermanto menilai, perpin-dahan pusat pemerintahan, juga dilakukan oleh kota lain di du-nia dengan tujuan memecahkan permasalahan perkotaan. ia mencontohkan, malaysia, ibukotanya dipindah dari kuala lumpur ke putrajaya, rio de ja-nero ke brasilia (1960, di bra-zil), australia, ibukota baru di canberra (1972), india, ibukota-nya dipindahkan dari calcutta ke new delhi. [e-8] pusat pemerintah diusulkan di daerah sekitar jakarta [jakarta] persatuan insi-nyur indonesia (pii) membe-rikan penghargaan sepanjang hidup (lifetime achievement award) kepada prof wirat-man wangsadinata dan dr ir godefridus mangaradja (gm) tampubolon atas jasa mereka membangun organi-sasi profesi keinsinyuran. mantan presiden bacha-ruddin jusuf habibie menye-rahkan tanda penghargaan un-tuk kedua tokoh organisasi profesi insiyur tersebut dalam sebuah seremoni yang di audi-torium badan pengkajian dan penerapan teknologi (bppt) jakarta, rabu (22/12). menteri koordinator per-ekonomian hatta rajasa, sekretaris menteri negara badan usaha milik negara (bumn) yang ketua mu-hammad said didu, menteri koperasi dan ukm syari-fuddin hasan dan kepala bppt marzan azis iskandar hadir dalam acara penyerah-an penghargaan tersebut. prof wiratman adalah pendiri dan direktur utama pt wiratman & associates yang dibangun sejak tahun 1976 dan sampai sekarang terlibat dalam berbagai kegi-atan perencanaan dan super-visi ratusan bahkan ribuan proyek konstruksi seperti jembatan, dam, jalan dan ge-dung-gedung tinggi. tampubolon sudah puluh-an tahun aktif di pii dan per-nah menduduki berbagai ja-batan termasuk ketua umum selama 15 tahun dalam orga-nisasi profesi yang dibentuk oleh ir djuanda kartawidjaja dan dr rooseno soeryohadi-koesoemo di bandung. tahun 1985, tampubolon bersama kawannya kembali membentuk sebuah organisasi profesi baru yang cakupannya lebih luas yaitu perhimpunan ahli teknik indonesia. dia ju-ga pendiri sekaligus ketua de-wan direksi center for tech-nology and industry develop-ment. [ant/m-6] terima penghargaan pii [jakarta] delegasi par-lemen sudan yang dipimpin oleh wakil ketua konversi energi dan tambang, john gatnyo ait howail dalam kunjungan kerjanya ke per-tamina, baru-baru ini terke-san oleh kemampuan prog-ram pertamina mengkonver-si penggunaan minyak tanah ke lpg. sudan dan indonesia me-miliki kesepakatan untuk menjalin hubungan baik da-lam bidang industri minyak dan gas dari hulu hingga hi-lir. selain itu, tercapai pula kesepakatan dalam bidang pelatihan dan teknologi. ke-berhasilan dan pengalaman pertamina mengelola bisnis perminyakan dan gas, baik di sektor hulu dan hilir, me-mungkinkan sudan belajar dari apa yang telah dicapai pertamina sejauh ini. dari paparan indonesia lpg business review, komi-si energi dan tambang sudan menyadari banyak hal yang dapat di implementasikan di negaranya bercermin pada pengalaman pertamina. cukup banyak bahan mi-nyak yang belum diolah di sudan dan bagi pertamina potensi tersebut merupakan peluang bisnis yang cukup menjanjikan. dalam kenya-taannya, pimpinan komisi energi dan tambang parle-men sudan, menyatakan, konversi elpiji yang dilaku-kan pertamina telah berhasil. kami akan merekomendasi-kan konversi yang sama pa-da pemerintah sudan. de-ngan demikian, produksi gas dari perusahaan minyak su-dan dapat ditingkatkan, ujar-nya di jakarta, rabu (22/12). sejak program konversi minyak tanah ke gas digulir-kan tahun 2007 hingga 2010, pemerintah telah menarik minyak tanah sebanyak 6,9 juta kiloliter (kl). kendati program konversi secara na-sional berjalan, namun pe-merintah tetap harus menyi-sakan minyak tanah seba-nyak 1,5 juta kl hingga 2013 mendatang. terutama di ka-wasan pedalaman yang be-lum mendapatkan pasokan listrik. [m-16] parlemen sudan belajar dari pertamina sp/luther ulag direktur pt bank central asia tbk, suwignyo budiman (kiri), wali kota bogor , diani budiarto (tengah) dan dirjen perhubungan darat, suroyo alimoesa (kanan) meresmikan penggunaan “e-ticketting” dengan flazz bca di bogor , rabu (22/12). bca melalui produk 2-mo-ney unggulan kartu flazz mendukung perkembangan transportasi terintegrasi lewat sistem pembayaran yang cepat, aman, dan nya-man untuk 30 bus trans pakuan bogor . kartu flazz bca sp/luther ulag direktur utama ephindo, sammy hamzah (kiri) dan direktur utama pt chevron pacific indonesia, abdul hamid batubara menjadi pembicara dalam seminar outlook energy & mining 2011 di jakarta, rabu (22/12). seminar diselenggarakan oleh energy and mining editor society (e2s) itu mengangkat tema “optimalisasi penerimaan negara dan ketahanan energi”. [jakarta] malaysia lebih diuntungkan jika jembatan selat malaka (jsm) dibangun. karena itu, meski proyek itu masuk dalam master plan kon-ektivitas asean, jsm bukan menjadi prioritas pertama bagi indonesia. malaysia sejak lama meng-inginkan agar jsm dibangun dan mereka sudah siap. de-ngan terhubungnya malaysia dan daratan sumatera sebagai penghasil sumber daya alam, hal itu diharapkan dapat mem-beri kepastian bagi malaysia akan suplai bahan baku dari indonesia. “kondisi tersebut akan menjadi suatu kerugian bagi bangsa indonesia. dengan ter-sambungnya daratan sumatera dan malaysia, manfaat dan ke-untungan dipastikan akan lebih banyak diperoleh pihak malay-sia dibanding dengan indone-sia,” kata peggy melati sukma, pr grup artha graha dalam ri-lisnya di jakarta, rabu (22/12). peggy menyatakan, kondi-si itu akan berlainan jika pulau jawa sebagai pengolah dan pulau sumatera telah terinte-grasi oleh jembatan selat sunda (jss). proyek jss, kata dia, bukan sekadar memba-ngun jembatan. proyek ini akan menciptakan konektivi-tas antardaerah yang berpelu-ang meningkatkan pertum-buhan ekonomi indonesia, memperkecil ketidakseim-bangan pembangunan, serta meningkatkan daya saing ma-sing-masing wilayah. konektivitas dua pulau ini akan semakin mempercepat pertumbuhan ekonomi indo-nesia yang pada akhirnya da-pat menyejahterakan seluruh rakyat indonesia, sehingga ci-ta-cita untuk menjadi salah sa-tu kekuatan ekonomi dunia dapat segera terwujud. perpres pembangunan jss bakal diterbitkan akhir de-sember ini. “hal itu menjadi sesuatu yang krusial untuk di realisasikan agar indonesia ti-dak kehilangan momentum dan dianggap hanya mampu berwacana saja,” kata dia. peggy menyatakan, mega proyek jss yang membutuh-kan dana raksasa tidak bijak-sana jika dibangun dengan mengandalkan apbn. apala-gi pihak swasta indonesia te-lah siap membangun jss de-ngan skema kerja sama peme-rintah swasta (kps). dengan skema ini diharapkan prioritas apbn untuk pembangunan infrastuktur lainnya tidak ter-ganggu. [id/m-6] jembatan selat malaka bukan prioritas antara/ ujang zaelani menteri koordinator perekonomian, hatta rajasa (tengah), meneri-ma penghargaan "distinguished honorary fellow" dari federasi in-sinyur asean yang diserahkan ketua umum persatuan insinyur indonesia (pii), said didu (kiri), dan sekjen pii, heru dewanto (kanan), pada ajang pii award 2010, di jakarta, rabu (22/12).suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 ekonomi 12 [jakarta] pemerintah me-nargetkan investasi minyak dan gas pada 2011 mencapai us14,9 miliar atau hampir sama dengan target tahun 2010 yang mencapai us15 miliar dirjen migas kementerian esdm evi ta legowo saat berbicara dalam seminar out-look energy and mining 2011 yang diselenggarakan energy and mining editor society (e2s) di jakarta, rabu (22/12) mengatakan, perhitungan in-vestasi sudah mempertim-bangkan kondisi perekonomi-an secara keseluruhan tahun 2011. “kami optimistis men-capai target investasi itu,” ka-tanya. menurut dia, target inves-tasi 2011 itu terdiri dari hulu us13 miliar dan hilir us 1,9 miliar. ia mengatakan, dari target investasi 2010, sampai sep-tember tercapai us7,9 miliar as yang terdiri dari hulu us7,5 miliar dan hilir us 400 juta. pada 2012, target investasi migas ditargetkan mencapai us17 miliar yang terdiri dari hulu us13,6 miliar dan hilir us3,4 miliar . mengalokasikan dana sementara itu, direktur utama pt pertamina hulu energi (phe) dwi martono mengatakan, pihaknya meng-alokasikan dana akuisisi blok migas pada 2011 sebesar rp 5-10 triliun. “dana tersebut tidak ber-beda jauh dengan alokasi ta-hun ini yang juga sekitar rp 5-10 triliun,” ujarnya. menurut dia, phe menar-getkan tambahan produksi mi-nyak dari akuisisi blok sebesar 9.000 barel per hari atau naik 50 persen dibandingkan tahun 2010 yang mencapai 6.000 ba-rel per hari. pada tahun 2011, phe me-rencanakan produksi minyak sebesar 208.000 barel per hari atau naik dibandingkan 2010 yang 192.000 barel per hari. sedang, anggota komisi vii dpr dito ganinduto me-ngatakan, pada 2011, tantang-annya adalah pencapaian tar-get “lifting” minyak sesuai apbn 2011 sebesar 970.000 barel per hari. “saya melihat target terse-but sulit terealisasi seperti hal-nya tahun 2009 dan 2010,” katanya. menurut dia, tingkat pro-duksi minyak yang berada di bawah target akan membuat defisi t makin besar dalam apbn 2011. setiap penurunan produksi minyak 10.000 barel per hari menyebabkan penerimaan ne-gara turun rp3-3,34 triliun. karenanya, dito menya-rankan, pemerintah segera menyelesaikan permasalahan tumpang tindih lahan, penera-pan asas cabotage, ketidak-pastian perpanjangan kontrak migas, dan gangguan produksi di luar rencana (unplanned shutdown) agar target “lifting” tercapai. [id/o-2] investasi hulu migas ditargetkan us 14,9 m penghargaan fiabci untuk kalibata city organisasi global industri realestate dan properti bergengsi yang berbasis di paris, yakni fiabci memberikan penghargaan ”apartemen sejahtera” untuk kalibata city. superblok kalibata ci-ty, yang terdiri dari hunian vertikal, mal, sekolah, taman kota, dan sarana outbound itu, keluar sebagai juara pertama sebagai affor-dable public residential superblock. menurut ceo kalibata city, budi yanto lusli, kalibata city ha-dir untuk mengatasi masalah perkotaan, seperti hunian sehat yang makin mahal, kurangnya ruang-ruang terbuka, pertumbuhan masyarakat komuter/penglaju yang cukup tinggi menyebabkan kemacetan dan pemborosan transportasi, baik moda maupun in-frastrukturnya, serta masalah-masalah kesehatan yang diakibat-kan olehnya. ”superblok kalibata city dapat menciptakan ’kota’ yang hidup, komunitas yang teratur dan terorganisasi (cohesive communities), sekaligus memberdayakan masyarakatnya sehing-ga perekonomian komunitasnya dapat tumbuh secara mantap (suistainable) yang diakibatkan adanya penghematan serta pro-duktivitas,” katanya. saat ini, progres pembangunan kalibata ci-ty berjalan sesuai rencana. ditargetkan, proyek selesai tahun 2012 mendatang. “kami optimistis, unit-unit rusunami sampai anami di kalibata city akan diserap seluruhnya oleh pasar. hal ini didasari oleh masih tingginya permintaan masyarakat untuk akan hunian, baik rusunami maupun apartemen, baik sebagai sarana tempat tinggal maupun untuk investasi. [pr/n-6] peduli anak tki himpun rp 773 juta malam peduli anak tenaga kerja indonesia yang diadakan badan nasional penempatan dan perlindungan tenaga kerja indonesia (bnp2tki) bekerja sama yayasan puri cikeas dan rumah peduli anak tki (rpa tki), rabu (22/12) malam di ja-karta berhasil mengumpulkan dana rp 773.660.350 yang dihim-pun dari perorangan maupun lembaga. acara tersebut dihadiri kepala bnp2tki moh jumhur hidayat, pelaksana penempatan tki swasta (pptkis), keluarga dan mantan tki, aktivis peduli tki, pejabat di lingkungan badan usaha milik negara (bumn) dan bnp2tki, serta kalangan pengusaha menengah. turut memeriahkan malam peduli anak tki atau malam peng-galangan dana anak tki yaitu artis dewi yull dan debo, artis cilik juara indonesian idol 2009 yang merupakan anak tki. selanjut-nya, dana yang terkumpul akan digunakan untuk membangun rumah peduli anak tki di kawasan cikeas, nagrak, gunung putri, bogor, jawa barat dengan luas 1.000 meter persegi. [e-8] [jakarta] pt bank nega-ra indonesia tbk (bni) me-nyediakan fasilitas perbankan bagi pertamina hulu energi onwj ltd (phe onwj) be-rupa layanan cash manage-ment yang terpadu dengan menghadirkan sistem bni di-rect yang terintegrasi. komit-men bni untuk memberikan layanan kelas dunia juga diim-plementasikan bni di perusa-haan minyak dan gas lainnya. direktur business ban-king bni krishna suparto me-ngatakan, kerja sama ini me-nunjukkan komitmen bni da-lam mendukung program bp migas untuk memajukan per-ekonomian nasional dalam mensinergikan sumber daya alam dengan perbankan nasio-nal yang akhirnya juga akan meningkatkan ketahanan ener-gi nasional. “komitmen bni untuk da-lam kerjasama ini tidak hanya akan berhenti sampai di sini, tetapi akan diperluas dengan penyediaan solusi-solusi fi-nansial lainnya untuk para supplier dan karyawan”, kata-nya dalam siaran pers yang di-terima sp, rabu (22/12). direktur keuangan perta-mina hulu energi, hemzairil alwi mengemukakan penggu-naan layanan perbankan meru-pakan bukti komitmen phe dalam memanfaatkan fasilitas domestik untuk mengelola dana phe onwj. [o-2] bni fasilitasi pertamina hulu energi sp/charles ulag menteri tenaga kerja dan transmigrasi muhaimin iskandar (kiri) berjabat tangan seusai memberikan penghargaan kepada perusa-haan dan pembina terbaik tenaga kerja perempuan tingkat provin-si pada “ peringatan hari ibu” ke-82 tahun 2010 yang bertema “ke-setaraan perempuan dan laki-laki dalam pembangunan nasional” di jakarta, rabu (22/12). pemerintah memberikan penghargaan ter-sebut kepada perusahaan yang memperhatikan pekerja perempu-an dengan hak-hak reproduksinya di 22 provinsi se-indonesia. memberikan penghargaan antara/yudhi mahatma pekerja menyelesaikan proyek konstruksi anjungan migas lepas pantai pt gunanusa utama, di kawasan pabrik cilegon, banten, rabu (22/12). kontraktor pt gunanusa sedang menyelesaikan tiga proyek anjungan migas dengan nilai us650 juta, masing-masing akan dipasang di teluk siam (thailand) dan di ujung pangkah (laut jawa), serta di laut mumbai high (india).nusantara 13 suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 jabar buka tempat penitipan anak pemerintah provinsi jawa barat (jabar) akhirnya memulai sebuah langkah positif untuk mewujudkan sebuah kota yang ra-mah anak dengan membuka fasilitas penitipan anak di gedung sate, bandung yang merupakan kantor gubernur jabar ahmad heryawan. gubernur heryawan berharap pembukaan fasilitas tersebut bisa diikuti oleh kantor-kantor pemerintahan dan swasta lainnya. sebagai bentuk dukungannya, dia membuat peraturan gubernur soal pembukaan fasilitas penitipan anak di jabar. “ja-ngan sampai ibunya bekerja, mengejar karir, tapi anaknya ter-lantar,” kata ahmad heryawan di bandung, rabu (22/12). heryawan sudah menunjuk tim penggerak pemberdayaan dan kesejahteraan keluarga jabar guna merumuskan indikator dan pengembangan bagi persyaratan sebuah kota dan kabupa-ten yang layak untuk anak. “kita akan lihat nanti, kira-kira pa-yung hukum pendukungnya apa? karena kalau menyusun per-aturan daerah harus dibahas dahulu dengan dprd,” ujarnya. fasilitas penitipan anak yang luasnya sekitar 84 meter per-segi itu terletak di ruang bawah tanah sayap timur kantor guber-nur. pada hari pertamanya, hanya ada lima orang anak yang di-titipkan di sana. [153] ditangkap, kapal nelayan vietnam operasi jaring 2010 yang dilaksanakan atas kerja sama kepolisian daerah kalimantan barat (polda kalbar) dengan dit-polair mabes polri selama bulan desember ini berhasil menang-kap 8 unit kapal nelayan vietnam yang mencuri ikan di wilayah indonesia. mereka operasi itu menggunakan kp antareja dan kp jalak. direktur serse kriminal polda kalbar kombes pol bambang w yang didampingi kabid humas polda kalbar akbp suhadi sw mengemukakan hal itu kepada wartawan di pontia-nak, rabu (22/12). dikatakan, saat ini barang bukti berupa delapan unit kapal nelayan vietnam diamankan di dermaga polair polda kalbar. selain itu, turut diamankan 8 nakhoda, 101 abk dan 27 ton ikan segar yang baru ditangkap. [146] perda asi mendesak di jabar peringatan hari ibu di kota bandung, jawa barat, diwarnai oleh dua aksi unjuk rasa yang bertolak belakang. satu unjuk ra-sa mendukung adanya peraturan daerah soal air susu ibu (asi), sedangkan yang satunya lagi menolak kebijakaan kesetaraan gender. belasan ibu yang tergabung dalam aliansi solidaritas ibu (asi) melakukan aksi pengumpulan tanda tangan dukungan pembuatan peraturan daerah soal air susu ibu. koordinator asi ade romadoni mengatakan peraturan ter-sebut bisa menjadi dukungan bagi ibu-ibu agar tetap mau me-nyusui anaknya meski sedang bekerja atau berjalan-jalan di tempat umum. “selama ini ada saja alasan bagi ibu untuk tidak menyusui anaknya. alasan paling umum karena tidak ada fasilitasnya,” terang dia kepada sp di bandung, rabu (22/12). pemberian air susu ibu menjadi isu penting karena berda-sarkan data survei ekonomi nasional tahun 2007 dan 2008, angka ibu menyusui di jawa barat mengalami penurunan. “pada tahun 2007, cakupan pemberian air susu ibu eksklusif di jawa barat hanya 29,8 persen, jumlah itu menurun di tahun 2008 menjadi 17,6 persen,” ujarnya. aksi pengumpulan tanda tangan itu dimulai dari gedung sa-te sembari berjalan kaki ke bandung indah plaza. mereka yang menandatangani spanduk itu akan diberikan pin yang bertulis-kan “asi 100 persen siap (sehat, imunisasi, alami, praktis)”. pengumpulan tanda tangan yang berlangsung hingga tengah hari itu berhasil mendapatkan dukungan dari puluhan ibu-ibu lainnya. [153] [klaten] ratusan warga korban gunung merapi masih berada di pengungsian kabu-paten klaten, jawa tengah (jateng). pemerintah kabupa-ten klaten pun mengusulkan agar masa tanggap darurat yang berakhir rabu (22/12) diusulkan diperpanjang kare-na masih membutuhkan du-kungan untuk memenuhi ke-butuhan dasar. perpanjangan masa tanggap darurat itu di-maksudkan agar warga bisa memulihkan kondisi. kepala sub bidang poten-si linmas badan kesbangpo-linmas klaten, djoko roek-minto mengatakan, ratusan pengungsi tersebut tidak ha-nya berasal dari klaten, tetapi juga cangkringan, dan sle-man. mereka menempati pos pengungsian di prambanan, jogonalan, kebonarum dan klaten kota. “di pos peng-ungsian prambanan masih ada 163 orang, jogonalan 254 o-rang, di dodiklatpur rindam iv/diponegoro klaten 324 o-rang serta di pilangsari, kebo-narum 239 orang,” kataya. permohonan perpanjangan masa darurat itu telah diaju-kan ke pemerintah provinsi jawa tengah. bila disetujui, maka perpanjangan masa tanggap darurat ini untuk keti-ga kalinya. sebelumnya, masa tanggap darurat yang pertama kali pada 26 oktober hingga 24 november. saat itu, diper-panjang dari 24 november hingga 9 desember. namun karena masih ada ancaman lahar dingin serta pekerjaan-pekerjaan yang belum sele-sai, tanggap darurat diperpan-jang lagi mulai 9 hingga 23 desember. menurut djoko, para pengungsi tersebut belum bisa kembali ke rumah karena ru-mah mereka hancur atau rusak diterjang erupsi merapi belum diperbaiki. sedianya, peng-ungsi yang rumahnya tidak bi-sa ditempati lagi itu akan di-tempatkan di shelter atau hu-nian sementara yang dibangun di bumi perkemahan kepu-run. “tetapi belum jelas kapan pembangunannya bisa disele-saikan,” katanya. dikatakan, ketidakjelasan pembangunan shel ter i tu membuat pemerintah klaten berinisiatif untuk melakukan perbaikan rumah warga yang rusak tersebut. bupati klaten sunarna menyatakan kebutuh-an tempat tinggal sangat men-desak sehingga apa pun akan dilakukannya demi memfasili-tasi pengungsi supaya bisa kembal i ke rumah. “pem-bangunan hunian semen-tara tetap jalan, tapi rehab ru-mah warga juga dipikirkan,” ujarnya. sementara itu, dinas pe-kerjaan umum diperintahkan untuk menangani perbaikan rumah warga tersebut. namun karena belum ada kejelasan apakah kawasan rawan benca-na iii yang berjarak kurang dari lima kilometer terlarang ditinggali, pelaksanaan rehab rumah warga dilakukan dari kaki gunung. “kebutuhan da-na untuk perbaikan rumah an-tara rp 17 juta sampai dengan 26 juta per rumah,” kata kepala dpu klaten, tajudin akbar. pemerintah kabupaten klaten juga telah melakukan konsultasi dengan bpptk yogyakarta terkait dengan pembangunan kembali rumah warga. hasi lnya, wi layah yang terkena muntahan wed-hus gembel dari kawah mera-pi tidak diperkenankan dipa-kai untuk hunian tetap. na-mun untuk menentukan batas wilayah mana saja yang terke-na ketentuan itu masih diper-lukan pembahasan. “mungkin nanti sekaligus dengan pena-taan wilayah,” jelasnya. kepala badan kesbangpo-linmas klaten, sri winoto me-ngatakan dana yang diguna-kan untuk rehabilitasi dan re-konstruksi berasal dari bantu-an bnpb sebesar rp 1 miliar dan sumbangan berbagai pi-hak, termasuk sumbangan pa-ra pegawai negeri sipil (pns) klaten yang mencapai rp 319 juta. [imr/a-16] pemkab klaten minta tanggap darurat merapi diperpanjang k etua sidang mengetuk palu sambil berucap “sah...” seluruh hadirin mengikutinya “sah”. “sidang paripurna dewan perwakilan anak ini saya tutup dengan hasil kesepakatan bahwa ibu adalah tempat anak berlindung, ibu ada-lah perpustakaan bagi anak dan ibu jangan mendidik dengan ke-kerasan,” ujar clint gunawijaya siswa sd ungaran 3 yogyakarta yang diangkat secara aklamasi sebagai pimpinan sidang. sebelumnya, saat masing-masing komisi melontarkan ga-gasannya, ada satu anggota ko-misi i yang sempat menyatakan tidak setuju, terutama mengha-dapi seorang ibu yang acuh. rizki oktavianus, siswa sd n 1 iroyudan, pajangan, bantul, yang terpilih menjadi ketua komisi i berceletuk “ti-dak setuju,” saat clint mem-bacakan kesimpulan bahwa kalau ibu acuh kepada anak, maka anak tidak punya sema-ngat belajar. menanggapi interupsi riz-ki itu, clint pun seakan ber-tindak selaku pimpinan si-dang yang bijak. dia membe-rikan kesempatan untuk rizki membeberkan pendapatnya. ternyata rizki hanya celingu-kan, lalu menyatakan, “saya setuju kok,” mendengar ja-waban itu, pecahlah tawa di ruang rapat paripurna gedung dprd daerah istimewa yog-yakarta (diy) itu. clint dan rizki, merupa-kan bagian dari 100 perwakil-an siswa-siswa sd se-diy yang sedang berlatih kepe-mimpinan melalui sidang pa-ripurna dewan perwakilan anak (dpa) di gedung dprd diy , rabu (22/12). sidang itu, mengagendakan pemba-hasan mengenai sikap antara ibu dan anak. kegiatan tersebut merupa-kan satu rangkaian kegiatan lomba menulis surat untuk ibu tingkat nasional yang di-selenggarakan untuk memper-ingati hari ibu yang selalu di-rayakan setiap tanggal 22 de-sember. anak-anak pun tampak antusias mengikuti sidang pa-ripurna layaknya para anggota dewan sungguhan, para siswa pun dibagi menjadi lima ko-misi. sidang pun dipimpin oleh tiga orang pimpinan. “sidang ini membahas hu-bungan antara anak dan orang tua, khususnya ibu yang telah merawat dan mendidik kita hingga sekarang. sidang saya buka,” ucap clint mengawali sidang dengan pukulan palu sebanyak tiga kali di meja pimpinan sidang. celotehan-celotehan tak bisa dihindari. “kami meng-usulkan agar ibu, ramah ter-hadap anak. kalau ibu sering marah-marah, maka kami ti-dak bisa belajar. anak-anak akan senang kalau ibu sering mengajak jalan-jalan. kami mengusulkan agar anak juga bicara jujur pada ibu, bersikap sopan dan mendoakan ibu,” ucap anak-anak itu. akhirnya, sidang anak yang berlangsung singkat itu selesai dan masing-masing kembali asyik dengan dunia-nya. ketua panitia acara, tulus widodo menjelaskan, acara sidang anak digelar sebagai bentuk pendidikan politik tingkat awal bagi anak. se-mentara, rangkaian lomba menulis surat untuk ibu ini menurutnya diperuntukkan bagi seluruh siswa sd dan smp se-indonesia. peserta dapat mengirim surat untuk ibu, dengan tulis-an tinta di kartu pos, maksi-mal 75 kata, ke po box ayo membaca 55000. temanya adalah ibuku, perpustakaanku. nantinya akan dipilih 10 no-minator yang akan mempre-sentasikan karyanya di taman pintar yogyakarta pada 21 april 2011 mendatang. [sp/fuska sani evani] inilah hasil sidang paripurna dewan perwakilan anak aksi dukungan untuk keistimewaan daerah istimewa yogyakarta (diy) dengan cara penetapan gubernur dan wakil gubernur diy terus berlangsung, pada rabu (22/12) petang. bregodo mantrijero atau prajurit keraton melakukan aksi long march di jalan parangtritis, mantrijeron, yogyakarta, sambil mengusung dpanduk bertuliskan penetapan: lali sejaran bubrah digawe remeh bosah-baseh (diremehkan akan porak-poranda), dan sedumuk bathuk, sanyari bumi (mempertahankan hingga tetes darah terakhir) jogja merdeka. sp/fuska sani evani dukung penetapan kebutuhan dana untuk perbaikan rumah antara rp 17 juta sampai dengan 26 juta per rumah. “ sp/fuska sani evani sebanyak 100 pelajar sd perwakilan dari sd se-diy , mengikuti simulasi sidang paripurna dewan perwakilan anak di ruang rapat paripurna gedung dprd diy rabu (22/12) siang.14 suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 nusantara kesehatan gratis belum merata program pemerintah provinsi papua membebaskan biaya kesehatan gratis bagi masyarakat asli papua, hingga kini belum sepenuhnya merata, tergantung kebutuhan tiap kabupaten/kota di provinsi paling timur indonesia itu. direktur rumah sakit umum (rsu) abepura, aloysius giay, mengatakan hal itu menjawab pertanyaan antara di jayapura, selasa, terkait program kesehatan gratis bagi masyarakat asli papua. “ini program yang sudah ditetapkan pemerintah, di mana masyarakat dapat berobat gratis, karena semua hal telah dibiayai oleh pemerintah daerah lewat bantuan dana otonomi khusus (otsus),” ujar aloysius giay di abepura, baru-baru ini. dia menjelaskan, program ini belum merata, karena tingkat kebutuhan tiap daerah berbeda, misalnya wilayah pegunungan tengah papua,memiliki tingkat kesulitan daya jangkau. “tentu berbeda dengan jayapura, ibu kota provinsi papua, serta dae-rah sekitarnya seperti kabupaten keerom, sarmi dan kabupaten jayapura yang mudah jangkau,” tuturnya. akan tetapi, kata dia, khusus rsu abepura tetap melayani pasien masyarakat asli papua sesuai program membebaskan biaya kesehatan. “jadi, mulai pengurusan kartu berobat hingga menjalani pengobatan secara gratis di biayai pemerintah daerah lewat bantuan dana otsus yang dikhususkan dalam bidang ke-sehatan,” ungkapnya. [ant/wk/a-16] “jalan tikus” di perbatasan kepolisian resor sintang mencatat delapan “jalan tikus” tem-pat lalu lintas warga di sepanjang kawasan perbatasan kabupa-ten sintang, kalimantan barat dan wilayah sarawak, malaysia selama melaksanakan patroli perbatasan. “‘’jalan tikus itu merupakan akses warga perbatasan untuk keluar masuk dari dan ke negara tetangga malaysia,” kata kapol-res sintang, ajun komisaris besar (pol) firly ruspang samosir di sintang, baru-baru ini. polres sintang baru menyelesaikan berpatroli di perbatasan yang melibatkan 80 orang anggotanya selama 14 hari. patroli itu dilaksanakan dari tanggal 29 november hingga 12 desember 2010. “sasaran patroli yang kami lakukan selain mendukung pengamanan kawasan perbatasan juga untuk mengantisipasi peredaran senjata, bahan peledak hingga narkoba,” katanya. ia mengatakan, operasi itu juga ditujukan untuk menciptakan kondisi menjelang perayaan natal dan tahun baru 2011. “patroli ini kami laksanakan bersamaan dengan sejumlah operasi lain-nya seperti operasi zebra dan operasi antinarkotika dalam rang-ka cipta kondisi menjelang natal dan tahun baru,” kata dia. menurutnya, pengawasan terhadap masyarakat yang melin-tas batas tetap dilaksanakan secara intensif oleh pihak kepolisi-an. “polres sintang di kawasan perbatasan punya dua pos yaitu di desa jasa dan desa nanga bayan kecamatan ketungau hu-lu,” jelasnya. [ant/wk/a-16] [bandarlampung] pe-nyaluran kredit usaha rakyat (kur) di provinsi lampung tidak berjalan lancar, bakan pihak bank pelaksana yang di-tunjuk langsung untuk menja-lankan program pemerintah pusat ini justru dinilai mem-persulit petani atau kelompok usaha kecil yang akan meng-ajukan kredit pinjaman de-ngan alasan-alasan klasik be-rupa kurangnya persyaratan. “para pemohon yang mengajukan kredit senantiasa dibenturkan dengan persyarat-an yang terlalu rumit oleh bank pelaksana,” tandas ucu samsuri abdurahman, sekre-taris dinas peternakan dan kesehatan hewan saat rapat koordinasi antar-instansi ter-kait yang dipimpin wakil gu-bernur lampung, h joko umar said di balai keratun pemda setempat , rabu (22/10). sehingga, alokasi dana kur senilai 1 juta dolar atau rp 10 trilun, kata ucu yang dialokasikan pemerintah pusat ke semua provinsi, banyak yang tak tersalurkan. bahkan untuk lampung pada 2010 ini malah tidak ada sama sekali atau 0 persen, sedangkan ta-hun lalu untuk daerah itu cu-kup signifikan, yakni menca-pai angka rp 66 miliar. sedangkan, para petani atau kelompok tani peternak-an sapi sangat membutuhkan dana tersebut untuk pembia-yaan modal, padahal kredit tersebut bunganya hanya 5 persen per tahun, tandas ucu abdurahman. dikatakan, guna mengatasi kesulitan itu, perlu adanya do-rongan dari pemerintah setidak tidaknya bisa mengajak pihak bank penyalur, para kelompok tani penggemukan sapi dan pa-ra pengusaha penggemukan sa-pi untuk duduk satu meja, agar kesulitan modal usaha petani itu bisa teratasi. penjamin petani misalnya, kata ucu, para pengusaha diwajibkan menja-di apalis atau penjamin bagi para petani atau kelompok ta-ni kepada pihak bank penyalur sekaligus para pengusaha itu juga diminta untuk menjadi pendamping teknis para peta-ni agar supaya ternak yang di-gemukan bisa sehat dan bebas dari penyakit, dan pihak per-usahaan juga diwajibkan un-tuk membeli bibit sapi dari pe-tani, sehingga ke depan peng-usaha tak perlu impor sapi da-ri australi maupun selandia baru. menanggapi hal itu, wakil gubernur lampung, h joko umar said, berharap ke de-pan agar pihak bank penyalur tidak mempersulit keingin pa-ra petani atau kelompok tani yang hendak mengajukan kre-dit, “ajak bank pelaksana dan kelompok tani untuk duduk satu meja,” katanya. sementara itu, ketua bap-peda ediyanto dengan tegas mengatakan, jika ada bank pe-laksana kur yang memperu-lit dalam pengucuran pinjam-an, pemohon bisa melaporkan kepada pemerintah pusat. “pemerintah pusat telah berjanji akan memecat pejabat bank bersangkutan, katanya seperti terungkap dalam per-temuan di jakarta beberapa waktu lalu. berdasarkan catatan sp, pemberian bantuan kredit ke-pada para petani pengemukan sapi di lampung timur tahun 2009 lalu sangat diminati ke-lompok penggemukan sapi. saat itu, bank bri memberi-kan pinjaman lunak sebesar rp 1 miliar kepada setiap ke-lompok tani yang beranggota-kan 20 orang. dituturkan, bantuan kredit i tu memang bukan berupa uang tunai melainkan berupa sapi, pakan dan obat-obatan, sementara para kelompok tani hanya mempersiapkan kan-dang sapi untuk 100 ekor se-bagai syarat utamanya, lalu syarat-syarat lainnya berupa sertifikat rumah maupun ta-nah untuk dijasikan anggunan, kata suwito salah seorang pe-tani di desa kibang, keca-matan metro kibang, lam-pung timur. [nvs/a-16] penyaluran kur di lampung tak lancar sejumlah ibu bekerja borongan membungkus pemutih tradisional di daerah kedaung wetan, neglasari, banten, selasa (21/12). selain mengurus anak, ibu-ibu tersebut mesti bekerja untuk memenuhi kebutuhan rumah tangga dengan upah rp 9.000 untuk 300 buah. antara/lucky .r pekerja borongan k etika memasuki kam-pung kecil itu terli-hat tertata rapi. banyak antena parabola terpasang di halaman sejumlah rumah yang berlantai semen, ber-dinding papan, sete-ngah permanen, dan beratap seng. banyak tana-man keras seperti mangga, jambu, kelapa, rambutan, tumbuh subur di pekarangan. tampak sejumlah wanita ber-santai di para-para (pang-gung mini) merajut benang menjadi nokeng (kantong) khas papua. mereka tertawa riang, sementara anak-anak bermain loncatan tali karet. beberapa lelaki dewasa dan anak-anak laki duduk di pa-ra-para di bawah pohon mangga. tak jauh dari situ sebuah kios milik warga se-tempat. itulah suasana kampung iguriji, distrik bintuni, kabu-paten teluk bintuni, papua barat. kampung iguriji yang berpenduduk 153 keluarga de-ngan 308 jiwa merupakan sa-lah satu dari 265 kampung di kabupaten teluk bintuni . se-lain itu, kabupaten teluk bi-nuni memiliki 24 distrik dan 2 kelurahan. sebuah kampung yang penduduknya mayoritas peta-ni kecil. mereka berasal dari kampung horna, dataan beimes di pedalaman kabu-paten teluk bintuni. “kami memang penduduk peda-laman di dataran beimes. na-mun di era kepemimpinan bupati manokwari almarhum esau sesa, kami menyatakan pindah untuk menata masa depan yang lebih baik pada tahun 1970-an. setelah bintu-ni dimekarkan dari manokwa-ri kami pun mendapatkan ke-sempatan pembangunan di era kepemimpinan bupati teluk bintuni alfons manibui dan wakil bupati akuba kaitam,” ujar kepala kampung iguriji frans iba kepada sp baru-ba-ru ini saat mengunjungi kam-pung tersebut. penduduk kampung terse-but umumnya berasal dari su-ku soub di pedalaman yang berbatasan dengan suku ar-fak, hatam, meyakh dan ma-nikion. budaya kerja keras yang dimiliki mengantarkan mereka menata masa depan-nya di iguriji. kepala kampung frans iba mengungkapkan mereka umumnya berkebun, mena-nam singkong, talas, pisang, jagung, sayur- mayur dan di-pasarkan ke kota bintuni. pe-masaran ini semakin lancar karena adanya jalan yang menghubungkan kam-pung-kampung di daerah tersebut. uang yang di-peroleh untuk meme-nuhi kebutuhan keluar-ga terutama membiayai anak-anak mengikuti pendi-dikan. “kini hanya anak-anak kami bersekolah di perguruan tinggi di daerah indonesia lainnya termasuk yogyakarta. untuk sekolah dasar sampai dengan sekolah menengah atas termasuk sekolah keju-ruan saat ini biaya pendidikan dibebaskan. semuanya di-tanggung pemerintah kabu-paten teluk bintuni,” ujar frans iba. dia juga menunjuk, kepa-la distrik beimes, teluk bin-tuni, yusak iba adalah anak asli dari daerah tersebut. dia mendukung semua kegiatan untuk memajukan pendidikan saudara-saudaranya yang lain. dia menuturkan, hasil per-tanian yang masih berbentuk perlandangan berpindah-pin-dah ini dapat dimanfaatkan untuk melengkapi kebutuhan mendapatkan informasi de-ngan membeli antena parabo-la. “ya, untuk menonton se-pak bola, mendengarkan beri-ta dan menonton cinta, mak-sudnya penayangan sinetron maupun film layar lebar,” ka-ta nataniel, salah satu tokoh di kampung iguriji. dia mengungkapkan, saat ini pendidikan dan kesehatan gratis dari pemkab bintuni. selain itu, program pemba-ngunan perekonomian rakyat lewat program respek dari pe-merintah provinsi papua dan papua barat. sebelumnya, bupati al-fons lima tahun sebelumnya memberikan bantuan dana rp 100 juta untuk setiap kam-pung i membangun sarana dan prasarana infrastruktur, juga peningkatan perekono-mian rakyat. selain itu, frans mengata-kan pihaknya sedang meng-ajukan kepada pemerintah kabupaten bintuni untuk me-mekarkan wilayah mereka menjadi distrik tersendiri. “kini kami telah memiliki 12 kampung di antaranya; iguri-ji, tuasai, terwer, imrit, ho-koto, rosim, awaba, tatsena, iguriji 2, direb, eijut, bobo, dan cumenrat,” katanya. transfer budaya selain bertani, terjadi juga transfer budaya, munculnya sebuah kios milik keluarga benny iba dan ny nur salim. kios yang diberi nama sinar wam itu memasarkan kebu-tuhan masyarakat antara lain; beras, gula, garam, rokok, ko-pi, teh, sabun mandi, sabun cuci, dan lain-lain, juga me-masarkan aneka anyaman dari manik-manik yakni kalung, gelang, tas, dan hiasan kepa-la. anyaman seperti itu dulu-nya dikenakan pada pesta adat. sebelumnya, perhiasan itu dianyam dari serat kayu, daun pandang, maupun manik-ma-nik. nur salim adalah wanita asal sulawesi selatan yang menikah dengan benny iba asal suku soub memanfaatkan apa yang dimiliki masyarakat bernilai ekonomis. benny iba adalah pegawai kantor dinas kelautan dan perikanan ka-bupaten teluk bintuni. menurut nur salim, har-ganya tergantung ukurannya. satu tas atau kalung harganya berkisar antara rp 100.000 hingga rp 1 juta lebih. di-samping itu, sejumlah ibu-ibu merajut benang menjadi no-keng (tas khas papua). nilai jual tas tergantung ukuran be-sar kecilnya dengan harga berkisar antara rp 300.000 hingga rp 1,5 juta per buah. “kami sudah bisa hidup man-diri dengan hasil bertani dan kerajinan tangan. semua ini untuk menyejahterakan kelu-arga dan menopang pendidik-an anak-anak di perguruan tinggi. sebab pendidikan sd hingga sma/smk gratis di-tanggung pemerintah kabupa-ten mulai dari pakaian sera-gam, sepatu, tas sekolah dan buku-buku pelajaran,” kata nur salim. sementara itu, bupati te-luk bintuni alfons manibui yang dihubungi mengatakan, kampung iguriji sangat man-diri. masyarakat pekerja keras untuk masa depan mereka yang jauh lebih baik dari se-karang. “mereka menunjang program pemerintah dalam memanjukan perekonomian rakyat. karena itu warga igu-riji cukup sejahtera, pendidik-an anak-anaknya maju dan te-rus berinovasi untuk meraih prestasi yang terbaik”, kata manibui. [wolas krenak] iguriji,teluk bintuni,papua barat bertani untuk memajukan pendidikan wolas krenak ny nur salim memperlihatkan kerajinan manik-manik yang dibuatnya di kampung iguriji, distrik bintuni, kabupaten teluk bintuni, papua barat. [banda aceh] banj ir bandang akibat hujan lebat menerjang kecamatan se-madam, kabupaten aceh tenggara, provinsi aceh, rabu (22/12) malam meng-akibatkan sejumlah perkam-pungan porak-poranda dan menyeret dua warga yang hingga kamis (23/12) belum ditemukan. ratusan warga desa lawe beringin gayo, lawe mejile, simpang se-medam dan semedam awal harus diungsikan ke tempat yang lebih aman. bupati aceh tenggara hasanuddin, rabu malam mengatakan, banjir terjadi pada rabu (22/12) pukul 20.00 wib mengakibatkan sejumlah sungai meluap dan menerjang desa di daerah tersebut. desa-desa yang diterjang banjir banding itu berada di-lereng gurung dekat jalan na-sional medan-kuta cane aceh tenggara. banjir ban-dang juga mengakibatkan badan jalan dari medan ke kuta cane berlumpur. menurut bupati hasa-nuddin yang mengunjungi korban semalam, penduduk kecamatan semedam telah diungsikan, namun masih ada dua warga yang hanyut dibawa arus belum ditemu-kan. “kita berharap korban bisa selamat dan kini dalam masih dicari,” ujarnya. ditambahkan, bantuan untuk korban mulai disalur-kan dan masyarakat diminta tetap waspada atas bencana alam yang sering mengancam keselamatan manusia. [147] banjir bandang di aceh tenggara dua warga hanyut terbawa arus [surabaya] sebanyak 22.000 dari total 250.000 ton beras impor asal vietnam, se-gera dibongkar di pelabuhan tanjung perak surabaya, jawa timur (jatim). kapal pengang-kut bahan pangan tersebut vtc globe, sudah mendekati tanjung perak. “proses bong-kar beras impor diperkirakan berlangsung sampai 15 feb-ruari 2011, dengan catatan ka-pal-kapal pengangkut bisa me-rapat tepat waktu,” kata kepala badan urusan logistik divisi regional jatim, agusdin fari-edh, di surabaya, rabu (22/12). menurut agusdin, beras tersebut akan ditampung di gudang bulog di buduran, si-doarjo, yang memiliki kapasi-tas tampung 160.000 ton, teta-pi akan diisi 100.000 ton. si-sanya ditampung di gudang kajapanan, pasuruan. pihak bulog menyisakan ruangan dalam gudang miliknya, untuk menampung pengadaan yang dilakukan bulog. bulog jatim, telah menda-pat i j in dari gubernur ja-t im,soekarwo, bernomor 513/6497/021/2010, tanggal 30 november 2010, untuk menggunakan gudangnya un-tuk transit beras asal vietnam tersebut. dengan demikian, beras impor, hanya transit di gudang, selanjutnya akan di-distribusikan ke berbagai dae-rah di luar pulau jawa dan ti-dak dipasarkan di jatim. provinsi jatim, selama ini menjadi penyangga beras na-sional. stok yang dimili saat ini mencapai 122 ribu ton. jumlah tersebut cukup untuk memenuhi kebutuhan pangan selama 2,5 tahun. alokasi un-tuk beras keluarga miskin 46 ribu ton per bulan. pada februari 2011, para petani di jatim mulai panen. dengan demikian ketersediaan beras di provinsi ini semakin kuat, meskipun hasil panen menurun akibat gangguan cua-ca selama 2010. akibat cuaca tadi, pengadaan beras bulog jatim menjadi berkurang. pengadaan beras tahun ini dikatakan agusdin, hanya mencapai 606.000 ton, se-dangkan pencapaian pengada-an pada tahun sebelumnya 1,05 juta ton. pengadaan tahun 2009 itu jauh melebihi target pengadaan yang dipatok sebe-sar 850 ribu ton. [080] 22.700 ton beras asal vietnam segera dibongkarsuara pembaruan kamis, 23 desember 2010 luar negeri 15 gbagbo kebal tekanan internasional gertakan komunitas internasional tampaknya tidak ber-dampak apa pun kepada pemimpin incumbent pantai gading, laurent gbagbo. “orang kuat” itu kebal terhadap semua per-ingatan, sanksi, dan ancaman yang berisi desakan agar dia segera mundur. padahal, hampir seluruh kekuatan dunia su-dah dikerahkan. sebut saja, dewan keamanan pbb, peme-rintah as, dan prancis, bank dunia, uni afrika, bahkan para sekutu afrika barat di blok economic community of west afri-can states (ecowas). yang terbaru, pemerintah as setuju untuk memberikan sanksi larangan berpergian kepada gbagbo dan 30 anggota kabinetnya. uni eropa (ue) juga menolak memberikan visa untuk gbagbo dan istrinya, simone, serta 17 orang terkait re-zimnya. sekjen pbb ban ki-moon telah meminta bantuan dunia untuk mengirimkan pasukan ke afrika barat. sebelum-nya, dk pbb secara bulat memberikan perpanjangan mandat kepada 8.650 pasukan pbb sampai 30 juni 2011. namun, seorang diplomat tinggi pbb mengatakan, gbag-bo tetap saja bercokol di tempat persembunyiannya (bunker). dia bersikap acuh terhadap seruan komunitas dunia dan te-tap memaksa warga pantai gading mengakui dia sebagai presiden terpilih. [afp/ap/c-5] [seoul] korea utara (ko-rut) mengkritik perilaku agre-sif korea selatan (korsel) de-ngan kembali akan menggelar latihan perang, yang dinilai sebagai upaya menghasut pe-rang di semenanjung korea. latihan yang digelar korsel, kamis (23/12), akan melibat-kan pesawat tempur, tank, dan senjata otomatis di pocheon, sekitar 20 km sebelah selatan perbatasan darat dengan ko-rut. kapal-kapal perang kor-sel, rabu (22/12), juga telah memulai latihan tembak di le-pas pantai timur. ketegangan di semenanjung korea sema-kin memanas setelah terjadi-nya insiden paling mematikan sejak perang korea 1950-1953, setelah korsel meng-abaikan peringatan korut un-tuk membatalkan latihan tem-bak artileri ke perairan yang masih menjadi sengketa pada 23 november. korut menanggapi sikap korsel dengan melakukan se-rangan artileri ke pulau yeon-pyeong, mengakibatkan em-pat orang tewas. latihan se-rupa diulangi korsel, senin (20/12). namun, korut yang sebelumnya mengancam akan membalas dengan serangan yang lebih mematikan, akhir-nya memutuskan untuk tidak menanggapi ulah korsel , yang menurut pengamat, di-maksudkan untuk memprovo-kasi korut. “para penghasut perang ini (korsel) mengatakan, mereka akan melakukan latihan ga-bungan, termasuk pesawat jet f-15k, tank, meriam, di salah satu lokasi latihan mereka di pocheon,” kata seorang peja-bat kantor berita korut, kamis pagi. pihak korsel berdalih, latihan yang akan mereka la-kukan, merupakan latihan ru-tin yang dilakukan dalam ke-rangka pertahanan. latihan juga telah dilaku-kan oleh kapal-kapal perang korsel selama empat hari di lepas pantai timur, yang berja-rak sekitar 100 km selatan per-batasan dengan korut. seiring provokasi yang di lakukan korsel, washington turut me-ngeluarkan ancaman bagi ko-rut untuk tidak merespon la-tihan militer yang dilakukan korsel. juru bicara gedung putih robert gibbs mengata-kan, latihan itu telah diumum-kan lebih dulu. sementara i tu, mi l i ter korsel menolak disebut pro-vokatif dengan terus mengge-lar latihan perang. juru bica-ra kementerian pertahanan korsel mengatakan, latihan tembak di pocheon merupa-kan kegiatan rutin yang dila-kukan sebanyak lebih dari 40 kali setiap tahunnya. sepihak setelah penandatanganan perjanjian gencatan senjata pada 1953, washington secara sepihak menetapkan perbatas-an yang disebut dengan garis batas utara (nll) dan meng-klaim sebagian laut kuning, yang juga dikenal dengan se-butan laut cina timur, yang hanya sejauh tiga mil dari le-pas pantai korut sebagai bagi-an dari wilayah korsel. korut tidak pernah meng-akui klaim itu, seperti halnya negara-negara lain di dunia yang menetapkan jarak 12 mil dari lepas pantainya se-bagai bagian dari kedaulatan mereka. sehingga tembakan artileri yang dilakukan kor-sel dari pulau yeongpyeong ke wi layah perai ran yang menjadi sengketa, dini lai oleh korut sebagai pelang-garan kedaulatan. namun, pengamat dan me-dia massa pro-barat cende-rung menyudutkan korut, de-ngan hanya memberikan pan-dangan dari pihak korsel dan amerika serikat (as), serta menggambarkan perlawanan korut sebagai sikap yang pro-vokatif. sementara itu, washing-ton dan seoul terus mengin-t ens i fkan aks i -aks i yang mendorong kemarahan korut dan mengarah pada konfron-tasi militer lanjutan, banyak orang di korsel telah menen-tangnya. jajak pendapat terbaru di seoul, yang terkesan diabai-kan oleh media korsel menun-jukkan, bahwa 43 persen pela-jar korsel meyakini latihan militer korsel tidak berguna dan bahwa insiden saling tem-bak artileri pada 23 november dimulai oleh militer korsel. [afp/b-14] korsel hasut perang afp/yonhap tentara korsel berpatroli di sepanjang tepi pantai yang dipagari kawat berduri di dangjin, sekitar 80 km dari seoul. [washington] presiden as barack obama menanda-tangani sebuah undang-un-dang bersejarah yang menca-but larangan gay masuk menjadi anggota militer. ke-putusan obama akan mem-bawa perubahan sosial da-lam militer as dalam bebe-rapa dekade. “ki ta bukan sebuah bangsa yang menyatakan, ‘jangan tanya, jangan kata-kan’. tapi, kita adalah bangsa yang mengatakan, ‘di luar ba-nyak hal, kita adalah satu,” kata obama dalam upacara peringatan kemenangan di departemen dalam negeri, washington, rabu (22/12). “kita adalah bangsa yang menyambut baik semua pe-juang,” lanjutnya. obama menjungkirbalikkan jargon “jangan tanya, jangan kata-kan” (don’ t ask, don’ t tell) yang merupakan sebuah kompromi bagi gay untuk masuk dalam militer. ka-langan gay diizinkan menja-di tentara as jika mampu merahasiakan seksualitas mereka. keputusan obama ini menghancurkan kritikan dari tuntutan kesetaraan oleh sebagian pihak, yang diang-gap bisa merusak keamanan nasional. sementara itu, senat as akhirnya meratifikasi perjan-jian senjata nuklir dengan ru-sia, rabu (22/12). para senator memberikan suara 71 mendu-kung dan 26 menolak untuk menyetujui ratifikasi perjanji-an pengurangan senjata stra-tegis (start), untuk meng-gantikan perjanjian sebelum-nya yang telah berakhir sejak desember 2009. menteri luar negeri ru-sia sergei lavrov mengata-kan menyambut langkah itu. ia mengatakan, bahwa mos-kwa masih memerlukan waktu untuk mempelajari do-kumen-dokumen dari as se-belum melakukan hal yang sama, menggarisbawahwi bahwa terdapat perubahan di-bandingkan rancangan awal perjanjian. [afp/c-5/b-14] obama izinkan gay masuk tentara [beijing] surat kabar, bu-ku, dan situs-situs tiongkok tidak akan lagi dapat meng-gunakan kata-kata dan frase bahasa inggr is. demikian diumumkan badan penerbit-an tiongkok , yang juga mengingatkan bahwa kemur-nian bahasa tiongkok berada dalam bahaya, rabu (22/12). pada pengumuman badan administrasi pers dan publi-kasi, disebutkan bahwa me-ningkatnya penggunaan kata-kata dalam bahasa inggris dan s ingkatan dalam teks tiongkok telah menyebabkan kebingunan dan itu merupa-kan penyalahgunaan bahasa yang sangat merusak standar dan kemurnian bahasa tiong-kok. disebutkan, pelanggaran atas regulasi yang baru akan mendapat hukuman adminis-tratif tanpa menyebutkan se-cara spesifik mengenai hu-kuman itu. singkatan seperti nba (asosiasi basket nasio-nal), gdp (produk domestik bruto), cpi (indeks harga kon-sumen), dan wto (organisasi perdagangan dunia) adalah beberapa singkatan yang biasa digunakan dalam publikasi di tiongkok. kata-kata itu tidak hanya digunakan dalam bahasa per-cakapan sehari-hari, tapi juga oleh para pejabat pemerintah yang menggunakannya seca-ra rutin pada konferensi pers. seorang editor perusahaan penerbitan di beijing menga-takan, tujuan untuk melin-dungi bahasa tiongkok ada-lah baik, tapi dalam era glo-bal sekarang ini beberapa ak-ronim dalam bahasa inggris telah secara luas di terima oleh pembaca. awal 2010, stasiun televisi tiongkok telah menerima pemberitahuan dari pemerin-tah untuk menghindari peng-gunakan singkatan dalam ba-hasa inggris pada acara berba-hasa tiongkok. seorang editor surat kabar lainnya di beijing mengatakan, pencarian terje-mahan untuk akronim yang te-lah dikenal secara luas akan memakan waktu dan membi-ngungkan. “saya berandai-andai be-rapa banyak orang akan mengerti guoji shangye jiqi gongsi (mesin bisnis interna-sional), jika ibm akan lebih cepat dipahami oleh banyak orang,” kata editor itu. [afp/b-14] tiongkok larang penggunaan bahasa inggris untuk publikasi berapa banyak orang akan mengerti guoji shangye jiqi gongsi (mesin bisnis internasional), jika ibm akan lebih cepat dipahami “ afp barack obamasuara pembaruan kamis, 23 desember 2010 16 luar negeri figur p erdana menteri (pm) inggris david ca-meron membela pengusaha media ru-pert murdoch terkait pernyataan mente-ri perdagangannya, vince cable. pm berusia 44 tahun itu mengingatkan cable bahwa ko-mentarnya sama sekali tidak bisa diterima dan tidak pantas. juru bicara cameron mengatakan, cable yang merupakan anggota dari koalisi konser-vatif di bawah partai liberal demokrat, tidak lagi bisa melarang murdoch untuk mengambil kontrol televisi berbayar bskyb. “terkait komentar yang dibuat oleh vince cable di daily telegraph, pm telah memutuskan tidak akan ter-libat lebih jauh dalam kepu-tusan news corp (perusaha-an murdoch) untuk meng-ambil alih bskyb,” kata ju-ru bicara cameron. cameron bereaksi sete-lah cable berbicara kepada seorang wartawan investiga-si bahwa dia mendeklarasi-kan perang dengan mur-doch. bahkan, cable berniat memblokir news corp mi-lik murdoch, untuk meng-ambil alih bskyb, senilai us 12 miliar. “anda mungkin bertanya apa yang terjadi dengan pers ala murdoch,” kata cable kepada wartawan investigasi daily telegraph yang menyamar sebagai seorang konstituen. “saya telah mendeklarasikan perang de-ngan murdoch dan saya pikir kita akan me-nang,” lanjutnya. menanggapi hal itu, juru bicara cameron menambahkan, semua tanggung jawab untuk kompetisi media dan persoalan kebijakan ter-kait media, penyiaran, digital, dan sektor tele-komunikasi merupakan urusan menteri negara untuk budaya, media, dan olah raga. hal itu termasuk tanggung jawab lembaga pengawas komunikasi, ofcom. sementara itu, regulator uni eropa me-nyatakan, akan meninjau keinginan news corp untuk membeli saham mayoritas bskyb. dalam pernyataan tertulis, cable mengaku, menerima sepenuhnya keputusan cameron. “saya sangat menyesal dengan komentar yang saya buat dan minta maaf karena telah mempermalukan pemerintahan,” katanya. kelompok media tele-graph adalah salah satu dari beberapa media yang menen-tang kesepakatan pembelian bskyb. rusak koalisi komentar cable mau tak mau merusak koalisi partai pendukung cameron. dia memperlihatkan kalangan li-beral demokrat tengah tidak senang dengan koalisi te-ngah-kanan konservatif. murdoch adalah pemilik surat kabar dengan penjualan tertinggi, the sun, yang men-dukung partai konservatif cameron dalam pemilu mei lalu. pengusaha kaya itu di-kabarkan sebagai orang perta-ma yang mengunjungi kantor pm saat cameron dilantik sebagai kepala pe-merintahan. “saya telah memblokir itu, memakai ke-kuatan saya dan itu adalah kekuatan hukum. saya tidak bisa mempolitisasi itu, tapi o-rang-orang tahu apa yang terjadi, ini adalah persoalan besar. seluruh kerajaan berada di bawah serangan, dengan menjadi bagian da-lam pemerintahan yang bisa kita lakukan adalah melakukan protes,” kata cable kepa-da wartawan daily telegraph, menyiratkan pertempuran konstan kekuatan politik. di pihak lain, juru bicara news corp mengata-kan terkejut dan kecewa dengan pernyataan cable. [afp/c-5] bela pengusaha media [port-au-prince] massa warga haiti yang marah telah menggantung sedikitnya 45 orang dalam beberapa pekan terakhir ini. mereka dituduh menyebarkan wabah kolera yang telah menewaskan lebih dari 2.500 orang di seluruh ne-geri. demikian dikatakan para pejabat, rabu (22/12). jumlah tersebut termasuk sedikitnya 14 tukang sihir di daerah gand’anse, barat daya negera itu, yang sebelumnya diduga menyebarkan kolera dengan zat ajaib. daerah ter-sebut sebagian besar telah ter-hindar dari wabah kolera. “kami telah menghitung di grand’anse saja sudah 40 orang yang tewas, di mana masyarakat menyerang para tabib ini dengan menuduh me-reka terkait penyebaran kole-ra,” ujar pejabat kementerian komunikasi moise fri tz evens. sedangkan, lima orang di bagian lain negara itu juga tewas dalam kejadian yang sa-ma. “sebagian besar korban adalah para pendeta animisme (voodoo) yang dirajam atau diserang dengan parang sebe-lum dibakar di jalan,” ujar evens yang mempresentasi-kan hasil investigasi yang di-lakukan di grand’anse awal bulan ini. menteri komunikasi marie-laurence lassegue mengata-kan,” pelaku voodoo tidak ter-kait dengan epidemi kolera. ki-ta harus menekankan kampanye kepedulian mengenai penyakit ini di masyarakat.” sihir data resmi sebelumnya me-nunjukkan, infeksi bakteri yang terbawa air ini telah menelan korban sebanyak 2.591 orang pada kasus merebaknya kolera di negara itu lebih dari satu abad. penyakit ini pertama kali muncul pada pertengahan ok-tober di bagian utara. data kementerian kese-hatan pada tanggal 17 desem-ber menunjukkan, 121.518 orang telah dirawat karena in-feksi bakteri yang terbawa air tersebut , termasuk 63.711 orang yang harus mendapat-kan perawatan di rumah sakit. kasus pertama penggan-tungan terjadi pada akhir bu-lan lalu, saat warga menye-rang atau merajam korbannya hingga tewas. seki tar separuh warga haiti diyakini mempraktekan agama voodoo dalam bebera-pa bentuk, walaupun pada saat yang sama, banyak di antara mereka juga menganut agama yang lain. sihir telah bercam-puraduk dengan beberapa ke-percayaan. voodoo telah ber-evolusi melalui keyakinan bahwa para budak dari afrika barat membawa mereka ke haiti. saat ini, telah mengakar pada budaya haiti. [afp/n-3] dituduh sebar kolera 45 orang digantung ap david cameron afp/thony belizaire para korban kolera di rumah sakit darurat yang dibangun organisasi dokter tanpa tapal batal (msf), rabu (22/12) di sarthe, kawasan permukiman miskin di utara ibu kota port-au-prince, haiti.18 sport piala aff 2010 tandem striker naturalisasi asal uruguay cristian gonzales masih belum pasti. pelatih alfred riedl masih memilih sosok yang cocok untuk disandingkan dengan gonzales. 17 kamis, 23 desember 2010 [barcelona] real ma-drid tampi l m e n g g i l a ! mereka tidak memberi ke-sempatan tim tamunya, le-vante berna-pas sediki t pun untuk mencetak gol dalam pertandingan pertama copa del rey di stadion santiago bernebeu, madrid, spanyol, rabu (22/12) malam atau ka-mis dini hari wib. cristiano ronaldo and ka-rim benzema mencetak hat tricks untuk membawa keme-nangan real madrid dengan skor 8-0. hingga saat ini, ro-naldo sudah membukukan 25 gol dalam 24 pertandingan ber-sama madrid di musim ini. dalam pertandingan itu, dua gol lainnya bagi tim asuh-an jose mourinho itu dicetak mesut oezil dan pedro leon. “hasil ini sangat baik untuk kami dan untuk para pendu-kung kami. sebab, mereka inginkan pertunjukan sepakbo-la yang bagus, dan kami mem-berikannya,” ujar benzema, yang sudah mencetak sembilan gol dalam musim ini. benzema membuka ke-unggulan di menit keenam se-telah melewati pemain bela-kang levante dan mempecun-dangi kiper gustavo munua. lima menit kemudian, oe-zil menambah keunggulan de-ngan memanfaatkan umpan dari ronaldo. oezil dengan mudah menaklukkan munua. unggul 2-0 tidak menyurut-kan kecepatan pasukan ma-drid. mereka makin haus gol. benzema kembali menun-jukkan tajinya, kali ini di menit ke-32 memanfaatkan kesalah-an lini belakang levante dalam mengantisipasi umpan di ma-ria, dengan mudah pemain prancis tersebut mencetak gol keduanya dan membuat kedu-dukan berubah menjadi 3-0. di menit akhir babak per-tama ronaldo berhasil menja-ringkan gol keempat bagi ma-drid. gol tersebut seperti de ja vu dari gol benzema sebelum-nya. marcelo yang memberi umpan gagal diantisipasi lini belakang levante dan tidak disia-siakan kesempatan terse-but oleh ronaldo. setelah bermain lambat di pembukaan babak kedua, ma-drid mulai bangkit pada menit ke-60. pada menit ke-69 benze-ma mencatatkan hat-trick-nya dengan memanfaatkan umpan cerdik dari di maria dan mem-buat kedudukan berubah menja-di 5-0. di maria tampak menja-di kreator serangan dan dia ber-hasil mengirim umpan yang membuat ronaldo dapat mence-tak gol pada menit ke-72. ronaldo berhasil menyama-kan hat-trick benzema di laga ini dengan mencetak gol hanya dengan selisih waktu dua menit dari gol keduanya. ronaldo me-manfaatkan umpan dari benze-ma dan kemudian melepas ten-dangan keras yang tidak mam-pu dijangkau munua. pemain pengganti pedro leon berhasil menyempurna-kan kemenangan madrid ma-lam itu dengan mencetak gol pada menit ke-90 setelah be-kerja sama dengan baik de-ngan alavaro morata. kedua tim akan bertemu lagi pada 4 januari 2011 untuk leg kedua. mourinho mengaku salut dengan aksi benzema. bukan soal gol yang dia cetak, tetapi bagaimana permainan indah yang diberikan benzema. “dia membuat gerakan yang mendukung rekan setim-nya. kemudian dia juga bagai-mana dia bisa mengembalikan penguasaan bola ketika tim kehilangan,” ujar pelatih asal portugal itu. laga lainnya sementara itu, pada per-tandingan copa del rey lain-nya, bintang atletico madrid simao sabrosa menjadi pahla-wan bagi timnya. tendangan penaltinya di babak pertama membawa kemenangan atleti-co madrid 1-0 atas espanyol. baru-baru ini, presiden at-letico enrique cerezo meng-umumkan bahwa simao akan ditransfer ke klub besiktas di turki. pemain asal portugal itu mendapat aplaus dari penonton ketika meninggalkan lapangan karena diganti. “saya akan mengucapkan terima kasih ke-pada simao seperti yang sudah dilakukan para pendukung ka-mi. dia adalah pemain yang cerdas dan saya bangga bisa melatih dia,” ujar pelatih atleti-co quique sanchez flores. pada pertandingan lain-nya, kesebelasan almeria me-nang 4-3 atas tamunya, mal-lorca. kemudian real betis harus dipermalukan di kan-dang sendiri oleh getafe de-ngan skor 1-2. kemenangan lainnya juga dicetak sevilla fc yang mengalahkan malaga 5-3. [ap/goal.com/y-4] ap photo/paul white penjaga gawang levante gustavo munua tertunduk lesu, sementara sejumlah pemain real madrid bergembira seusai mencetak gol dalam pertandingan copa del rey spanyol di stadion bernabeu, madrid, rabu (22/12). real madrid menang 8-0. memihak kebenaran18 klitscho siap tantang haye adik petinju wladimir klitschko, vitali klitschko me-ngatakan, kakaknya sudah si-ap menantang juara dunia ke-las berat wba david haye, selasa (21/12). duel dua pe-tinju ini dijadwalkan akan ber-langsung tahun depan. sebe-narnya, pertarungan itu sudah dijadwalkan sejak 2009, tetapi tertunda karena haye cedera. “wladimir sudah siap berta-rung dengan haye. penunda-an selalu terjadi karena haye kerap mencari alasan. tahun lalu, kami sudah menandata-ngani kontrak dan ternyata itu tidak cukup. tetapi, itu tidak masalah bagi kami,” ujar vitali. saat ini, wladimir merupakan juara dunia kelas berat ibf, ibo, dan wbo. untuk itu, ia sangat ingin merebut gelar juara yang saat ini digenggam haye, juara dunia kelas berat wba untuk melengkapi prestasinya menjadi juara kelas berat sejati. [telegraph.co.uk/wid/y-4] rekening pelatih uruguay dibobol pelatih tim nasional uruguay oscar tabarez menjadi korban kejahatan teknologi. akun bank-nya dibobol sebesar us 500.000 atau sekitar rp 4,5 miliar. petugas kepolisian uruguay mengatakan, pembobolan itu ter-jadi pada rabu (22/12). terkait hal ini, adik dan kakak ipar tabarez diperiksa polisi. petugas kepolisi-an enggan menyebut jumlah uang yang hilang dari rekening tabarez, namun menyebutkan jika nilai yang diberitakan koran sudah be-nar . harian uruguay, el pais me-ngatakan, akun tabrez sudah di-bobol sejak dua tahun lalu. petinggi asosiasi sepakbola uruguay (ufa) matias faras mengatakan, dia dan tabarez tidak bersedia berkomentar terkait kasus ini. [telegraph.co.uk/wid/y-4] [jakarta] persatuan se-pakbola seluruh indonesia (pssi) akan mempertimbang-kan kembali kenaikan harga ti-ket final leg kedua aff suzuki cup 2010 yang akan digelar di gelora bung karno, senayan, jakarta, 29 desember. hal itu menanggapi permintaan presi-den susilo bambang yudhoyo-no (sby), rabu (22/12). kemarin, sby mengata-kan telah mendapat banyak keluhan dari masyarakat me-lalui sms terkait kenaikan har-ga tiket final. sby pun me-minta pssi tidak menjual ti-ket dengan harga yang terlalu mahal agar masyarakat pecin-ta sepakbola indonesia bisa tetap menikmati pertandingan antara tim “merah putih” de-ngan malaysia itu. ketua pssi nurdin halid mengaku belum bisa memasti-kan hal ini. namun, ia mene-gaskan akan mempertimbang-kan kembali kenaikan harga tiket itu bila memang diminta langsung oleh sby . “saya belum tahu, tapi kita akan pertimbangkan kalau memang presiden ada permin-taan kepada pssi. sampai se-karang kan belum pernah di-sampaikan ke pssi. seharus-nya, presiden memanggi l pssi ,” kata nurdin rabu (22/12) malam. nurdin mengatakan, harga tiket final aff suzuki cup 2010 ini sudah wajar karena sama dengan tiket piala asia 2007 lalu. hal senada dikata-kan manajer hubungan media pssi tubagus adi. “harga itu sudah wajar. masyarakat kan pasti ingin menyaksikan pertandingan yang berkualitas dan harga itu sudah layak,” kata tubagus. indonesia akan menjadi tuan rumah leg kedua final piala aff pada 29 desember 2010. untuk laga ini, tiket vvip dibanderol rp1 juta atau naik dua kali lipat dari harga tiket semifinal atau empat kali lipat dibanding babak penyisihan grup. tiket vip barat dijual rp 500.000, vip timur rp 350.000, kategori i rp 200.000, kategori ii rp 150.000, dan kategori iii rp 75.000. namun, diperkirakan akan sulit menganti harga tiket. apa-lagi sudah banyak calon penon-ton yang membeli tiket dan hari pertandingan sudah semakin dekat. bahkan, ribuan calon pe-nonton sudah memadati stadion gbk untuk membeli tiket yang dibuka hari ini, kamis (23/12). antrean di depan loket penjual-an sudah membludak. malaysia lebih murah malaysia menjual tiket fi-nal aff suzuki cup 2010 le-bih murah ketimbang indone-sia. asosiasi sepakbola ma-laysia (fam) telah menyedia-kan 85.000 tiket dengan harga rm 50 atau rp 150.000 di tri-bune, rm30 atau rp 80.000 untuk teras, dan rm 5 atau rp 15.000 untuk anak-anak dibawah umur 12 tahun. ketua komite tiket fam datuk s. sivasundaram me-ngatakan, sebanyak 70.000 ti-ket telah dialokasikan untuk dijual langsung di national stadium, bukit jalil, kuala lumpur, malaysia. “sisanya, 15.000 tiket di-peruntukkan bagi kedutaan besar indonesia untuk dijual kepada para pendukung indo-nesia. kami berharap pertan-dingan ini dipadari penonton lokal seperti saat kami meng-hadapi vietnam pekan lalu,” ujar sivasundaram. menurut sivasundaram, supporter malaysia yang su-dah dipastikan hadir yaitu 1.000 orang anggota fame-mas supporters club dan 10.000 pendukung selangor football fan club (ssfc). pertandingan final antara indonesia dengan malaysia akan diamankan oleh 1.500 personel keamanan. pengerah-an ini dilakukan untuk meng-antisipasi kemungkinan keru-suhan supporter dua negara. tandem gonzales sementara itu, tandem stri-ker naturalisasi asal uruguay cristian gonzales masih belum pasti. di final leg pertama aff suzuki cup 2010 yang akan berlangsung di national sta-dium, bukit jalil, kuala lum-pur, malaysia, minggu (26/12), pelatih alfred riedl masih me-milih sosok yang cocok untuk disandingkan dengan gonzales. saat ini, tim nasional (tim-nas) indonesia memiliki tiga pe-main depan yang bisa diduetkan dengan gonzales. pemain ketu-runan belanda irfan haarys bachdim, pemain muda arema yongki aribowo, dan pemain senior bambang pamungkas. “saat ini, kami masih me-mantau perkembangan mereka. kami ingin mencari yang terba-ik sehingga penampilan timnas bisa benar-benar bagus,” ujar riedl, rabu (22/12). di babak penyisihan grup a, irfan memang dimainkan, tetapi saat memperkuat pasuk-an “garuda” di leg pertama semifinal aff, pemain arema itu mengalami cedera ringan sehingga tidak diturunkan di pertandingan berikutnya dan digantikan oleh yongki. permainan yongki dinilai banyak pihak kurang memu-askan ketimbang duet irfan-gonzales. meski begitu, pe-main berusia 21 tahun ini ke-rap menyumbang assist yang cukup membahayakan lawan. bambang saat ini lebih ba-nyak mengisi bangku cadang-an. tetapi, pemain persija itu menjadi penyelamat “merah putih” saat menghadapi thai-land di fase penyisihan grup. lewat tendangan penaltinya yang sempurna, bambang membuat indonesia meraih kemenangan sempurna. pelatih timnas malaysia k rajagobal mengaku tidak ya-kin dengan statistik yang me-nunjukkan bila timnya lebih lemah ketimbang pasukan in-donesia. berdasarkan statistik aff, indonesia sudah tiga kali menginjakkan kaki di final piala aff (2000, 2002, dan 2004), sedangkan malaysia baru sekali, yaitu pada 1996. “saya tidak percaya statis-tik. kali ini, saya berusaha be-kerja dengan baik dan tidak ter-pengaruh dengan itu. meskipun indonesia memiliki track re-cord yang bagus, semua pertan-dingan dilakukan mereka di tempatnya sendiri. kali ini, saat mereka bertarung di malaysia, kami akan beruntung. mereka akan sial karena tidak didukung supporter fanatiknya seperti sa-at di jakarta,” kata rajagobal. [newsstraighttimes.com/the-star .com/wid/y-4] pssi sulit ubah harga tiket tiket di malaysia jauh lebih murah suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 sport [jakarta] maskapai pe-nerbangan pt garuda indo-nesia (persero) mendukung kesebelasan tim nasional garuda dengan menyiapkan pesawat berbadan lebar boe-ing b747-400 pada hari minggu (26/12) untuk mem-bawa suporter tim nasional garuda dari jakarta ke kuala lumpur (kl) untuk menyak-sikan final leg pertama piala aff 2010 di stadion bukit jalil, malaysia. penerbangan tambahan itu bagian dari ren-cana 1.000 kursi yang disiap-kan garuda indonesia sebagai respons dan dukungan atas permintaan para suporter. vp corporate communi-cations garuda indonesia tri poetra i sakti menjelaskan, pesawat boeing 747-400 de-ngan kapasitas 42 kelas ek-sekutif dan 386 kelas ekono-mi itu direncanakan diter-bangkan dari jakarta pukul 10.00 wib dan tiba di kl pukul 13.00 waktu setempat dan setelah pertandingan us-ai, pesawat akan diberang-katkan kembali dari kl pu-kul 23.00 waktu setempat dan tiba di jakarta pukul 24.00 wib. selain itu, citilink garu-da indonesia juga menyiap-kan dua pesawat tambahan dari surabaya untuk memba-wa suporter asal surabaya ke kl. dari jakarta, citilink ju-ga berencana memberang-katkan satu pesawat ke kl sebagai penerbangan ekstra. tambahan penerbangan itu merupakan penerbangan tambahan atas dua pener-bangan reguler (setiap hari) antara kedua kota menggu-nakan boeing b-737-800 de-ngan kapasitas 150 tempat duduk yang masing-masing berangkat pada pukul 08.45 wib dan 17.10 wib. tiket harian untuk kemudahan dan kenyamanan para suporter dalam memberikan dukung-annya kepada tim nasional, selain tiket pesawat, garuda indonesia juga menyiapkan transportasi bus dari bandara ke stadion bukit jalil pp, ser-ta berkoordinasi dengan pi-hak kbri di kuala lumpur untuk kemudahan pembelian tiket masuk pertandingan se-pakbola bagi para penum-pang. bahkan, garuda indo-nesia menawarkan harga khu-sus tiket penerbangan one day trip tersebut dengan har-ga terjangkau mulai us 156. “garuda akan tetap meli-hat perkembangan pasar dan segera mengantisipasi per-mintaan para suporter bila ternyata penerbangan tamba-han masih diperlukan,” ucap tri melalui siaran pers ke sp, rabu (22/12). [o-2] garuda dukung timnas [jakarta] ketua umum persema malang yang juga wali kota malang peni su-parto yakin pssi tidak akan memberikan sanksi terkait keikutsertaan timnya di liga primer indonesia (lpi). apa-lagi, kesebelasannya tetap ikut liga super indonesia (lsi) yang digarap pssi. “kami tetap ikut dua kompetisi itu. keduanya demi kemajuan sepakbola. saya ya-kin pssi tidak akan memberi-kan sanksi, sebab mereka juga ingin ada kemajuan sepakbola nasional,” ujar peni saat acara peluncuran kompetisi liga primer indonesia (lpi) di ja-karta, rabu (22/12) malam. persema menjadi satu dari 19 tim yang memastikan ikut a-jang lpi yang digagas peng-usaha arifin panigoro itu. peni menambahkan, jika pssi menghendaki kemaju-an sepakbola di tanah air, maka tak ada alasan mela-rang penyelenggaraan lpi. soal kehadirannya di dua kompetisi, peni yakin tidak akan ada kekurangan pema-in. sebab, persema memiliki 42 klub binaan yang siap menyuplai pemain. peni menegaskan, lpi memiliki konsep menghidu-pi klub dan tak dibiayai oleh dana apbd dan persema ingin ikut berperan dalam perubahan. soal status dua pemain persema, irfan bachdim dan juga kim kurniawan yang ki-ni tengah berada dalam at-mosfir tim nasional indone-sia yang dikelola pssi, peni tak memasalahkannya karena status pemain itu adalah pro-fesional. “irfan dan kim me-rupakan pemain profesional dan mereka sudah terikat kon-trak satu tahun dengan perse-ma. kami akan memperpan-jang kontraknya sampai lima tahun ke depan,” ujarnya. sindir pssi sementara itu, ketua lpi arifin panigoro berharap, dengan digelarnya lpi se-pakbola di tanah air makin maju. “ini harapan rakyat in-donesia. kita ingin sepakbo-la makin baik dengan sistem yang fair play, jujur, dan pro-fesional,” ujarnya. dalam sambutannya ari-fin berharap timnas indonesia bisa menjuarai piala federasi sepakbola asean (aff) 2010. tapi dia juga sempat menyin-dir pengurus pssi yang malah membawa timnas keliling ke rumah sejumlah orang. na-mun dia tidak menyebut lang-sung soal kunjungan timnas ke rumah aburizal bakrie be-berapa hari lalu. “padahal me-reka dikarantina, malah diba-wa kemana-mana, termasuk ke rumah orang,” ujar arifin yang disambut tawa para un-dangan. [y-4] ikut lpi, persema yakin pssi beri izin [buenos aires] mantan pelatih banfield julio cesar falcioni telah ditunjuk seba-gai pelatih boca juniors, ra-bu (22/12) , menggant ikan claudio borghi yang meng-undurkan diri sebulan lalu se-telah timnya kalah 0-1 atas musuh bebuyutannya river plate. falcioni yang berusia 54 tahun telah mundur dari posi-sinya sebagai pelatih banfield beberapa waktu lalu untuk menangani klub junior terbaik di argentina itu. di musim ini, boca memang tengah ber-juang memulihkan penampil-an mereka setelah kerap mengalami kekalahan. “ini sebuah kehormatan untuk melat ih t im terbaik argentina. dengan bantuan para pemain, saya akan ber-usaha membuat boca duduk di tempat semestinya,” kata falcioni. falcioni yang merupakan mantan penjaga gawang ar-gentina pernah melatih bebe-rapa klub elite. terakhir, dia berhasil membawa banfield menjuarai apertura 2009. dia juga pernah melatih velez sarsf ield, ol impo, independiente, colo, dan gimnasia y esgrima yang merupakan klub papan atas argentina. maradona kesal terpilihnya falcioni mem-buat maradona kesal. mak-lum, nama mantan pelat ih timnas argentina itu awalnya disebut-sebut akan menjadi arsitek boca. ia pun mengkri-tik kebijakan klub yang me-milih falcioni. “saya mengatakan kepada semua orang di boca kalau saya akan melat ih di sini . tetapi, nyatanya mereka me-milih orang lain. saya merasa dihianat i . falcioni hanya seorang penjaga gawang,” ujarnya. maradona ditawari kon-trak menangani boca pada juli lalu. namun, ia meno-lak dan menghilang. bebera-pa bulan kemudian, dia ber-ubah pikiran dan berusaha melobi boca. sayang, boca sudah tidak terlalu tertarik la-gi dengan mantan pemainnya itu. saat ini, boca memang te-ngah dilanda krisis. dalam empat bulan terakhir, pelatih tim ini mengalami pergantian. mei lalu, borghi di tunjuk menjadi arsitek boca, kemu-dian ia diganti alfio basile, abel alves , dan rober to pompei. falcioni tidak ingin mengomentari maradona. ia berjanji akan melakukan yang terbaik bagi timnya. “kami tidak bisa menjan-jikan apapun kecuali kerja ke-ras, tanggung jawab, dan di-siplin. tentunya, dengan ban-tuan dan dedikasi dari para pemain, kami bisa mencapai tujuan utama,” ujarnya. boca juniors merupakan klub papan atas di amerika selatan dalam kurun waktu periode 2000-2008. mereka memenangi empat kali copa libertadores. [guardian.co.uk/wid/y-4] falcioni gagalkan maradona latih boca junior [surabaya] ketua serikat buruh migran indonesia (sb-mi) jawa timur mochammad cholily menyerukan kepada pemerintah untuk melindungi para tenaga kerja indonesia (tki) yang bekerja di malay-sia, baik saat berlangsungnya dan pascalaga final piala aff. panasnya hubungan indo-nesia-malaysia diperkirakan bakal ikut mewarnai final pia-la aff leg pertama di malay-sia. seruan pssi dan sejumlah pejabat tinggi indonesia agar para tki memerahputihkan stadion bukit jalil dan mendu-kung timnas dalam laga final leg pertama itu, bukan tanpa risiko. “buruh migran jangan ha-nya dijadikan alat ketika di-perlukan pemerintah, tetapi tolong lindungi mereka, ter-masuk ketika ada gesekan pas-capertandingan, baik terkait langsung dengan piala aff maupun terkait dengan relasi kerja mereka,” ujar cholily kepada sejumlah wartawan yang menemuinya di suraba-ya, selasa (21/12). dikatakan, kekhawatiran bakal munculnya ekses terha-dap tki pascalaga final piala aff itu bukannya tidak ber-alasan. selama ini relasi buruh migran dengan majikan mere-ka di malaysia tidak setara. para buruh migran selama ini cukup banyak yang menjadi korban gesekan antara peme-rintah ri dan malaysia, uta-manya dengan pekik sema-ngat peninggalan presiden bung karno tentang ”ga-nyang malaysia”. seruan sbmi itu juga men-dapat dukungan dari ketua fraksi partai golkar dprd jember yudi hartono. yudi mengemukakan, hubungan in-donesia-malaysia selama ini kurang bagus. perlu diantisipa-si bagaimana nasib para tki ini jika ternyata indonesia me-nang. “kbri di sana harus me-lakukan antisipasi,” ujarnya ketika dikonfirmasi sp. bertaruh nyawa “buruh migran hanya di-ingat ketika pemerintah ada maunya. ketika butuh dukung-an ingat, ketika butuh pening-katan devisa ingat, ketika ingin memberantas pengangguran dan kemiskinan justru tidak in-gat kalau tki dan tkw kita di negeri jiran bertaruh nyawa untuk memenuhi kebutuhan hi-dup keluarga,” tandas yudi yang dibenarkan mufti ach-mad, ketua sbmi jember. mufti menambahkan, tan-pa dikerahkan pun, tki di malaysia pasti akan mendu-kung tim nasional. itu masalah nasionalisme. “jadi pemerintah tidak per-lu repot-repot mengerahkan tki. yang wajib dilakukan pe-merintah sekarang adalah ba-gaimana melindungi tki di malaysia, dan menyelesaikan semua permasalahan yang dia-lami mereka di sana,” harap-nya. cholily berharap, jika mendukung timnas sepakbola indonesia, tki di malaysia da-pat bersatu, maka berharap agar mereka juga bersatu berserikat dan saling dukung untuk ke-adilan bagi buruh migran indo-nesia di malaysia. [070] pemerintah diminta lindungi tki sp/luther ulag cristian gonzales ap wladimir klitschko afp oscar tabarez ap diego maradona www.flickr.com/photos/shahrilfauz stadion bukit jalil, kuala lumpur , malaysia buruh migran jangan hanya dijadikan alat ketika diperlukan pemerintah, tetapi tolong lindungi mereka, termasuk ketika ada gesekan pascapertandingan “aturan dalam permainan sudoku sudoku dimainkan dengan kolom 9x9 dan dibagi dalam kolom 3x3. kolom yang ada telah diisi dengan beberapa angka dan tugas kita mengisi kolom yang belum ada angkanya. dalam mengisi kolom yang masih kosong, baik kolom mendatar maupun menurun yang terdiri dari sembilan kolom tidak boleh ada angka yang sama, begitu juga dengan kolom 3x3, tidak boleh ada angka yang sama. pertanyaan sssp no. 7149 : mendatar : 1.kelautan ; 7.nama bunga ; 8.senjata laras panjang ; 9.cepat dan mahir melakukan sesuatu ; 11.sebuah negara ; 15.buah baju ; 18.orang yang diharapkan atau dipercayai ; 19.tidak mengakui kata-kata atau janji yang pernah diucapkan ; 20.kehilangan daya ingat. menurun : 1.hal gaib yang tidak terjangkau dengan akal manusia biasa ; 2.sejenis tas ; 3.penutup kepala ; 4.luar negeri ; 5.hemat ; 6.hewan yang tidak bisa hidup di darat ; 10.malu, cela ; 12.dan lain-lain, dan sebagainya (inggris, disingkat) ; 13.ahli kimia ; 14.negara di afrika ; 15.tanda baca ; 16.wanita yang belum menikah ; 17.sakit ingatan. jawaban sssp no. 7148 : mendatar : 1.murni ; 7.barat daya ; 8.rebung ; 9.rotasi ; 11.acuan ; 16.mantan ; 18.pasrah ; 19.apresiasi ; 20.salak. menurun : 1.mitra ; 2.rambutan ; 3.ibunda ; 4.satria ; 5.adat ; 6.paris ; 10.abnormal ; 12.cantik ; 13.nyaris ; 14.amsal ; 15.ahmak ; 17.tren. jawaban sudoku no. 606 soal sudoku no. 607 t e k a t e k i s i l a n g k alau biasanya kita sudah se-ring bergaul dengan para te-tangga, bertindak ramah-ta-mah dan bersikap sopan-santun, maka bila terjadi sesuatu, kita tidak akan merasa risih atau canggung bila ditolong oleh mereka. setelah kejadiannya dapat diatasi, kita pun harus segera menyampaikan teri-ma kasih yang sebesar-besarnya kepada mereka. datang berkunjung ke rumah mereka dengan sekadar memberikan sesuatu sebagai tanda terima kasih, atau paling sedikit menyampaikan rasa terima kasih yang tulus dari kita secara lisan. dengan demikian persahabatan ki-ta dengan para tentangga dapat te-rus terpelihara dengan baik dan langgeng. secara timbal balik, setiap saat kita juga harus siap memberikan pertolongan kepada siapa saja, yang tinggal berdekatan dengan ru-mah kita. bila terjadi sesuatu yang tidak diharapkan, yang dialami oleh penghuni sekitar lingkungan, kita harus mempunyai inisiatif, tanpa di-minta atau disuruh, cepat tanggap dan cepat menolongnya. kalau kita merasa yakin dapat menangani sendiri masalahnya, bo-leh langsung bertindak. kalau me-rasa kurang sanggup, cepat mega-jak tetangga lainnya untuk bersa-ma-sama mengatasinya. atau mungkin juga meminta bantuan ke-tua rt/rw, pihak yang berwenang. menelepon, memanggil ambulans, kalau sampai ada orang yang harus dibawa kerumah sakit dsb. dengan demikian, kita merupakan warga yang dapat beradaptasi, dapat me-nempatkan diri dengan baik dalam lingkungan masyarakat. dan aziere dari danbury, connecticut, as, menderita kelainan genetik yang menyebabkan tulang-tulangnya yang baru terus tumbuh! sejak lahir, dia menjalani lebih dari selusin operasi untuk membuang potongan tulangnya yang baru! apakah kita sudah selesai?! pada juni 2010, john isner mengalahkan nicolas mahut di pertandingan tennis wimbledon yang berlangsung 11 jam, 5 menit, dan dimainkan selama 3 hari! topan ike melanda galveston, texas, pada 2008, diperkirakan menumbangkan 40.000 pohon. alih-alih menebangnya, warga kota mengukir banyak batang pohon itu menjadi patung! happy feet trans tv, pukul 19.15 wib film ini berkisah tentang penguin kecil bernama mumble, penyanyi paling buruk di antartika, daratan tempat hidup penguin. ia bahkan dianggap tak bisa menyanyi. kelebihannya, ia sangat jago berdansa. mumble pun seperti hidup di tempat yang salah, mengingat di dunianya, penguin-penguin ditakdir-kan pintar bernyanyi dan mereka harus menyanyi-kan lagu spesial untuk menarik hati pasangannya. bagaimana mumble dapat menemukan pasangan hidupnya kalau tak bisa bernyanyi? film animasi komedi arahan sutradara george miller yang diluncurkan 2006 ini didukung oleh pa-ra bintang ternama sebagai pengisi suara, yakni elijah wood, robin williams, brittany murphy, hugh jackman, nicole kidman, hugo weaving, dan fat joe. tv pilihan a g e n d a kamis, 23 desember 15.00 uya emang kuya 16.00 cinta juga kuya 17.00 liputan 6 petang 17.30 uya emang kuya 18.00 islam ktp 20.00 liputan 6 terkini 20.03 islam ktp 20.30 titip rindu 22.30 liputan 6 terkini 22.33 sinema : pendamping wisuda keren jumat , 24 desember 00.00 sinema 00.30 liputan 6 malam 01.00 buser 01.30 sinema malam : eve’s christmas 03.30 sinetron dini hari 04.30 liputan 6 pagi 06.00 infotainment : was was 07.15 musik spesial : inbox 09.00 liputan 6 terkini 09.03 hot shot 10.00 ftv pagi 12.00 liputan 6 siang 12.30 ftv siang: tukang sampah cantik itu pacarku 14.00 liputan 6 terkini 14.03 lanjutan ftv siang 14.30 infotainment : status selebriti 15.00 uya emang kuya kamis, 23 desember 15.00 disney club 15.30 kera sakti 16.00 aksi juara : masquerade 16.30 lintas petang 17.00 zona juara tv champion 18.00 just for laughs gags 18.30 animasi spesial : bernard bear 19.00 upin & ipin dan kawan-kawan 19.30 udin bui 20.00 serial keluarga pilihan 21.00 cerita pilihan 22.00 most wanted 23.30 minute to win it jumat , 24 desember 00.30 lintas malam 01.00 liga inggris: blackburn rovers vs west ham united 03.00 layar tengah malam : mana tahan 04.30 siraman qalbu taman hati 06.00 lintas pagi 07.00 disney club 07.30 cerita pagi 09.00 layar pagi 10.30 kribo (kriminal heboh) 11.00 sidik 11.30 lintas siang 12.00 layar kemilau kamis, 23 desember 15.00 my assistant 15.30 sinema liburan sekolah : nana cha wild child 17.30 katakan katamu 18.30 super family 19.30 super deal 2 milyar 21.00 pengejar rahasia 22.00 ekspedisi merah 23.00 world most amazing video iv jumat , 24 desember 00.00 topik malam 00.25 lensa olahraga malam 00.45 makmur 03.00 kimba the white lion 04.00 cahaya hati 04.30 topik pagi 05.30 lensa olahraga 06.00 a pup named scooby doo i 06.30 curious george 07.00 land before time 07.30 bima sakti 08.00 sinema liburan sekolah : khrisna vrindavan 10.00 kabut cinta 11.00 drtv 11.30 topik siang 12.00 klik! 13.00 mantap 14.00 buaya darat 15.00 seleb ngamen kamis, 23 desember 15.00 kiss sore 15.30 fokus 16.30 bread, love and dreams 18.00 sinetron: arti sahabat 19.00 dia anakku 20.00 taxi season 2 21.00 pejantan cantik 21.30 mega asia : bad boy jumat , 24 desember 00.00 angling dharma 01.00 fokus malam 01.30 misteri gunung merapi 3 02.30 corner with love 03.30 muslimah 04.30 muhibah pesantren 05.00 mamah dan aa 06.00 fokus pagi 07.00 pokemon sp part 1 : pikachu’s winter vacation 08.00 halo polisi 09.00 kiss pagi 09.30 ftv drama : putri salju dan ratu adora 11.30 patroli 12.00 ftv siang : randi anak ajaib 14.00 kuis: happy song 15.00 infotainment: kiss sore kamis, 23 desember 15.05 bisnis hari ini 15.30 public corner 16.05 discover indonesia 16.30 metro realitas 17.05 metro hari ini 19.05 suara anda 20.30 genta demokrasi 21.05 top nine news 21.30 welcome to bca 22.05 provocative proactive 23.05 inside 23.30 metro sport jumat , 24 desember 00.05 metro malam 01.30 genta demokrasi 02.05 bedah editorial media indonesia 03.05 provocative proactive 04.05 inside 04.28 opening new day 04.30 metro pagi 07.05 bedah editorial media indonesia 08.05 8 eleven show 11.05 agung sedayu group 11.30 metro siang 13.05 dunia kita 13.30 jakarta jakarta 14.05 metro xin wen 14.30 metro sore 15.00 headline news kamis, 23 desember 15.00 ez shop 16.00 lvg tv 16.30 o-clip 17.00 lejel home shopping 17.30 jaco home shopping 19.00 lejel home shopping 19.30 sparkling asia – happy together 21.00 loe lebay 22.00 funorama 23.00 solusi life 23.30 o-clip jumat , 24 desember 00.00 dki -15 00.30 o-shop after midnight shopping 04.30 titian iman 05.00 dki - 15 05.30 o-clip 06.00 music mix 06.30 o-shop 07.30 tv mart 08.00 o-shop 08.30 lejel home shopping 09.30 jaco home shopping 10.00 drtv 10.30 o-shop 11.00 ez shop 11.30 o-shop 12.00 rekomendasi 12.30 ez shop 13.30 o-shop 14.00 jakarta mix 14.30 drtv 15.00 natural theraphy kamis, 23 desember 15.00 koki cilik tamasya 15.30 asal usul flora 16.00 jejak petualang 16.30 redaksi sore 17.00 mancing mania 17.30 anak emas 18.00 amazing rizuki 18.30 hitam putih 19.30 on the spot 20.00 opera van java 21.45 bukan empat mata 23.30 (masih) dunia lain jumat , 24 desember 00.30 sport 7 malam 01.00 redaksi malam 01.30 theater 7 malam – escape from new york 05.00 bnn 05.30 jalan sesama iii 06.00 sport 7 06.30 redaksi pagi 07.30 selebrita pagi 08.00 dunia kartun – scooby all star 08.30 crayon shinchan 10.30 ovj spc. liburan 11.30 redaksi siang 12.00 selebrita siang 12.30 teropong si bolang 13.00 laptop si unyil 13.30 cita-citaku 14.00 dunia air 14.30 dunia binatang 15.00 koki cilik kamis, 23 desember 16.00 kejar tayang 16.30 86 17.00 reportase sore 17.30 investigasi selebriti 18.00 jika aku menjadi 18.45 scared shrekless 19.15 bioskop trans tv spesil liburan : happy feet 21.15 bioskop trans tv : ghost rider 23.15 realigi jumat , 24 desember 00.15 bioskop trans tv : licence to kill” 02.00 reportase malam 04.30 reportase pagi 06.00 halal 06.30 infotainment: insert pagi 07.30 rangking 1 08.30 derings 10.00 suami suami takut istri 11.00 insert 12.00 reportase siang 12.30 jelang siang 13.00 bingkai berita 13.30 online (olga & jengkelin) 14.30 jail 15.00 kuis: missing lyrics kamis, 23 desember 15.00 ekonomi: kabar pasar 16.00 menyingkap tabir 16.30 yang terlupakan 17.00 renungan hari ini 17.30 kabar petang 19.30 satu jam lebih dekat 20.30 apa kabar indonesia malam 22.30 telusur 23.30 sport: kabar arena jumat , 24 desember 00.00 kabar malam 01.00 satu jam lebih dekat 02.00 documentary one : the curse of oil 03.00 jejak islam 2 03.30 titian qolbu 04.30 kabar pagi 06.30 apa kabar indonesia 11.00 enterpreneur sport 11.30 kabar keadilan 12.00 kabar siang 13.30 nuansa 1000 pulau 14.00 riwajatmoe doeloe 14.30 jendela usaha 15.00 ekonomi: kabar pasar kamis, 23 desember 14.30 petualangan panji 15.00 hand made 16.00 miracle 16.30 obsesi 17.00 berita global 17.30 spongebob squarepants 18.30 naruto 19.30 one piece 20.30 the keeper 22.30 kabaret show 23.30 breaking the magician code jumat , 24 desember 00.00 preview bpl 00.30 global malam 01.00 kejar rejeki 01.30 mtv ping 02.30 mtv celebrrities bites 03.00 mtv pranked 03.30 mar 04.30 aku tahu 05.00 dora the explorer 05.30 chalkzone 06.00 spongebob squarepants 08.00 the penguins of madagascar 08.30 fanboy & chum chum 09.00 vicky & johnny 09.30 obsesi 10.30 miracle 11.30 kitchen beib 12.00 awas ada sule : prikitiew 13.00 global siang kamis, 23 desember 15.00 infotainment: kabar – kabari 16.00 bedah rumah 17.00 seputar indonesia 17.30 bisik-bisik menantu 18.00 mega sinetron : dia jantung hatiku 20.00 mega sinetron : putri yang ditukar 21.30 national treasure 2 jumat , 24 desember 00.00 sinema: the 13th warrior 02.30 seputar indonesia malam 03.00 dewi 04.00 assalamu’alaikum ustadz 04.30 seputar indonesia pagi 06.00 go spot 07.00 film spesial liburan : a bug’s life 09.00 dahsyat 11.00 infotainment intens 12.00 seputar indonesia siang 12.30 sinema siang : pembantu super tajir 14.30 behind the scence : dalam mirhab cinta kamis, 23 desember 15.00 dakocan 16.00 kabar senayan 17.00 english news service 17.30 jendela dunia 18.00 kabaret merah putih 19.00 warta malam 20.00 binar 20.30 suku-suku 21.00 seputar mk 21.30 bincang malam 22.30 warta dunia 23.00 indonesia bermusik jumat , 24 desember 00.30 pentas tradisi 01.30 warta terakhir 01.55 renungan malam 04.10 pola teknik 04.25 lagu indonesia raya 04.30 indonesia berdoa: teletilawah 05.30 warta nusantara 06.30 pendidikan 07.30 budi dan kerti 08.00 sinetron anak 08.30 lintas agama 09.00 seputar mk 09.02 pesona budaya nusantara 09.30 monitor olahraga 10.00 rumah publik 11.00 warta siang 12.00 pigura 12.30 daerah membangun 13.00 seputar mk 13.02 salam dari desa 13.30 pelangi desa suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 19 [new york] dengan kian cang-gihnya teknologi, pembajakan pun semakin merajalela. tak hanya le-wat vcd atau dvd, pembajakan kini lebih kerap dilakukan lewat teknologi file-sharing di dunia ma-ya. dunia musik dan sinema pun menjadi bulan-bulanannya. untuk tahun ini, situs berita hol-lywood reporter melaporkan, film fiksi ilmiah, avatar, menjadi film yang paling banyak dibajak. laporan itu berdasarkan data yang dirilis oleh sebuah blog file-sharing. film yang disutradarai oleh ja-mes cameron itu diunduh dari situs internet sebanyak 16,6 juta kali, menurut data yang didapat oleh si-tus torrentfreak. ini berarti telah terjadi kenaikan 33 persen pada ak-tivitas mengunduh dari tahun lalu. tahun lalu, star trek menjadi film yang paling banyak dibajak dan di-unduh sebanyak 11 juta kali. meski begitu, 20th century fox yang mendistribusikan avatar tidak menderita kerugian yang amat besar. film tersebut menghasilkan 2,8 juta dolar di box office dunia dan menja-di film terlaris sepanjang masa. james cameron kerap kal i mengutarakan bahwa pembuatan film dengan teknologi 3d akan menjadi senjata terbaik untuk mela-wan pembajakan. namun, tetap sa-ja teknologi 3d tidak mampu me-nahan para pembajak untuk berhen-ti melakukan aksi mereka. total pe-masukan avatar dari sisi home en-tertainment belum diketahui. akan tetapi, penjualan dvd aslinya telah mampu memecahkan rekor penju-alan dvd selama ini. pada posisi kedua, terdapat film kick-ass, yang diunduh sebanyak 11,4 juta kali. film pahlawan super anak-anak itu kurang mendapat sam-butan di bioskop. total, kick-ass ha-nya mendapat pemasukan sebanyak 96 juta dolar di seluruh dunia. selanjutnya terdapat inception yang diunduh sebanyak 9,7 juta kali, shutter island yang diunduh seba-nyak 9,5 juta kali dan iron man 2 yang diunduh sebanyak 8,8 juta kali. masa depan avatar berkisah mengenai nasib manusia dan bumi di masa depan. kisahnya bertutur tentang jake sul-ly (sam worthington), mantan ang-katan laut amerika yang terluka dan cacat akibat perang. ia terpilih untuk berpartisipasi dalam program avatar, yang memungkinkannya bi-sa berjalan kembali. jake menuju ke pandora, se-buah hutan nan subur yang penuh dengan berbagai macam makhluk hidup. pandora juga rumah bagi su-ku na’vi, makhluk yang mirip ma-nusia dengan kehidupan primitif serta memiliki kemampuan seperti manusia. saat manusia mencoba memasuki pandora untuk meneliti kandungan mineral yang ada disa-na, suku na’vi memerintahkan para prajuritnya untuk melindungi nege-rinya dari ancaman. jake direkrut untuk menjadi ba-gian dari proyek ini. karena manusia tidak dapat menghirup udara di nege-ri pandora, maka mereka mencipta-kan makhluk-mirip-suku na’vi yang mereka sebut sebagai avatar. di pan-dora, dengan tubuh avatar, jake da-pat berjalan kembali. di hutan pan-dora, jake melihat banyak keindahan dan bahaya. ia juga bertemu dengan wanita muda na’vi bernama neytiri (zoe saldaña). berjalannya waktu, jake berbaur dengan suku na’vi dan jatuh cinta kepada neytiri. pada akhirnya, jake terjepit antara tujuannya dikirim oleh militer ke pandora dan suku na’vi, memaksanya untuk memihak pada satu pilihan yang akan menentukan nasib bumi dan suku na’vi. [d-10] s u d o k u avatar film yang paling banyak dibajak tahun ini oleh : william ongko suryajaya email : inventwank@yahoo.com sms : 0816951666 kata mutiara mandarin air jauh tidak mengatasi api dekat, famili jauh kalah dengan tetangga dekat (bagian terakhir) istimewa salah satu adegan dalam film “happy feet”. ap film fiksi ilmiah avatarδ diunduh dari situs internet sebanyak 16,6 juta kali dan menjadi film yang paling banyak dibajak tahun ini.suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 20biro teknik maju jaya special pintu folding gate,canopy, polycarbonet,pintu rolling door , pintu lipat do-rong, teralis,pintu kasa,krey,kusen, alumunium. terima service hub:021-5415131-98712238. 807262 bengkel lasmenger jakan:pagar , pintu, canopy , t ral is, - railling,dll.steel or stainless steel, folding gate,alumunium, parquet laminated . workshop : ke-doya dur i raya no.13 hub: markus budi 081592 36-234, 02133524900 ker jaan di jmn rapih n memuas-kan. 808285 biro jasa inti jasa, mengerjakan stnk. perpanjangan mutasi daerah, bbn, stnk hilang, bpkb hilang, nomor pilihan. hub: 021-80333948. 807572 biro jasa akte lahir, kawin, mati, cerai,- ktp/kk, paspor, skck polda, sim, stn-k,siup , tdp , npwp , imb, sertifikat tanah. antar jemput dp 50.hub: 08888500218 / 021 - 32188071. 807816 fildy jasa membantu anda mengurus stnk, kir,sim,paspor ,kitas,ktp ,a.lahir/nikah,sertif ikat,uug,situ,pt ,cv ,pd,pma,bpw,apw,api/ t,npik,it,ip ,spi,srp ,siujk,kadin,gapen-si,dll.hub: 021-68639749,08158893523.. 808618 cv hbs urus resmi: siup , tdp , npwp , u-ug, api, npik, siukj, kadin, gapensi, ak-te cv/pt.dll.hub: 021.9181008 / 33651551 / 55737751 / 0817.4906.323. jakarta barat. 808329 biro jodoh ind christian single ministry, wadahnya cari jodoh kristen se indo, mau gabung ktk reg sepadan kirim ke: 2425/hub0219376 38-12/08128894 1881/08158858527/087770-576783/www.sepadancom.net 808142 cleaning service terima pemasangan & pencucian gordyn, carpet, sofa, blind pembuatan furniture pekerjaan sipil. hub.3808141, 3803171, 0811803221, 70612612. 807808 terima dry clean carpet, sofa, gordyn, spring bad anti bakteri, poles marmer granit, pemasangan gordyn baru, recover sofa, pest control. hub:pt .kamlu 422.2222, 426.6666, 424.4444, 421.6666. luth.12/01 segara wibawa karya - general cleaning service.jasa cuci karpet,sofa,spring bed,- poles marmer ,salon,kamar mandi u/rumah- /kantor .hub: 96949519/0818.06435749. 807391 cuci dry clean, carpet, sofa, jok mobil, gordyn, springbed, anti bakteri, ricky decorator t elp.(021)91050001 / 91050002, 021-3689 1000 807467 terima cuci sofa, karpet / spring bed, polesmarmer , granit, kramik, ganti kain sofa, dll.hub. yusuf tlp: (021) 6879 2110/9323 4138 0812 8932 922 www.alatcleaning.com 807730 cd/ld/vcd/dvd transfer vcd, dvd, proyektor 8mm, beta, vhs, mdv, handycam, dll.terima video sh-ooting, hasilbagus, proses cepat, antar jemput, hub: buana cd ph: 021 — 532 0581 / 7077 0581 / 08176780 581. 808431 dana tunai resmi era finance jamin bpkb mobil hub. 58903366 jakbar, bsd 70925878, bintaro 96593767, jaksel 96593695. 808235 dekorasi wallpaper italia,usa.harga mulai:boder rp.- 5000-/rol paket rp.200.000,-/kamar 3x3m gordyn import mulai rp.15.000,-/m karpet,ver-tical blind dll.otista raya no.4 cawang.fatmawati raya 88c.tlp.021-92796434/92056210.808464 ekspedisi pt.bsm, ki r im alat2 berat : mobi l & pindahan export — import cont, lcl/fcl, sel — indonesia, via darat, laut & udara, door to door service. hub: 021 — 9401 1456 / 0815 8283 664 /4788 3721. 807244 elektronik beli harga tinggi, tv, dvd, amplifier , sound system, handycam, laptop, lcd tv proyektor , keybord dll. hub : bapak udin di telp : 021. 70444577 / 0813.14234.766. 808474 mandiri teknik, teknologi canggih pemantau hp (sms, pembicaraan, lokasi dll) alat pen-deteksi, penghilang signal hp , lacak keber-adaan mobil, pemantau rumah, kantor , hub: 021-99731410/98626360. 807090 filter air grosir tab fiber glass/f rp.750rb/unit, tab stenlis 3 way 1,2jt/unit. ro 1,1jt/unit, tab pvc 10 600rb/unit, uv lokal 800 rb/unit, dan alat2 speartpart filter & ro beli 5 disc 10%. hub: cv . rizla 021-7942777. 807313 furniture ********* inter graha sofa ********** bikin sofa baru moderen / klasik, ganti kain sofa,sedia kulit asli, oscar local / import, langsung tukang.hub: (021) 640 6002 / 0812 9539 318 808325 abcornursofa, ahli service penggantian cover rupa2 model, sofa. tlp. 91569289 / 98959686 (sinar sempurna). 808236 gedung gedung pertemuan serba guna graha pondok pinang. untuk resepsi pernikahan, ulang tahun, seminar dll. jl. raharja no.1, ciputat raya telp.021-7509655, 021-7652611. 808145 gordin / karpet cahaya interior,jl.fatmawati no.22 g ph:769575-5-7508840,obrl bsr menyambut natal &thn baru gordyn,30rb, vitrace 25rb,bhn sofa 40rb,spring bed,kpt,wallpaper slim/blind,parquet,f .door ,sofa baru,gnti sofa,k.film,ks nyamuk. disc.50% hr .mgg/lbr tetap buka . 808109 hotel hotel pinangsia: ac/tv/indovision/air pns/- massage/rest/breakfast/120 rb,jl .- pinangsia.i/55 glodokjakbar.tlp.6246478,- (021)-91020123/mando,email:hotelpinang-sia@yahoo.com. ed.10/02 ac / kulkas spesialis ac, jual sewa, service, reparasi, bongkar , pasang, segala, macam ac spilit, central, chillier . dll, cv. gema teknik telp : ( 021 ) 98717072 - 98251723 - 081-8964433. 808473 murni teknik ac, service, perbaikan, bongkar pasang ac. jual-beli tukar-tambah ac bekas. jual ac baru. terima rental ac un-tuk ptnkasn, smnar, dll. hubungi: (021) 9267.0274, 0817.818.192. 807080 tenaga teknik, specialist perawatan & per-baikan ac split, central, chiler caset, paket kulkas. penjualan ac baru & seken hub: 021-5407951, 54392441, 70429569, 0813.8000.1159. lut.31/12 alat musik jual disket song & style, all keyboard new & memory teks, berkwalitas, bk lagu, organ tunggal,dll, sda : flas disk, cd, sd, smcard. telp : 71364642 , 98805581, 085213275262, teri-ma jl, bl, tt , alat musik. 807807 ahli wc **** berkatma****.021.70125350 / 928090-91 ahli wc.wc mampet / saluran air / kran ( tanpa bongkar / garansi, harga termurah ) atasi cepat penuh bau sedot rembesan,spiteng, pembersih k-eramik, dak bocor , pencatan.buka 24 jam. sirk 26/12 surya resik ( 021 ) 93943001 / 98124979 / 4260550 / 42883917. ahli wc mampet, sa-luran air , cucian piring, sedot wc. bikin re-sepan/ spiteng ( tanpa bongkar ) bergaransi, jabodetabek. 808331 ahli sumur jasa sumber, bor jetpump dan sumur.- dalam 50 s/d 100 meter dst.hubungi : 021. 70091338 / 0818824557. 808140 antena / parabola polytron elektro:5688801-68301819- antena tv rp.100rb dapat (antena,kbl,jak pasang) sedia parabola digital hanya rp.1,5 dpt 300 chnel bebas iuran.top tv rp.85,indovision rp.149.hub.70790888 sejabodetabek. 808001 parabola dgtl bebas iuran 250ch, pay tv, indovision 149rb, yes tv 99rb/ telkom, bebas pilih voucer . matv htl, aptmn, dll hub: 021-440.5760 — 0813.1487.0900. 807496 ********** star elektro ********** pasang antenna tv.100rb sedia service & pasang parabola, agen resmi indovision & top tv 85rb/bln, dijamin bagus & brgaran-si, se-jabotabek hub: 021 — 9687 3037 / 5696 7715 / 9229 7772. 808110 parabola dgtl bebas iuran 250ch, pay tv, indovision 149rb, yes tv 99rb/telkom, be-bas pi l ih voucer. matv ht l , aptmn, dl l hub:021-440.5760 —0813.1487.0900. lut.01/01 mandiri elektro ahli parabola & antena lokal, parabola bbs iuran 250ch cuma 1,5jt ada indovision,top tv,oke vision. hub : 021-94516682 , 71438582 , 0812-10899499. 807553 arsitektur cv. dkt. renovasi bangunan dan perawatan gudang/ pabr ik, mekanikal , elektr ikal , peping. ducting blower, dak besi / cor.dll. hub : 0815.4810.1112 / 021 - 5916144. 807460 ****** mitranadua cipta graha ****** design arsi tektur (ex/ in) — 3dmax-gb kerja rab bangun baru - renovas - borong tenaga-pengecetanhub: 021-3242 6704 / 081 2821 9781 / 0813 998 387-97 (bisa sms) emai l : mitranadua@yahoo.com 807731 wong studio-membangun rumah tinggal,ruko, kantor , pabr ik —inter ior — gambar 3d.perencanaan — struktur — management proyek(cost and fee) & pengawasan. hub: harry (021) 712-66999 --- www.wong-studio.com 807898 asuransi proteksi income anda krn meninggal, cacat tetap, penyakit kritis, kecelakaan, rs / icu / bedah di asuransi terbaik prudential, bonus investasi uuntuk pendidikan anak / pensiun / dana darurat, hub:021.68883393 / 0817728882 lut.07/01 baby sitter yayasan buah hati b. sitter 73447540 — 70638812. menyediakan prt/baby sitter untuk bayi, balita, orang sakit, jompo, identitas jelas, adm & gaji ringan bisa antar . hub: ibu yati. 808328 bahan bangunan sedia besi beton polos & ulir , mengerjakan cakar ayam, sloof,kolom,ring, dll. jadikan bangunan anda hemat biaya dan waktu. surya timur putra telp. 021 - 46823259 / 996.96.237 / 0811869132. 808332 lantai kayu jati, merbau, sonokeling, kelapa , harga pabrik. hubungi : 70411674, 0818.763335. www.ptjip.com. 807942 “ rangka atap baja ringan ” , harga mulai rp.100rb/m2, sedia bermacam2 jenis gen-teng, dak kraton / celling brick. hub: 5576 3946 - 081 59607465 - 5420 2815. 807255 aluminium curtain wall jual bhn/terpsg hrg mr-hpartisi/kusen aluminium/gypsum,krey,vertical- /wooden/roller blinds,kasa nyamukalumi-nium,pnt expanda/pvc,showe r screen/fitting 10 mm,folding door/gate,rolling doorgrille. 807420 *********** maju truss *********** rangka atap baja ringan zincalume, gal-valume, galvanis c75reng, g.550,az100, jual terpasang& jual batangan. hub: (021) 99 333 899 / 8876611 / 0816 116 8177 807795 tk pinang enam, rangka atap baja ringan (truss) bahan dan terpasang, grc board lengkap, gypsum, rangka holo meni/galv. raya ciputat no.6 pdk pinang seberang jln kramat 1, jak-sel. yudi 0816.143.6312 — 765.4846. 807909 aneka parquet & problemanya jasa psg, poles, dll.jual bahan saja/psg bersih aneka pek.kayu. lambersiring, decking, kisi-kisi, pgr/jbt kayu dll. tlp.021-5857 170, 0818 7514 34. 808525 biro bangunan www.borongbangunan.wordpress.com siap k-erja sipil/struktur bgn,plafon/partisi, lt.kayu/- parquet,cat dinding,cat kusen melamik/duco,dll kami siap 24jam di 02194852388 / 081-808169273, kualitas yang kami utamakan !!!. 807844 terima bangunan baru renovasi besar / kecil dari menengah hingga lux, harga 1,5 jt s/d 2 jt, kusen kamper , atap baja, ringan, genteng m kls, keramik 40x40 cm, plafon gypsum, hasil kerjaan cepat / bergaransi. hub : adi telp. 44676895 / 0852.8205.3035. 808330 kayu kelapa dari sumatera,: kuat — antik — tahan lama berkualitas tinggi.sedia : balok kaso — tiang bulat & persegi. bisa pesan ukuran apa saja. harga sangat murah , terima bikin gazebo. hubungi : asrul : 0813.1085.5446. 808333 interior sinergisplus interior furniture for home, a-partemen office ,shop — kitchenset bedset livset wardrobe — mewah murah bergaransi.hub : 0856.7591352 / 021. 99587265. 807940 kartu kredit anda b’masalah cc/kta? stres di kejar colektor, tdk bayar sama sekali/pemutihan. cepat & tuntas (legal) stc senayan lt.1 dewi. 94986428-082111044728. 808463 anda bermasalah dengan cc/kta. stres di kejar col,kami bantu dengan pemutihan/tdk bayar sama sekali (legal) stc senayan lt.1 rivai.021-98072776. 808336 tutup segera kartu kredit/kta anda! den-gancicilan ringan/tdk bayar sama sekali (pe-mut ihan).cepat , tuntas, legal .hub: lufy 95766928,082110769397 stc senayan. 808335 bermasalah dengan cc/kta? ingin bayar s-esuai kemampuan/tdk bayar sama sekali (pemutihan)cepat,aman,legal. hani.996607-00.0813-11139377. 808334 karier dcr sgr: bbrp tkg jahit, pria pglmn, u.jht kemeja, celana, jas pria. - 4 wnt bag.sale jg counter pkian jadi, - 4 pria bag.kebersihan, dom,dki, - 2 pria, u/bag.setrika pkaian, - 2 supir sim b1 pglmn. srt2 lkp dom.dki. lmrn antar lsg jl.h agus salim no.22c (jl.sabang) . 08630 di butuhkan: 60 tng produksi.grup des’10.- ket.lengkap kirimkan amplop utk balasan,tulis nama,alamat,berprangko rp.3rb.ke po.box gs internasional,jkt10000. 808461 perusahaan nutrisi : butuh consultan untuk bekerja part / full time, serius hub : bobby. telp.021.99112201 / 0816.134.5070. 808475 grat is pjtki , resmi depnaker ter jamin 100% malays-ia, hongkong, t aiwan, singapura dibthkan 20-40 thn, prt , b. sister , rawat jompo gaj i 1-5jt , proses cepat , fasi l i tas terjamin astek/asuransi uang saku hub: 021-98499970/71120202 (ibu asr i ) . 807113 butuh segera wanita 20-30 thn minimal s-ma/smkk untuk dididik sebagai spa therapis, lamaran ke tradispa jl. raya radar auri no. 100 cimanggis depok 16953 telp. 021.87753161 808454 lowongan kerja luar negeri, khusus tkw gratis, taiwan, hong kong, macau, arab saudi dan singapore. hub: ery 97779575. 808566 perusahaan berkembang di jakarta. membutuhkan banyak staff marketing dan pr, ada gaji, bonus, komisi. harap hubungi 081288880813. ade.12/01 dicari tukang bubut , welder, teknisi mekanik/diesel engine, pengalaman krm ke tmn permata buana, jl.kembangan utama e6/31c-d jakbar 11610. 807793 kesehatan jus mengkudu 100 % murni, export quality , rp. 75rb/ltr , 5 & 20 ltr . mengatasi hingga 90% bg penderita diabetes,darah tinggi. hub: 08888318106, www.javaherbs.com 807448 ibu evi 081908361489 & ibu fanny 087880623339 benar2 bisa pijat, mengatasi keluhan pria, sopan dijamin tidak kecewa. 807379 livia 085888555317, massage kebugaran utk badan tetap segar & berstamina, sopan, ramah, cantik, putih, sabar. pggln 24jam htl / apartemen. 807712 nadia 0817 0997 699 massage mengatasi problem pria deng pijat,lulur , terapi dan ke-bugaran dengan tenaga wanita sopan,ramah,sabar ,cantik,manis dijamin tdk kecewa. 807761 kolam renang spesialis water park pusat kredit aneka-kolam renang. aneka peluncuran fibre glass, ember tumpah, bola air , kolam busa 085220083009 www.beautywisata.co.nr 807747 fiberglass swimming pool, u/seindo, grsi bo-cor, 8x464 jt. 12x8120 jt. 25x10275 jt. water park 530 jt. lengkap filter pump- cleanset. ukr&mdl. call 24 jam (021) 709 41126 / 0818 820958 www.durapools.com 807905 kolam renang full remote control 0852200-83009 www.beautywisata.co.nr . 808327 komputer spesialis panggilan: komputer,note book, printer,monitor,scanner. melayani:service/ install/upgrade(win xp,vista,7,linux, mac),basmi virus,konfigusi lan,wireless internet,dll. bea trans. 15rb (se-dki).hub: 021-92875730, 32759032 (ida/anna). 807221 program penjualan (pos) siap pakai u/ toko, mini market, apotik, salon, t . baju, retail, t . bangunan, r. makan, bengkel. www.akucss.com 021-7071.8522. 807713 kontraktor kontraktor interior: kitchen set/outlet/show room/finishing paint /wardrobe/- parquet/partisi/.021-3290.9118, dwiperka-saindah@yahoo.com. 807364 konsultan training teknik audit berbantuan komputer u/in-ternal auditor & akuntan publik bank, bumn,departement, tbk.hub: 0856 1799 345/021 4528 947.kantor akuntan publik drs.djamrud abdullah www.djamrud.com 808466 kursus daftar satu gratis satu, office, autocad, grafik, 3dmax, flash, premiere, tehnisi, vb, web. bms hasyim ashari 137. tlp. 021-95804545. 807449 kursus kilat wartawan ft. grafi & kameramen 1 bln tmt dpt ijazah / krt pers disalurkan ke berbagai tabloit. r. mustofa bsc 0812.992.7390 aliansi wartawan indonesia jl. pramuka jati no.5 jak-pus. telp.081.779151.77, 021-9999.9294 807554 kursus nyanyi, acting, model, wartawan lsgrekaman, shooting, disalurkan bbrp media.tlp. 021-54352055 — 94497454. mall taman palm c 22 lt.2 cengkareng, jak-bar . 808237 21 suara pembaruan kamis, 23 desember 2010mobil kredit suzuki pick up dp 2 jt, apv dp 7 jt, swift dp 14 jt, sx 4 dp 18 jt, dealer resmi, 100% baru, kredit 5 th, bunga 5%, bisa tukar tambah, hubungi : 70704241-0817 9178833 807098 perlengkapan mobil /motor kursus car audio dengan alat ukur & komputer untuk rancangan box & x-over pasif yg optional. terima setting ulang audio (dsp/ pxa). mega kemayoran (mgk) lt. 5/f1-1. ph 92 666 282 www.speakerdetector .com 808567 spesialis interior mobil, perbaiki plafon mobil, sarung jok harga 550rb, karpet dasar anti air 200rb. dapatkan harga special selama promosi. hub: 087885874504 bsd autopart blok g — 19. 807334 jual box delivery motor , khusus utk antar laundry/restoran/canvassing.gratis design,- logo,bracket,cat dan pemasangan. liat gbr2 box di www.boxdel iverymotor. blogspot.com hub: 0818846107. 807711 jual macam-macam bodykit plastik utk grand livina, bmw, mercy, mitsubishi, dll. liat gbr-2 nya di www.vipbodykit.blogspot. com - hub 0818846107 sedia jg bodykit haman, amg, brabus, lorinser ,dll. 807907 musik jual piano yamaha grs stem piano dari hrg 6jt.... u1(17jt) u2(18jt) u3(22jt) lu 80(14jt) lu 101(15jt) kawai k8(18jt) bl 61(22jt) bl 51(21jt) ku 1(20jt) petrof (15jt) hub: 32102066,7699706 pondok indah. 807222 ******* fami musik center ****** ph: (021) 742 7513 / 9160 6289 / 0813 886033-77 ahli stem & reparasi piano segala merek bergaransi jual & beli. hubungi kami segera 807794 special is peredam suara untuk home theater , studio band, sekolah musik, club, recording,garansi (murah). hubungi: (021) 2360 5150 /9903 3070 / 0818 181 335 www.kedapsuara.com 808213 jual peredam suara studiomusik,glasswool,- rockwool,lantai kayu parket,karpet,acco-ustic.web:www.liberton.co.id hub:021-888-80048,88882255,68771155,0816915889. 808282 perhiasan kacamata cartier: rp.999,900! di: italia auctions, hotel sahid jaya-jakarta, lobby level. buka 10-20wib. 008450 penjahit lavinci tailor & textile, big sale 9 jam selesai, stelan jas/ safari/ psh jl. pasar baru 110 ph 3855760 libur buka. 8304 peluang bisnis kerja dari rumah saja dpt income 20 jt full time / 5 jt part time sms 0819 7710 5355 esia 93798959. www.wfhin.com/fyfypur . 807504 dicari dealer/agen pemasaran pulsa elektrik all-operator gsm/cdma trx 24jam se nusan-tara. praktis murah & cepat. s10:9900/s5: 5100. info:021-70888882. pulsasyariah.com. 807277 jasa pembebasan hutang macet dan penye-lamatan jaminan dari sita bank. bebas pe-nagih dan penyitaan aset. klik : www.solusi-hutangmacet.com. 085853543009. 807279 dicari franchise, marketing, dan trainer di seluruh indonesia dengan pola kerjasama dan insentif menarik untuk pelatihan aktivasi otak tengah. www.mymindtrain.com. hub: 8010101/ 0812.80111178. 807235 anda membutuhkan modal usaha 50 jt-500jt tanpa jaminan ? atau membutuhkan pin-jaman yang pasti di acc? mf bukan mlm. kl ik www.modal -takterbatas.com 085854238674 806497 distributor alat penghemat listrik/daya terbaru mencari leader untuk kerjasama dengan harga pabrik garansi/thn bisa jaminan bpkb disediakan (alat demo & brosur) mau cari uang gampang hub: 021 68562119 - 0813 1855 9080.807356 get extra cash 100-&5000 join our busi-ness opp. work from home part time/full time call 0819.7710.5355 www. dreamlife asia.com/fyfy 808561 manfaatkan handphone anda utk bisnis pulsa elektrik 24 jam dr telesindo group, harga mu-rah, transaksi cepat, penghasilan tidak ter-batas, daftar rp.250rb/gratis, hub/sms:021-68883393, 98882599 / 0817728882.807859 www.tokosealer.com jual cup sealer alat untuk menutup / seal gelas / juice, manual 690rb s/d automatic 3.3jt. jual plastik sealer , vacum sealer , eddy 021-9359.9555, 0819.1959.9555 jl. cengkir barat 13 ft1/1 klp. gading jak-ut. lut.31/12 hanya dengan 1,5 juta bisa buka travel sys-tem online, cetak tiket langsung,b.iklan, voucher elektrik, www.klikmbc.bic tlp. (021) 522 8525 - 26, 0816 705 750. 807425 mau b ’ bisnis di bursa global? forex index & loco dg modal 50 jt bs lsg transaksi dimarket hub. rudi (021-4158.8331). 807679 kami perusahaan skala internasional menga-jak anda berinvestasi 500jt-1m dg keuntungan 100% dlm 3 bln. aman, jelas dan pasti perjan-jian notaris. 021-45737799. 808144 percetakan all new myjet xaar omega 1440 dpi speed 120m2/jam, terbukti paling tahan lama, irit tinta & efisiensi. hub: dvt (021) 6385 9350-51 / 634 8888 ready stok myjet xaar mx 5. 807796 mimaki teknologi jepang terbaru. printer superhires, print & cut. cetak stiker lang-sung potong. cut t ing plot ter sensor cropmark. dist resmi. hub: dvt. (021) 634 8888 807797 pengobatan biangnya diabetes, hipertensi, stroke, se-minggu tidak ada perubahan uang kembali, kapsul myrmelonsp (undur2) terdaftar pom terbukti. hubungi: 92060660-08159823324 jakpus (hanya rp.100rb/btl) pesan antar . edw. 13/02 ### pijat kebugaran & lulur ### wanita dewasa, sabar, ramah, sopan, & profesional.khusus panggilan.hub: anna. 0812 1073 1500 / 021 — 9242 2212 www.an-namassange.blogspot.com. 808023 cinta sehat massage therapi . jl .mangga 1 no.2n tanjung duren barat ruko cntrl greenvil.jakbar 5657535 cab gd menara imperium lg no.50 kuningan jaksel .83785333/96606389.dgn tng wnt cntk & pria terlatih,di jamin tdk kecewa. 80808 dua dara kembar manis & sexy melayani pijat kebugaran dengan wnta cantik, ramah, sopan, sabar, dijamin tdk kecewa. call me now 08170997699. ade.12/01 anda ingin fresssh dan fit,hubungi the shinta ( 35 tahun ), 0813.8724.7247 / 087878101008 / 085811119788 , sabar, ramah, sopan, khusus panggilan, no.sms / no private number , jakarta pusat. 808479 jenifer chinese massage 0817.088.9577-dengan wanita cantik, manis profesional,di jamin tidak kecewa. 808462 febiola massage 0813 9911 5974 anda in-gin fresh & fit utk segala aktifitas. melayani pijat therapi dgn tenaga profesional, ramah, sopan, sabar , dijamin tidak kecewa.808672 theraphy kebugaran cha-cha & siska, wanita professional, ramah dan sopan. khusus panggi lan 24 jam on l ine, hub:081280888113. 808532 pendidikan kuliah cepat s1 (se,spd,scom) s2 (mm,msi) mudah dan cepat . izin resmi diknas dan ter-akreditasi ban pt . tlp. 021- 32835161, hp . 085717314507. 807276 anda pns/kary. swasta ingin rai paket a-b-c/ s.1-s.2 ( se,sh,st,spd,pgsd,paud,- sospol,adm,mm,mh,msi ) resmi,cepat,te-rakkreditasi, biaya terjangkau.hub:021.924-41174 / 081806579779. 807941 terima murid baru, pindahan, putus sekolah, homeschooling online, paket a, b, c performa edu - ui. telp.(021)754.0403, 3395.2335. jl. singgalang blok j no.114 megapolitan cinere jak-sel. 808465 **kuliah murah** prog s1 2,8th, s2 1,5th, & d3 1th eknm biaya 300rb & 500rb lsng kuliah. akrdt b krss perpajakan terapan 1jt & general english conver (grnsi smpbs) disc 10-20%.- hub:3161660, 08128924611, 71577914, 902-51189 806663 pendidikan pasca sarjana s2, msi, adm pendidikan, public dan bisnis terakreditsi b biaya kuliah 16jt, kuliah 1,5 th, lokasi fisip unija jl. pulomas barat jak-tim. telp: 021-6899.6430 / 9925.5824. 808302 penerjemah karsa : penerjemah tersumpah 7 bahasa, legal: departemen kehakiman / luar negeri, notaris, kedutaan. jl.petojo binatu raya 29 a jak — pus. ph: 021 - 6322273 / 6320826 / 63869501 / fax: 63855830 (antar jemput). 807870 joel tannos, sh, peterjemah resmi & tersumpah ( sejak tahun 1984 ), wisma adi upaya lt.1 — 103 jl.budi kemuliaan 16 jakpus. telp : 021. 3509018. 807993 ******* pt. sinar dwidaya ******* terjemah resmi & t ersumpah semua bahasa leges deplu / ham / notaris, urus sim, stnk, mutasi, akte la-hir / nikah, paspor , npwp , siup , tdp , dll. antar jemput 24 jamhubungi: 021- 7037 5036 / 0852 1698 7937. 808212 d & r trans (swom/biasa): eng-dutch-frnch-grmn-spnsh-jpnse-mndrin-krean-arbic-mlyni lglssi dkmn, free dlvry. jl. cikini vii/10 jak-pus 021-31930129, 93724566, 0818746321. e : dennis.trans@yahoo.com 808281 plc translation: penerjemah resmi/ter-sumpah bhs ingg — ind / ind — ingg, dll untuk semua dokumen (kontrak, akte, dll). ph.58900927,99093554, 98168658. email: plc@cbn.net.id 808301 ruang usaha dijual cpt, murah ruko sertifikat, ruko 2 lt, 131 unit, tnh.5160m2 di pasir halang, sukaraja, sukabumi. hub:bpk. hartono hp.021-91416976 / 0813.8456.4100. lut.12/01 dijual ruko hgb 3 1 / 2 lantai, ac 6 buah, tele-pon 5 lines, listrik 13 ribu watt, jl.kyai caringin no.26 jakarta pusat.hub: 021-63863561 - 0816951949. 808472 rumah dijual dijual cepat (bu): rumah kost di kawasan elit permata millenium di lippo karawaci, 2 lantai 20 kamar (full ack. mandi didalam) lt/lb 300/500, shm . hub: 08161949469, 021-94208818. 807494 pejaten timur, rumah tingkat, lt.2.515 m 2 , lb. 700m 2 , 6 kt, list 11.000 watt, kolam re-nang, 4 telp, kebon buah-buahan, garasi 5 mobil harga 7m, hub: ibu hetty telp. 021-7891765, 08161381428. 807091 rumah villa lt. 380/lb 210, 4 kmr tidur, 2 carport mobil harga 820 jt. rancho indah, tanjung barat jak-sel. 7 mnt k tb simatupang. hub: 085717599108. sirk.27/12 jual rumah di kampus unsrat manado lt/lb 329/286 m2, 4 kt, 4km, 2kp , garasi , gudng, tlp, pam, ac, 5500 w, shm. hub : 082195126378 sirk.27/12 jual rumah kby lama, lt.360, lb.500m, dua lt, bawah 4 kmr , 3 kmr mandi, atas 4 kmr , 2 kmr mandi listrik 4.500 watt, sertifikat hak mi-lik. jl. peninggaran timur 3 no.16a jak-sel. telp.0813.8222.9399 / 021-9256.5381. 807362 bukit hijau, sekolah kencana, kencana permai, metro alam , duta niaga. rumah lux di pondok indah . hub : 021-32842378, 08129002378. 807381 dijual cepat! rumah hoek, di ciledug larangan selatan. jl. nurul amal no.20, rt.02/05 lb.120 / lt .300 strategis, tidak banjir . hub.: 021)8535 4589, (021)960 24 140 / 085885 82 9595. 808214 di jual rumah di perum. gr iya ci ledug tangerang jl. flamboyan i no. 3 blok j. shm lt 90 m2 hub: 081318711497 — 021-73460831. 808326 dijual 3 rumah baru taman lagura indah cempaka putih & sekitarnya, lt 500/750, lt 300/500, d bawah njop . hub. 4245221 - 081574739888. 808369 dijual: rumah kontrakan 5 pintu, terisi penuh, tanah 205m, lantai kramik, listrik, air. hrg 150 jt. lokasi jl. raya cileungsi dekat mekarsari. hub: 0811 8359 01 / 021-4303414. 808496 apartemen apartemen tobana, for rent, fasilitas hotel, tvinternet. harga 500rb/3hr, 1jt/ mgg, 2jt/bln, rent mobilsopir .lokasi dkt tol.rc veteran bintaro tlp: 736 4715 & arteri pondok indah kebayoran lama.tlp: 725 0305 807290 dikontrakkan rmh di rawasari timur.1 rt .17/02. lt/lb 98 m2depan bisa utk kios/tempat usaha,5 kt bisa utk kost2an,rt ,km,dpr ,tempat jemur ,gudang dll.lokasi straregis,tdk banjir,mengun-tungkan.hub:0818-721281,021-4254178. 807759 terima kost terima kost pria & wanita, ac, non ac, kamar mandi dalam, spring bed, lemari, daerah stra-tegis, dekat dgn kendaraan umum. jl. utan panjang ii no.175 kemayoran jakarta pusat. hub: 021 9855 2400/ 4206670. 807491 daerah sekitar menteng, bangunan baru,spring bed airland k.full jati,ac,parkir luas,keamanan 24jam.hub:021-3908372,08129907190.yuli jl.menteng dlm no.10 tugu tani jak-pusdkt ht.aryaduta & skolh kanisius,stasiun gondangia 808022 kost homestay di bali, denpasar , lokasi strate-gis. kamar ac, springbed, lemari, gas, dapur & air aqua gratis pakai. hub.bu susana. hp:0812 3680 3779 atau 0878.6061.1586. 807363 kost 1 kamar bisa 2 orang, ac split, exhaust fan, lemari 2 pintu, ranjang springbed, rak tv , rp.550 rb/bln. jelambar jaya 2 no.7 rt.03/03 (grogol/citralend). telp.021-333.777.23, 7000.9996. 807465 kost**baru,bagus,bersih karyawan/wati baik-baik, ac/non-ac,spring bed,cuci,go-sok. jl.kepu dalam.ino.243 kemayoran ja-karta pusat.tlp.99561700-087880511888. 807809 sekolah sekolah bebas usia: kesetaraan, sd, smp , sma, d3, s1, s2. cepat resmi, murah, dapat diangsur . hub: bp. hartono 021-856 8112, 9141 6976, 0816 1382 790 jl. kesatriaan x no.55 rt.12/03 berland matraman jakarta. 807908 service reparasi ahli perbaiki rupa2 refrigeration, deep frezer , ac mulai 3pk, garansi, high quality. hub : jaya 0818871527 - 4804448. 807278 ahong service 63852076-93028566. ahli tv sony,toshiba,polytron,aiwa,sharp,- goldstar ,digitec, samsung,mitsubishi,rca,- tv cina dll. 807810 sony toshiba service resmi tv, tv layar lebar lcd infocus dvd, ac, kulkas, m. cuci, audio, h.cam. panggilan: 021-46422148, 8308831, 71502964. libur tetap buka. 808481 tanah dijual dijual tanah: tanah/bangunan jl.pasar baru kec. sawah besar , luas 2200m2 jakarta. hub: leon 0818 0600 0858/ anwar 0219 1374 441. 8569 tanah dan bangunan di jl.raya imam bonjol lt / lb 1130 / 100m2 ( tempat usaha masih berjalan) shm strategis 1 km dari tol, harga 2,7jt/m2,cocok untuk material,gudang,show-room,rumah makan, pemilik : imam telp.021-94300005/ 55763946. 807254 di jual: tanah & bangunan,luas 500 m2, jl.dr . saharjo, manggis 8 (tp) jakarta selatan. hub: gumay. 0813.10262314, (021) 91310591. 807332 dijual segera butuh uang, tanah darat / - 13 ha shm,berisi batubara kalori 6.000 up sul-fur rendah dan bahan2 tambang berharga lain-nya. lokasi di bayah kab.lebak banten. hub : 0812.8167426. tanpa perantara. ags.11/01 jual cepat tanah kavling 60m260 jt rumah siap bangun type 40/60150 jt. surat2 ajb, masuk mobil. condet jaktim. hubungi: zen sahab 99692689- 081319541735-087875042665. 807904 bebas banjir kavling siap bangun di pesona ci-langkap residence jl. raya cilangkap baru jak-tim, angkot 24 jam dekat ke tol cibubur per-kavling min 112m. aman tmbk kllg shm jalan kavling 6 mtr . hub: 68383877-0817714077. 808143 dijual kav. siap bangun 500m dari mall pondokgede luas 100m, 76m, 84 m. shm msk mobil hp .9289 7009, 0815 8465 8499. 808526 tour & travel *********** robertur travel *********- buka 24 jam non — stop melayani tiket pesawat, bus, kapal laut, tiket diantar gratis se-jabotabek. hubungi: 021 — 314 2926 / 391 8849 - 50 808021 holyland mt. sinai mesir 11 hari berangkat 23 nov 2009 usd 2700 (all in) romo sehko pr tiket pesawat, hotel, visa, airport tax, tip pramuwi-sata fuel succharge. blue sapphire: 0813 1570 1940. 807093 time winner travel melayani ticket pesawat, kereta api, bus, rental, mobil, urus paspor, air port handing, jasa kurir kirim — antar — jemput barang apa saja door to door. tlp. 3901717 / 3909595 / 02198560204 808300 mars holiday melayani tiket domestik & internasional, tour hotel, visa & pasport, rental bus & car hub: (021) 47882424 / 4702554 sms book 0811927771. tiket bisa diantar . 808377 bogor alat tulis & kantor: sarana piranti utama, pusat belanja alat 2 tulis & kantor . komp, printer segala merk tinta comp. suplplies, tlp&msn fax, alat 2 list dgn hrg yg sgt kompetitif (psnan tertentu bisa antar) jl. paja-jaran no.88-0 tlp/fax:8363 805/ 8363806. 807654 gordyn vitrage: annisa interior gordyn, memperindah ruangan / kamar tidur anda dengan gordyn, vitrase, wall paper , karpet perikal blin. harga refresentatif jl. kantor batu no. 7 tlp. (0251) 214 6146 bogor . 807746 hewan peliharaan: dna animal clinik (klinik hewan, perawatan hewan dll) jl. pendawa raya b i no. 7 bumi indraprasta bogor 16513 tlp. (0251) 834 9376 807745 dokter hewan praktek setyo widodo dkk. jl. pandu raya 173 bogor tlp. 0251 — 8394 627 jam : 09.00-21.00 maximus fetfoods,mandi, titipan sehat, rawat inap, obat hewan. 808458 hotel: papaho hotel, mulai rp. 99 ribu fasilitas : meeting room,ac, tv, air panas tlp. 0251-8315769 / 8378658. www.hotel papaho.c om warung jambu bogor . 808313 kesehatan: susu kambing ettawa, mengobati rematik, lmpt, osteoporosis, asma, tbc, thalasemia, anemia, diabetes, rdh kolestrol, kecantikan & kecerdasan anak, hub : apotek new banjarjati. jl. bangbarung raya 36 bogor tlp. 0251-8340472/0816-1954410 808592 keagenan: dicari agen pemasaran bandrex ibujari untuk provinsi kecuali jawa barat, banten, jakarta, hubungi di no.hp. 0816 1888743. www,capibujari.com. 808455 las listrik: bengkel las perkasa mandiri, menyediakan : kontruksi baja, kanopi lengkung/minimalis, tangga putar , pintu/trails, folding gate, roling door, renovasi rumah, jl. pandu raya indraprasta ii bogor , tlp. 0813 8065 6171, 0251-2271 344, 0859 2517 1808. 808314 cahaya baru las, menerima pesanan : tralis, tempa canopy, pagar antik, pintu tom, tangga putar , dll. jl. baru kh. soleh iskandar tlp. 0251 — 7100 881. 808315 service reparasi: hastek home service, menerima service: kul-kas, ac, mesin cuci, pompa air , water heater , dispenser listrik, majic jar, hub: (0251) 8348585, 8623587, 7127377, 0818 08555465, (so40700166) 808456 toko kue: martabak bolu merah, dengan kelembutan bolu berbentuk martabak pertama hadir di kota bo-gor tersedia aneka cita rasa segera kunjungi ge-rai kami jl. jend. sudirman no. 40 a tlp. 979 2126. jl. kh.soleh iskandar no.99 blok 808316 cibinong alat listrik (cibinong): cv. nirwana electric, menjual kabel & alat-alat listrik kebutuhan rumah & pabrik/ indus-tri, jl. mayor oking 78 citeurep tlp./ fax: 875 5475, (021) 876 5526, 87942290 807382 rumah dijual: citra indah kota nuansa alam timur cibubur mulai 60jtaan dp 5%(kpr) type 21/72-48/150 fasilitas terlengkap jemputantar utk kunjungan lokasi gratis min 5org hub: 021-92800333-081213309333.(ciputra group). 807649 tangerang hewan peliharaan: klinik hewan n2n, jl. kalimantan blok e2 no. 4 nusaloka bsd tlp. 5384236 jasa pelayanan poliklinik/rawat jalan, rawat inap buka dari jam : 09.00 — 20.00 wib. 808317 hotel: tirta masion, taman permata ruko new asia no.162 lippo village, hubungi : 021 — 5988256 — 66 / 5949331, wibside : www.tirta-mansion.com, dekat rumah sakit rs siloam, mall uph / sph / sdh. 807942 honda civic vtec manual th.2008 , warna hitam, km 8 rb, 99% baru, vr.16, tv3d-vd, jok kul i t , ful l orisini l . tt/k bunga 4,75%.jl.alyadrus no.15 phone : 6345911. buka tiap hari 808188 mits fto sport v6 2.0 mivec a/t th 2000 warna hitam. km 15rb antik. vr 18 croom, boikit,spoiler gt wing,full orisinil. ttk/k bunga 4,75% jl. balikpapan (pn15) no 11.ph 3808025-26. buka setiap hari. 808189 toyota new camry g a/t th 06/07, warna biru metalik, km 18rb, vr 16, jok kulit, tape dbl din, full orisinil, tt?k bunga 4,75% jl.cideng barat no.88 ( pn 88 )phone : 3808786 / 8232. 808190 honda crv 2.0 a/t th 05 warna hitam. km 42rb, vr 16, tape dbl din, full orisinil. tt/k bunga 4,75% jl .alaydrus no 15. ph 6345911. buka setiap hari. 808191 bmw 325i convertible a/t th 08 warna sil-ver. km 1600, 99% sepert i baru. vr 18,gabriolet, jok kulit, keyless, xenon, e-seat, full orisinil. tt/k bunga 4,75% jl. balikpapan (pn15) no 11 ph. 3808025-26. buka setiap hari. 808192 nissan xtrail stt vgrill a/t th 05 warna sil-ver, km 38 rb, vr 15, tv, dvd, jok kulit, rooflex, tape dbl din, full otisinil. tt/k bunga 4,75% jl. alaydrus no 15. ph 6345911. buka setiap hari. 808193 bmw 320 i a/t th.08 warna selver . vr.17, jok kul i t , tape double din, xenon, ful l orisinil. tt/k bunga4,75% .jl.kh.hasyim ashari no.37 ( pn 37 ) telp : 6323382 / 85. 808194 honda crv 2.0 a/t (2 unit) th 02 warna hi-tam th 03 warna silver stone, vr 15, tape dbl din, mulus. tt/k bunga 4,75% jl. k.h hasyim ashari no 37 (pn 37) ph 6323382-85. buka setiap hari. 808195 mercy s280 a/t th 02 warna hitam. vr 18, jok kulit, e-seat, air suspension, bagasi vakum, mulus. tt/k bunga 4,75% jl. k.h hasyim ashari no 37 (pn 37) ph. 632382-85. buka setiap hari. 808196 honda accord vti-l a/t th 01 warna hitam. vr 15, jok kulit, mulus. tt/k bunga 4,75% jl. alaydrus no 15. ph 6345911. buka setiap hari. . 808197 mobil dicari anda ingin jual mobi l yg masih dlm kredit/lunas dengan harga tinggi? altis, avanza, innova, jazz, city, panther , kia, pic up, dll merek hub auto 786 tlp: 021 — 5673345 / 0817869909 / 32915797 / 081380928998 807248 mandiri motor cari / beli sgala merk mobil / motor bekas harga tinggi cash 24 jam hub:021-2372.5145 / 0815.1172.9218. 808178 charyn motor, beli mobil pic up, box, truk, bus, mini bus, sedan, jeep, mitsubishi toyota, suzuki, isuzu, mercy, dll. kondisi rusak/ tabrakan/duplikat tetap beli. hubungi: (021) 70728139, 91133329, 08121256666. 808626 mobil disewakan sewa bus wisata 7-11-25-39-44-54 seat ac-tv/dvd untuk tour jawa-bali-sumatra, drop-jemput mudik. hub : virgo transport 021-93133077, 56953686, 68262010 — hot line service 08128154199 807236 wah rental car menyewakan mobil driver . kia, travello, innova, avanza, xenia, luxio, apv, hub: 02168411185, 085711134499 806498 ** auto rent: 081.701.98878 - 70525111-70725111. toyota innova 08, avanza 08, nis livina 09 dll. harga 40rb/jam (incl bensin supir) dalam & luar kota (bandung, puncak dll) 807648 lintas surya menyewakan bus pariwisata kap 8, 20, 40, 44, seat ac - tv - dvd. ph. 021- 68434546 / 021-70024007 — 74 / 08161326393 / (021) 6335472 / 081587-44220 807280 gabe rent car-bogor, sewa mobil harian/bula-nan : apv , avanza, xenia, grandd-max,innova,- jazz harga : 250-350 ribu/hari, supir : 90-150 ri-bu/hr , siap luar kota melayani konsumen bogor — jakarta syarat mudah hubungi : edo 0813 8051 9159. 808457 kulit asli kulit asli furniture,car,fashion,promotion-walet, bag, shoes, etc. harco elektronik manggadua ruko blok b no.2 jakarta tlp. 021 612 8888 www.dheningleather .com 808404 les privat privat ke rumah: mat-fis-kim untuk smp/s-ma,hub: budi, gg mandor 3/10b jakarta ,3458964-0812 8126 776-0881 1925808 ade.02/02 **kursus murah bergaransi** tehnisi hp 600rb msoffice 75rb/prgrm, tehnisi komputer 400rb-750rb disc 10-20% dibantu peny kerja (bursa tenaga kerja) 3161660 / 08128924611 / 71577914/90251189 tempat terbatas806662 from 500rb,pvt/group/eng/chi/mths/sc/ec/- biz study for int sch. (bbs,sis,pelita h, nas h, ipk int, psb, etc) toefl, sat , conv, pre pa-ration for study in s pore, in co s train . by exv native teacher . ctr gdn 2 0813803203-20,92091113. 808619 lgm privat.tk/sd/smp/sma/um, gr ke ru-mah pglmn, mat/fis/kim/akt/ingg/mandarin/- komp/prec/jrmn/jpg dll. ipb,ui,itb,ikip dll. 0818 7212 81,4254178, 4254348, 58302469, 7373189 jl.kuricang 8/10 bintaro. 807312 pusat bhs plc : eng conv, toefl, toeic,ielts, mdr , jpg, jrm, prc, bld, span, korea,itl, arab, rusia, privat, ke rmh/ktr.ph: 58900927, 99093554, 98168658,92715046. email: plc@cbn.net.id. 807959 privat bhs. belanda untuk umum, bimbel bhs. inggris u/ sd — smu, guru ke rumah / kantor . hub:0816 146 1179 — (021) 960 24 140. 808107 minuman jual kopi sidikalang aceh & toraja (biji & bubuk) racikan khusus, pecinta kopi harus coba. pas untuk oleh-oleh. jl. seni budaya raya 7.a jelambar. telp: 021.7053-1320/5680809. 808552 mesin jual / beli / sewa genset 10 kua s/d 2000 kua kompresor 175 cfn s/d 750 cfn. hubungi : ph. 0816 1875 649/ (021) — 472 2880 . 807877 mobil dijual mazda 2hb & sdn, mazda 6, cx7, cx9, ready stock!! dptkan penawaran paket akhir tahun audio kit. info hub: 085715390772. 08347 nissan all new, x-trail, serena, grand livina. dp 15 jt an / angsuran 2 jt an, ready stock, bisa tukar tambah. data di bantu, proses cepat , dealer resmi, hub : etrin 021- 83845959/ 085711122229. 806495 nissan xtrail stt vgrill a/t th 05 warna sil-ver, km 38 rb, vr 15, tv, dvd, jok kulit, rooflex, tape dbl din, full otisinil. tt/k bunga 4,75% jl. alaydrus no 15. ph 6345911. buka setiap hari. 806716 renault megane 2 biru sport 05, km 163rb, sv rec.125 jt. renault grandtour merah 05, sv rec.145 jt. hub: 0818.415.985 / 08-17.507.5950 / 93302363 807314 toyota all new avanza promo akhir tahun.discount besar .bunga 0% dp rp.13 ju-taan.dealer resmi hub: 081284898954/- 085691718010. 808024 nissan srena hws a/t 2009 warna hitam,- km 4rb, 99% seperti baru, vr16,tv,ca-mera,jok kulit, sunroof, sliding door , p.back door. tt/k bunga 4,75%. jl.cideng barat no.88 ( pn 88 ). telp : 3808786 / 8232. 808183 ford everest xlt a/t th 2010 warna hitam, km 6rb, vr 16, jok kulit rooflex, tape dbl din, ful l or isini l . tt/k bunga 4,75%. jl.cideng barat no.88 ( pn 88 ) phone : 3808786 / 8232.buka tiap hari. 808184 toyota fortuner v 4x4 a/t th 07/08 warna silver . vr 16, tv, jok kulit, tanduk, rooflex, lampu rubah faoelift, full orisinil. tt/k bunga 4,75% jl.alaydrus no 15. ph 6345911. buka setiap hari. 808185 toyota altis g vvti a/t th.2008 warna hitam, km 9 rb, vr.16, jok kulit, tape dou-ble din,ful l or isini l . tt/k bunga 4,75%.jl.kh.hasyim ashari no.37 ( pn 37 ) telp: 6323382 / 85. 808186 nissan elgrand hws a/t th 05 warna silver , km 29rb, vr 16in, tv. 2, dvd, camera, sunroof, mulus, tt/k bunga 4,75. jl. balik-papan (pn. 15) no.11 ph. 3808025-26 buka setiap hari. 808187 suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 22 bogor cibinong tangerangsuara pembaruan kamis, 23 desember 2010 bioskop 2324 suara pembaruan kamis, 23 desember 2010 titi dj konser peduli lingkungan s osoknya jauh dari gambar-an seorang pendeta yang distigmakan selama ini. bukan ha-nya acap mengenakan jins dan nongkrong di kedai kopi waralaba, gaya khotbahnya pun lain dari yang lain. pendeta dr albertus pat-ty (49) acap keluar dari “kungkungan” mimbar, dan berkhotbah layaknya dosen mengajar mahasiswa. pendeta yang secara admi-nistratif melayani jemaat di gereja kristen indonesia (gki) jl maulana yusuf ban-dung ini, juga dikenal sebagai aktivis dialog antarumat ber-agama. wajahnya acap dijum-pai dalam diskusi, seminar, dan pertemuan lintas agama. bukan hanya aktif di luar lingkungan gereja, pdt berty, panggilan akrabnya, juga tak kenal lelah mengajak jemaat-nya untuk keluar dari “kungkungan” tembok gereja. ia mempertemu-kan warga gereja di ba-nyak tempat dengan to-koh-tokoh agama lain. sudah lama persoal-an relasi antarumat ber-agama menjadi bahan pere-nungannya. disertasi doktor-nya pun membahas berbagai pandangan para intelektual kristen dari berbagai negara, yang bergumul dengan kon-teks masing-masing, tentang dialog antarumat beragama. berdasarkan berbagai varian pandangan itu, ia mencoba menawarkan gagasan teologi dialog antarumat beragama yang sesuai dengan konteks indonesia. teologi, menurut-nya, seharusnya muncul dari pertemuan dan dialog yang akrab dan setara dengan “yang lain”. teologi yang berkembang melalui proses dialog adalah te-ologi yang dinamis, yang mem-bangun komunitas yang setara, saling berelasi dan berinteraksi, yang menghargai perbedaan dan yang memperjuangkan se-cara bersama-sama kesetaraan dan kebebasan. teologi yang muncul melalui proses dialog pasti bersifat holistik karena orang berdialog tentang semua aspek dalam hidup. sifatnya in-dividual sekaligus sosial, perso-nal sekaligus politis, masa kini dan nanti. dalam banyak kesempat-an, ia mengingatkan warga gereja untuk tidak hanya me-mikirkan pembangunan fisik gereja, namun bisa memba-ngun relasi dengan lingkung-annya. ia mencontohkan hu-bungan baik warga kristen dan muslim di kawasan ran-caekek, bandung, menghin-darkan perusakan gereja oleh kelompok tertentu. bukan hanya mendorong warga gereja membangun re-lasi dengan umat beragama lain, ia juga menganggap pen-ting warga gereja yang melek politik. gereja, menurutnya, harus mendorong umatnya mampu berperan aktif dalam politik, karena seluruh aspek hidup, termasuk gereja, ber-hubungan dengan politik. se-luruh keputusan politik yang, terutama, dibuat pemerintah, memiliki efek, langsung atau tidak langsung, bagi setiap o-rang, sebagai kelompok sosial dan keagamaan, dan juga se-bagai bangsa. padahal, kebi-jakan politik mendua, bisa bersifat positif, juga negatif. “kekuasaan yang negatif terjadi ketika kekuasaan dija-lankan semena-mena, atau ke-tika kebijakan dilakukan demi kepentingan pribadi, demi ke-luarga, demi sektarianisme, atau primordialisme kelom-pok. karena itu, politik adalah sesuatu yang serius, yang ha-rus digumuli dengan penuh integritas,” ujarnya. dalam konteks politik se-bagai kekuasaan yang dimiliki negara, warga gereja perlu di-tolong agar mampu menyada-ri dan memiliki kemampuan melihat secara kritis kecende-rungan negatif kekuasaan ne-gara. warga gereja harus disi-apkan agar mampu berpartisi-pasi aktif dalam memberikan kontribusi positif agar kekua-saan yang dimiliki negara di-gunakan secara positif untuk kebaikan semua. inspirasi di sela-sela kesibukannya, pdt berty masih punya banyak kesibukan lain. ia juga tercatat sebagai ketua sinode gki, ke-tua grahita karya indonesia gki (crisis center-gki), dan wakil ketua yakoma perseku-tuan gereja-gereja di indonesia (pgi). di luar itu, ia masih me-nyisakan energi untuk meng-urusi penerbitan majalah dwi-bulanan dan, dengan menjadi pemimpin redaksinya. ada beberapa aspek yang paling mendorongnya sehing-ga menggumuli peran gereja dalam dunia politik. ikut mengalami sesaknya ruang gerak sosial dan lebarnya ju-rang dalam interrelasi pada era pemerintahan soeharto adalah alasan pertamanya. “semua orang berada dalam ketakutan. politik sara (suku, agama, ras, antargolongan, red) diciptakan untuk memilah dan memisahkan kita. mirip politik devide et impera pada zaman belanda. pada sisi lain, saya gemas melihat penam-pilan para politi-si pada masa i-tu. gereja pun tidak bersuara,” katanya. seba-gai pen-deta g-ki, ia bisa mera-sakan keta-kutan warga tionghoa terha-dap diskriminasi sosial dan politik yang dila-kukan bangsa dan dito-pang kebijakan negara. “yang ketiga, konflik ambon semakin me-nyadarkan saya betapa politik bisa digunakan untuk mendiskriminasi golongan lain,” tutur pdt berty, yang ba-nyak terinspirasi per-jalanan hidup des-mond tutu, nelson mandela, martin lu-ther king jr, dan to-koh alkitab, musa. [sp/sotyati] albertus patty tempat/tanggal lahir: jakarta, 25 juli 1961 pendidikan: - s1 di stt jakarta - s3 teologi di pittsburgh theological seminary, as, dengan disertasi christian perspectives on interreligious dialogue: theology of dialogue karya buku: - permainan untuk segala usia - refleksi teologis terhadap bencana (bw) - menafsir ulang pekabaran injil (proses cetak) - kontributor pada buku ”ketika fatwa menjadi bencana” (wi) - kontributor pada buku “terbit sepucuk taruk.” - menulis artikel tentang pluralisme dan masalah sosial di berbagai media cetak s etelah ruth sahanaya sukses menggelar konser tunggal, kini giliran sang saha-bat, titi dj, yang akan menghibur penggemarnya di indonesia. tidak tanggung-tanggung, titi akan menggelar konser kedua-nya selama empat hari berturut-turut. mulai dari tanggal 20-23 januari 2011, di teater ja-karta, taman ismail marzuki (tim). konser bertajuk konser swara sang de-wi itu mengangkat tema khusus yang sangat dekat dengan alam. lewat konser ini, titi berusaha mengingatkan para penggemarnya agar menjaga lingkungan dan alam. peristiwa alam seperti banjir, tanah longsor, dan gempa bumi sebenar-nya bisa di-minimal-kan oleh manusia. caranya, dengan mengubah kebiasaan buruk seperti membuang sampah sem-barangan, he-mat energi, dan ti-dak menebang pohon secara liar. “melihat bencana alam yang terjadi bebe-rapa tahun belakangan ini membuat saya ber-pikir. bagaimana nanti anak dan cucu saya hidup di bumi ini? saya khawatir bumi akan bertambah parah beberapa tahun ke depan, bila manusia tetap tidak peduli,” kata mantan personel elfa’s ini saat ditemui di jumpa pers konser swara sang dewi, di piza café ma-hakam, rabu (22/12). terkait dengan lingkungan, titi mengaku sudah dua tahun belakangan ini mencoba pe-duli pada hal-hal kecil. semisal, titi meng-ajak anak dan suaminya untuk memilah-mi-lah sampah, berhemat listrik dan air, membu-at lubang-lubang biopori sebagai resapan air di rumah, serta mengurangi pemakaian bahan plastik yang tidak ramah lingkungan. khusus untuk konser spesialnya, titi menggandeng andi rianto dari magenta or-chestra sebagai penata musik, oleg sancha-baktiar sebagai penata artistik, dan inet le-imena sebagai penata pertunjukan. konser juga akan diwarnai dengan kehadiran bintang tamu seperti dewi gita, rossa, dewi sandra, sherina, diana nasution, ello, marcell, cin-dy bernadette, ungu, vidi aldiano, mike mohede, dara jana, the dance company, geisha, ira swara, iis dahlia, dan denada. “teman-teman yang terlibat nanti akan menyanyikan lagu-lagu saya. mereka tampil bergantian setiap harinya. selama empat hari, saya akan menggelar konser sampai tujuh ka-li. saya pastikan ini bukan konser musik bia-sa. banyak pesan dan kejutan yang sudah sa-ya siapkan untuk penggemar setia titi dj,” katanya. sesuai dengan konsep lingkungan hidup, untuk kostum titi menggunakan kain organik dan kain yang terbuat dari serat nanas. seba-gian properti panggung menggunakan bahan daur ulang, seperti botol plastik. bahkan pa-da saat konser berlangsung, titi dan tim akan menyiapkan tempat sampah khusus organik dan non organik. khusus untuk lagu, ia mengaku akan memba-wakan semua lagu-lagu yang pernah menjadi hits di tanah air. sebut saja, bahasa kalbu, sang de-wi, tak ada ujungnya, bintang-bintang, dunia boleh tertawa, hanya cinta yang bisa, ekspresi, salahkah aku, dan lain-nya. sementara untuk ti-ket, pihak manajemen menjualnya mulai dari harga rp 200.000 sampai rp 850.000. [a-23] sp/alex suban inspirasi pdt dr albertus patty membangun dialog lintas agama sp/ruht semiono